View word page
ἐποίχομαι
ἐποίχομαι,

ShortDef

to go towards, approach

Debugging

Headword:
ἐποίχομαι
Headword (normalized):
ἐποίχομαι
Headword (normalized/stripped):
εποιχομαι
Intro Text:
ἐποίχομαι,
IDX:
41942
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783
Key:
e)poi/xomai

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0
go towards, approach, μνηστῆρας ἐπῴχετο Od. 1.324 ; αἰτίζειν..ἐποιχόμενον μνηστῆρας 17.346, cf. 6.282 ; ἐ. δόμον ἄλλον Thgn. 353 ; [θεοὺς] τραπέζαις ἐ. draw near to the gods with sacrificial feasts, Pi. O. 3.40 ; εὐεργέταν Id. P. 2.24.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55949
Od. 1.324
μνηστῆρας ἐπῴχετο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.324
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55950
17.346
αἰτίζειν..ἐποιχόμενον μνηστῆρας
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.346
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55951
Thgn. 353
ἐ. δόμον ἄλλον
urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:353
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55952
Id. P. 2.24
εὐεργέταν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.24
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-0-0
approach with hostile purpose, attack, c. acc., Κύπριν ἐπῴχετο νηλέϊ χαλκῷ Il. 5.330, cf. 10.487.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55953
Il. 5.330
Κύπριν ἐπῴχετο νηλέϊ χαλκῷ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.330
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1
go over, traverse, νηῶν ἴκρια 15.676.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55954
15.676
νηῶν ἴκρια
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.676
Children (3)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-0
go round, visit in succession, of one who hands round wine, αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων Od. 1.143 ; of a general, pass along troops, στίχας ἀνδρῶν Il. 15.279, cf. 16.155 ; inspect, [ φώκας] Od. 4.451 : abs., go his rounds, Il. 10.171, 17.215 ; πάντοσʼ ἐποιχόμενος 5.508 ; πάντῃ ἐ. 6.81, 10.167, etc.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55955
Od. 1.143
αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.143
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55956
Il. 15.279
στίχας ἀνδρῶν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.279
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55957
5.508
πάντοσʼ ἐποιχόμενος
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.508
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55958
6.81
πάντῃ ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.81
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-1
visiting persons with death, τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο πάντῃ ἀνὰ στρατόν 1.383, cf. 50 ; οἷς ἀγανοῖσι βέλεσσιν ἐποιχόμενος (or -νη) κατέπεφνεν, 24.759, Od. 3.280, 5.124, etc.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55959
1.383
τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο πάντῃ ἀνὰ στρατόν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.383
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-2
go over or ply oneʼs task, ἔργον ἐ. Il. 6.492, Od. 1.358, 17.227, etc. ; δόρπον ἐ. set about preparing it, 13.34 ; freq. of women, ἱστὸν ἐ. ply the loom, Il. 1.31, Od. 5.62, al., cf. Ephor. 5 J. ; ἔργον φυλόπιδος ἐ. Mimn. 14.10 ; φύλοπιν Hes. Sc. 200 (tm.); [γύας καὶ ἀλωὰς] ἔργοισιν ἐ. with labour, Theoc. 25.32 : c. dat., ἔργῳ ἐ. Q.S. 12.343 codd. : abs. in part., with another Verb, busily, ἡ μὲν ἐποιχομένη..ἔντυεν ἵππους Il. 5.720.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55960
Il. 6.492
ἔργον ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.492
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55961
Mimn. 14.10
ἔργον φυλόπιδος ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0255.tlg001.perseus-grc2:14.10
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55962
Hes. Sc. 200
φύλοπιν
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:200
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55963
Q.S. 12.343
ἔργῳ ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc2:12.343
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55964
Il. 5.720
ἡ μὲν ἐποιχομένη..ἔντυεν ἵππους
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.720

Citations (From Models)

{'quote': 'μνηστῆρας ἐπῴχετο', 'ref': 'Od. 1.324', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.324'}
{'quote': 'αἰτίζειν..ἐποιχόμενον μνηστῆρας', 'ref': '17.346', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.346'}
{'quote': 'ἐ. δόμον ἄλλον', 'ref': 'Thgn. 353', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:353'}
{'quote': 'εὐεργέταν', 'ref': 'Id. P. 2.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.24'}
{'quote': 'Κύπριν ἐπῴχετο νηλέϊ χαλκῷ', 'ref': 'Il. 5.330', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.330'}
{'quote': 'νηῶν ἴκρια', 'ref': '15.676', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.676'}
{'quote': 'αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων', 'ref': 'Od. 1.143', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.143'}
{'quote': 'στίχας ἀνδρῶν', 'ref': 'Il. 15.279', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.279'}
{'quote': 'πάντοσʼ ἐποιχόμενος', 'ref': '5.508', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.508'}
{'quote': 'πάντῃ ἐ.', 'ref': '6.81', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.81'}
{'quote': 'τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο πάντῃ ἀνὰ στρατόν', 'ref': '1.383', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.383'}
{'quote': 'ἔργον ἐ.', 'ref': 'Il. 6.492', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.492'}
{'quote': 'ἔργον φυλόπιδος ἐ.', 'ref': 'Mimn. 14.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0255.tlg001.perseus-grc2:14.10'}
{'quote': 'φύλοπιν', 'ref': 'Hes. Sc. 200', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:200'}
{'quote': 'ἔργῳ ἐ.', 'ref': 'Q.S. 12.343', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc2:12.343'}
{'quote': 'ἡ μὲν ἐποιχομένη..ἔντυεν ἵππους', 'ref': 'Il. 5.720', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.720'}

Data

{
  "headword": "ἐποίχομαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>go towards, approach,</i> μνηστῆρας ἐπῴχετο Od. 1.324 ; αἰτίζειν..ἐποιχόμενον μνηστῆρας 17.346, cf. 6.282 ; ἐ. δόμον ἄλλον Thgn. 353 ; [θεοὺς] τραπέζαις ἐ. <i>draw near to</i> the gods with sacrificial feasts, Pi. O. 3.40 ; εὐεργέταν Id. P. 2.24.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55949",
              "data": {
                "quote": "μνηστῆρας ἐπῴχετο",
                "ref": "Od. 1.324",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.324"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55950",
              "data": {
                "quote": "αἰτίζειν..ἐποιχόμενον μνηστῆρας",
                "ref": "17.346",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.346"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55951",
              "data": {
                "quote": "ἐ. δόμον ἄλλον",
                "ref": "Thgn. 353",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:353"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55952",
              "data": {
                "quote": "εὐεργέταν",
                "ref": "Id. P. 2.24",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.24"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>approach with hostile purpose, attack,</i> c. acc., Κύπριν ἐπῴχετο νηλέϊ χαλκῷ Il. 5.330, cf. 10.487.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55953",
                      "data": {
                        "quote": "Κύπριν ἐπῴχετο νηλέϊ χαλκῷ",
                        "ref": "Il. 5.330",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.330"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>go over, traverse,</i> νηῶν ἴκρια 15.676.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55954",
                  "data": {
                    "quote": "νηῶν ἴκρια",
                    "ref": "15.676",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.676"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>go round, visit in succession,</i> of one who hands round wine, αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων Od. 1.143 ; of a general, <i>pass along troops,</i> στίχας ἀνδρῶν Il. 15.279, cf. 16.155 ; <i>inspect,</i> [ φώκας] Od. 4.451 : abs., <i>go his rounds,</i> Il. 10.171, 17.215 ; πάντοσʼ ἐποιχόμενος 5.508 ; πάντῃ ἐ. 6.81, 10.167, etc.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55955",
                      "data": {
                        "quote": "αὐτοῖσιν θάμʼ ἐπῴχετο οἰνοχοεύων",
                        "ref": "Od. 1.143",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.143"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55956",
                      "data": {
                        "quote": "στίχας ἀνδρῶν",
                        "ref": "Il. 15.279",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.279"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55957",
                      "data": {
                        "quote": "πάντοσʼ ἐποιχόμενος",
                        "ref": "5.508",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.508"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55958",
                      "data": {
                        "quote": "πάντῃ ἐ.",
                        "ref": "6.81",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.81"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>visiting</i> persons with death, τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο πάντῃ ἀνὰ στρατόν 1.383, cf. 50 ; οἷς ἀγανοῖσι βέλεσσιν ἐποιχόμενος (or -νη) κατέπεφνεν, 24.759, Od. 3.280, 5.124, etc.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55959",
                      "data": {
                        "quote": "τὰ δʼ ἐπῴχετο κῆλα θεοῖο πάντῃ ἀνὰ στρατόν",
                        "ref": "1.383",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.383"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>go over</i> or <i>ply</i> oneʼs task, ἔργον ἐ. Il. 6.492, Od. 1.358, 17.227, etc. ; δόρπον ἐ. <i>set about preparing</i> it, 13.34 ; freq. of women, ἱστὸν ἐ. <i>ply</i> the loom, Il. 1.31, Od. 5.62, al., cf. Ephor. 5 J. ; ἔργον φυλόπιδος ἐ. Mimn. 14.10 ; φύλοπιν Hes. Sc. 200 (tm.); [γύας καὶ ἀλωὰς] ἔργοισιν ἐ. <i>with</i> labour, Theoc. 25.32 : c. dat., ἔργῳ ἐ. Q.S. 12.343 codd. : abs. in part., with another Verb, <i>busily,</i> ἡ μὲν ἐποιχομένη..ἔντυεν ἵππους Il. 5.720.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n41783-0-0-1-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55960",
                      "data": {
                        "quote": "ἔργον ἐ.",
                        "ref": "Il. 6.492",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.492"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55961",
                      "data": {
                        "quote": "ἔργον φυλόπιδος ἐ.",
                        "ref": "Mimn. 14.10",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0255.tlg001.perseus-grc2:14.10"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55962",
                      "data": {
                        "quote": "φύλοπιν",
                        "ref": "Hes. Sc. 200",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:200"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55963",
                      "data": {
                        "quote": "ἔργῳ ἐ.",
                        "ref": "Q.S. 12.343",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc2:12.343"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-55964",
                      "data": {
                        "quote": "ἡ μὲν ἐποιχομένη..ἔντυεν ἵππους",
                        "ref": "Il. 5.720",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.720"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)poi/xomai",
  "type": "main"
}