View word page
ἐπιστατέω
ἐπιστατέω, pf. ἐπεστάτηκα Michel 164.10 ( Delos):—

ShortDef

to be set over

Debugging

Headword:
ἐπιστατέω
Headword (normalized):
ἐπιστατέω
Headword (normalized/stripped):
επιστατεω
Intro Text:
ἐπιστατέω, pf. ἐπεστάτηκα Michel 164.10 ( Delos):—
IDX:
41142
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983
Key:
e)pista^te/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0
to be an ἐπιστάτης, to be set over, ποιμνίοις S. OT 1028, E. Fr. 188.4; ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι Pl. Grg. 465d; ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει Id. R. 443e; τῷ τοῦ νομοθέτου ἔργῳ Id. Cra. 390c, cf. 405d (but τέχνῃ according to art, Id. Plt. 293b): abs., Durrbach Choix dʼinscrr. de Délos 159, PCair.Zen. 34.7; εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον Plot. 4.4.16.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54449
S. OT 1028
ποιμνίοις
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1028
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54450
Pl. Grg. 465d
ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:465d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54451
Id. R. 443e
ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:443e
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54452
Id. Cra. 390c
τῷ τοῦ νομοθέτου ἔργῳ
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc2:390c
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54453
Plot. 4.4.16
εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον
urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4.4.perseus-grc2.16
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0
Children (5)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-0
to be in charge of, have the care of, τοῦ ἔργου Hdt. 7.22; ἔργων X. Mem. 2.8.3; ζῴων Id. Cyr. 1.1.2; τοῦ εἶναι οἵους δεῖ ib. 8.1.16; τῆς παιδείας Pl. R. 600d; οὐκ ὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν Id. Prt. 338b; ὅλων τῶν πραγμάτων Isoc. 4.104; τῶν λαῶν σκληρῶς ἐ. Mnaseas 32; ἐ. νοσεόντων Hp. Praec. 6.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54454
Hdt. 7.22
τοῦ ἔργου
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.22
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54455
X. Mem. 2.8.3
ἔργων
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.8.perseus-grc2.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54456
Id. Cyr. 1.1.2
ζῴων
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:1.1.perseus-grc2.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54457
Pl. R. 600d
τῆς παιδείας
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:600d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54458
Id. Prt. 338b
οὐκ ὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:338b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54459
Isoc. 4.104
ὅλων τῶν πραγμάτων
urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc2:104
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54460
Hp. Praec. 6
ἐ. νοσεόντων
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg051.perseus-grc2:6
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-1
stand by, aid, οὐ ψεῦδις μάρτυς ἕργμασιν ἐ. Pi. N. 7.49; Παιὼν τῷδʼ ἐπεστάτει λόγῳ A. Ag. 1248.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54461
A. Ag. 1248
Παιὼν τῷδʼ ἐπεστάτει λόγῳ
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1248
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-2
attend, follow, τίς γάρ με μόχθος οὐκ ἐπεστάτει; S. Fr. 150.
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-3
stand in the rear rank, Ascl. Tact. 10.15.
6
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-4
notice, observe, Sch. Pi. O. 3.81.
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-1
to be ἐπιστάτης or president (in the βουλή and ἐκκλησία), freq. at the head of decrees, ἔδοξεν τῷ δήμῳ· . . Νικιάδης ἐπεστάτει Th. 4.118, cf. Ar. Th. 374, Lex ap. And. 1.96, IG 1(2).10, al., Arist. Ath. 44.3; in other cities, SIG 279.1 ( Zelea, iv B.C.), OGI 219.1 ( Ilium, iii B.C.), etc.; προέδρων Inscr.Magn. 2, al.: generally, preside over, δικαστηρίων OGI 556.13 ( Tlos).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54462
Th. 4.118
ἔδοξεν τῷ δήμῳ· . . Νικιάδης ἐπεστάτει
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.118
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54463
προέδρων
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54464
δικαστηρίων
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-1-0
exercise the office of ἐπιστάτης III 2, τοῦ Καίσαρος ναοῦ ib. 555.2 ( Oenoanda): abs., SIG 707.21 ( Olbia, ii B.C.).

Citations (From Models)

{'quote': 'ἐπεστάτηκα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ποιμνίοις', 'ref': 'S. OT 1028', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1028'}
{'quote': 'ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι', 'ref': 'Pl. Grg. 465d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:465d'}
{'quote': 'ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει', 'ref': 'Id. R. 443e', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:443e'}
{'quote': 'τῷ τοῦ νομοθέτου ἔργῳ', 'ref': 'Id. Cra. 390c', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc2:390c'}
{'quote': 'εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον', 'ref': 'Plot. 4.4.16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4.4.perseus-grc2.16'}
{'quote': 'τοῦ ἔργου', 'ref': 'Hdt. 7.22', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.22'}
{'quote': 'ἔργων', 'ref': 'X. Mem. 2.8.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.8.perseus-grc2.3'}
{'quote': 'ζῴων', 'ref': 'Id. Cyr. 1.1.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:1.1.perseus-grc2.2'}
{'quote': 'τῆς παιδείας', 'ref': 'Pl. R. 600d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:600d'}
{'quote': 'οὐκ ὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν', 'ref': 'Id. Prt. 338b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:338b'}
{'quote': 'ὅλων τῶν πραγμάτων', 'ref': 'Isoc. 4.104', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc2:104'}
{'quote': 'ἐ. νοσεόντων', 'ref': 'Hp. Praec. 6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg051.perseus-grc2:6'}
{'quote': 'Παιὼν τῷδʼ ἐπεστάτει λόγῳ', 'ref': 'A. Ag. 1248', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1248'}
{'quote': 'ἔδοξεν τῷ δήμῳ· . . Νικιάδης ἐπεστάτει', 'ref': 'Th. 4.118', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.118'}
{'quote': 'προέδρων', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'δικαστηρίων', 'ref': '', 'urn': ''}

Data

{
  "headword": "ἐπιστατέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54448",
      "data": {
        "quote": "ἐπεστάτηκα",
        "ref": "",
        "urn": ""
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>to be an ἐπιστάτης, to be set over,</i> ποιμνίοις S. OT 1028, E. Fr. 188.4; ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι Pl. Grg. 465d; ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει Id. R. 443e; τῷ τοῦ νομοθέτου ἔργῳ Id. Cra. 390c, cf. 405d (but τέχνῃ according to art, Id. Plt. 293b): abs., Durrbach Choix dʼinscrr. de Délos 159, PCair.Zen. 34.7; εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον Plot. 4.4.16.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54449",
              "data": {
                "quote": "ποιμνίοις",
                "ref": "S. OT 1028",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1028"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54450",
              "data": {
                "quote": "ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι",
                "ref": "Pl. Grg. 465d",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:465d"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54451",
              "data": {
                "quote": "ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει",
                "ref": "Id. R. 443e",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:443e"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54452",
              "data": {
                "quote": "τῷ τοῦ νομοθέτου ἔργῳ",
                "ref": "Id. Cra. 390c",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc2:390c"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54453",
              "data": {
                "quote": "εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον",
                "ref": "Plot. 4.4.16",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4.4.perseus-grc2.16"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>to be in charge of,</i> <i>have the care of,</i> τοῦ ἔργου Hdt. 7.22; ἔργων X. Mem. 2.8.3; ζῴων Id. Cyr. 1.1.2; τοῦ εἶναι οἵους δεῖ ib. 8.1.16; τῆς παιδείας Pl. R. 600d; οὐκ ὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν Id. Prt. 338b; ὅλων τῶν πραγμάτων Isoc. 4.104; τῶν λαῶν σκληρῶς ἐ. Mnaseas 32; ἐ. νοσεόντων Hp. Praec. 6.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54454",
                      "data": {
                        "quote": "τοῦ ἔργου",
                        "ref": "Hdt. 7.22",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.22"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54455",
                      "data": {
                        "quote": "ἔργων",
                        "ref": "X. Mem. 2.8.3",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.8.perseus-grc2.3"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54456",
                      "data": {
                        "quote": "ζῴων",
                        "ref": "Id. Cyr. 1.1.2",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:1.1.perseus-grc2.2"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54457",
                      "data": {
                        "quote": "τῆς παιδείας",
                        "ref": "Pl. R. 600d",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:600d"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54458",
                      "data": {
                        "quote": "οὐκ ὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν",
                        "ref": "Id. Prt. 338b",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:338b"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54459",
                      "data": {
                        "quote": "ὅλων τῶν πραγμάτων",
                        "ref": "Isoc. 4.104",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc2:104"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54460",
                      "data": {
                        "quote": "ἐ. νοσεόντων",
                        "ref": "Hp. Praec. 6",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg051.perseus-grc2:6"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>stand by, aid,</i> οὐ ψεῦδις μάρτυς ἕργμασιν ἐ. Pi. N. 7.49; Παιὼν τῷδʼ ἐπεστάτει λόγῳ A. Ag. 1248.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54461",
                      "data": {
                        "quote": "Παιὼν τῷδʼ ἐπεστάτει λόγῳ",
                        "ref": "A. Ag. 1248",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1248"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>attend, follow,</i> τίς γάρ με μόχθος οὐκ ἐπεστάτει; S. Fr. 150.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-2",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "<i>stand in the rear rank,</i> Ascl. Tact. 10.15.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "6",
                  "definition": "<i>notice, observe,</i> Sch. Pi. O. 3.81.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-0-4",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>to be ἐπιστάτης</i> or <i>president</i> (in the βουλή and ἐκκλησία), freq. at the head of decrees, ἔδοξεν τῷ δήμῳ· . . Νικιάδης ἐπεστάτει Th. 4.118, cf. Ar. Th. 374, Lex ap. And. 1.96, IG 1(2).10, al., Arist. Ath. 44.3; in other cities, SIG 279.1 ( Zelea, iv B.C.), OGI 219.1 ( Ilium, iii B.C.), etc.; προέδρων Inscr.Magn. 2, al.: generally, <i>preside over,</i> δικαστηρίων OGI 556.13 ( Tlos).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54462",
                  "data": {
                    "quote": "ἔδοξεν τῷ δήμῳ· . . Νικιάδης ἐπεστάτει",
                    "ref": "Th. 4.118",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.118"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54463",
                  "data": {
                    "quote": "προέδρων",
                    "ref": "",
                    "urn": ""
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-54464",
                  "data": {
                    "quote": "δικαστηρίων",
                    "ref": "",
                    "urn": ""
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>exercise</i> <i>the office of ἐπιστάτης III 2,</i> τοῦ Καίσαρος ναοῦ ib. 555.2 ( Oenoanda): abs., SIG 707.21 ( Olbia, ii B.C.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n40983-0-0-1-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)pista^te/w",
  "type": "main"
}