{
  "headword": "ἐπικουφίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>lighten</i> a ship by throwing out part of its cargo, Hdt. 8.118 ( Pass.): metaph., ἐ. ἡ τιμὴ τοὺς πόνους τῷ ἄρχοντι <i>lightens</i> his labours, X. Cyr. 1.6.25; τὰς συμφοράς D. 23.70; λειτουργίας IG 14.1078a; τὴν ταλαιπωρίαν Jul. ad Them. 253b (1): c.gen. rei, <i>relieve of</i> a burden, μόχθου E. El. 72; τοῦ δέους D.C. 43.18:— Med., ταῖς διὰ τὴν ἀρετὴν ἡδοναῖς τὸν πόνον -ίζομαι LXX 4 Ma. 9.31.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52933",
              "data": {
                "quote": "τὰς συμφοράς",
                "ref": "D. 23.70",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:70"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52934",
              "data": {
                "quote": "λειτουργίας",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52935",
              "data": {
                "quote": "τὴν ταλαιπωρίαν",
                "ref": "Jul. ad Them. 253b (1)",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg006.perseus-grc2:1"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52936",
              "data": {
                "quote": "μόχθου",
                "ref": "E. El. 72",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:72"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52937",
              "data": {
                "quote": "τοῦ δέους",
                "ref": "D.C. 43.18",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001.perseus-grc2:43.18"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52938",
              "data": {
                "quote": "ταῖς διὰ τὴν ἀρετὴν ἡδοναῖς τὸν πόνον -ίζομαι",
                "ref": "LXX 4 Ma. 9.31",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026.perseus-grc2:9.31"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>lift up, support,</i> πατρὸς πλευρὰς σὺν ἐμοὶ τάσδʼ ἐπικούφιζʼ S. Aj. 1411 (anap.); ἐ. τὴν γῆν <i>lift up</i> the soil, X. Oec. 17.13.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52939",
                  "data": {
                    "quote": "πατρὸς πλευρὰς σὺν ἐμοὶ τάσδʼ ἐπικούφιζʼ",
                    "ref": "S. Aj. 1411",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1411"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>lift up, encourage,</i> ἐλπίσι Id. Cyr. 7.1.18.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52940",
                      "data": {
                        "quote": "ἐλπίσι",
                        "ref": "Id. Cyr. 7.1.18",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:7.1.perseus-grc2.18"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": [
                    {
                      "label": "b",
                      "definition": "ἐ. νόον ἀνδρός <i>puff up,</i> in bad sense, Thgn. 629.",
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39851-0-0-0-0-0",
                      "citations": [],
                      "children": []
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)pikoufi/zw",
  "type": "main"
}