View word page
ἐπικλύζω
ἐπικλύζω, pf. -κέκλῠκα Aeschin. 3.173:—

ShortDef

to overflow

Debugging

Headword:
ἐπικλύζω
Headword (normalized):
ἐπικλύζω
Headword (normalized/stripped):
επικλυζω
Intro Text:
ἐπικλύζω, pf. -κέκλῠκα Aeschin. 3.173:—
IDX:
39927
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769
Key:
e)piklu/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0
overflow, flood, ὅθι κύματʼ ἐπʼ ἠϊόνας (v.l. -όνος) κλύζεσκον Il. 23.61, cf. Th. 3.89, PLond. 2.267.112 (ii A.D.); ἐπέκλυζε τὸ πᾶν . . θάλασσα Anon. Oxy. 1014.16; τοὺς χυμοὺς οἷον ἐπικλύζοντας τὸ δέρμα, in blushing jaundice, Gal. 7.267; ἐ. χρυσῷ τὴν λεωφόρον Ps.-Luc. Philopatr. 21, cf. Tim. 18:— Pass., to be overwhelmed, κύμασι v.l. in Batr. 69; πλημυρίσιν Arist. Mu. 397a29.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52831
Il. 23.61
ὅθι κύματʼ ἐπʼ ἠϊόνας (v.l. -όνος) κλύζεσκον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.61
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52832
ἐπέκλυζε τὸ πᾶν . . θάλασσα
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52833
Ps.-Luc. Philopatr. 21
ἐ. χρυσῷ τὴν λεωφόρον
urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg007.perseus-grc2:21
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52834
Arist. Mu. 397a29
πλημυρίσιν
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:397a.perseus-grc2.29
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0
Children (3)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-0
deluge, swamp, πόλιν E. Tr. 1327 (lyr.), cf. Theoc. 25.201; ἐπέκλυσε θυμὸν ἀνίη δείματι A.R. 3.695; ψυχήν Ph. 1.91; ἐ. τινὰ κακοῖς Luc. Pseudol. 25; φωναῖς ῥητόρων Lib. Decl. 50.44; τῷ πλούτῳ πάντα Jul. Or. 1.8b:— Pass., ὑπὸ τῶν δυσπραγιῶν Id. ad Them. 257c [4].
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52835
E. Tr. 1327
πόλιν
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:1327
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52836
A.R. 3.695
ἐπέκλυσε θυμὸν ἀνίη δείματι
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:3.695
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52837
Ph. 1.91
ψυχήν
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.91
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52838
Luc. Pseudol. 25
ἐ. τινὰ κακοῖς
urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049.perseus-grc2:25
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52839
Lib. Decl. 50.44
φωναῖς ῥητόρων
urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg005.perseus-grc2:50.44
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52840
Jul. Or. 1.8b
τῷ πλούτῳ πάντα
urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:1.8b
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-1
sweep away in the flood, A.R. 1.257: metaph., τὸ βασιλικὸν χρυσίον ἐπικέκλυκε τὴν δαπάνην has merged, i.e. liquidated, the expenses, Aeschin. l.c.
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-2
Pass., to be poured over, Eun. VS p.476B.
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-1
overflow, abound, D.S. 3.47; πλοῦτος -κλύζων Eun. Hist. p.257 D., cf. D.H. 6.17; τινί with a thing, Id. Isoc. 14.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52841
Eun. Hist. p.257
πλοῦτος -κλύζων
urn:cts:greekLit:tlg2050.tlg002.perseus-grc2:p.257

Citations (From Models)

{'quote': '-κέκλῠκα', 'ref': 'Aeschin. 3.173', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc2:173'}
{'quote': 'ὅθι κύματʼ ἐπʼ ἠϊόνας (v.l. -όνος) κλύζεσκον', 'ref': 'Il. 23.61', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.61'}
{'quote': 'ἐπέκλυζε τὸ πᾶν . . θάλασσα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ἐ. χρυσῷ τὴν λεωφόρον', 'ref': 'Ps.-Luc. Philopatr. 21', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg007.perseus-grc2:21'}
{'quote': 'πλημυρίσιν', 'ref': 'Arist. Mu. 397a29', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:397a.perseus-grc2.29'}
{'quote': 'πόλιν', 'ref': 'E. Tr. 1327', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:1327'}
{'quote': 'ἐπέκλυσε θυμὸν ἀνίη δείματι', 'ref': 'A.R. 3.695', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:3.695'}
{'quote': 'ψυχήν', 'ref': 'Ph. 1.91', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.91'}
{'quote': 'ἐ. τινὰ κακοῖς', 'ref': 'Luc. Pseudol. 25', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049.perseus-grc2:25'}
{'quote': 'φωναῖς ῥητόρων', 'ref': 'Lib. Decl. 50.44', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg005.perseus-grc2:50.44'}
{'quote': 'τῷ πλούτῳ πάντα', 'ref': 'Jul. Or. 1.8b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:1.8b'}
{'quote': 'πλοῦτος -κλύζων', 'ref': 'Eun. Hist. p.257', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2050.tlg002.perseus-grc2:p.257'}

Data

{
  "headword": "ἐπικλύζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52830",
      "data": {
        "quote": "-κέκλῠκα",
        "ref": "Aeschin. 3.173",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc2:173"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>overflow, flood,</i> ὅθι κύματʼ ἐπʼ ἠϊόνας (v.l. -όνος) κλύζεσκον Il. 23.61, cf. Th. 3.89, PLond. 2.267.112 (ii A.D.); ἐπέκλυζε τὸ πᾶν . . θάλασσα Anon. Oxy. 1014.16; τοὺς χυμοὺς οἷον ἐπικλύζοντας τὸ δέρμα, in blushing jaundice, Gal. 7.267; ἐ. χρυσῷ τὴν λεωφόρον Ps.-Luc. Philopatr. 21, cf. Tim. 18:— Pass., <i>to be overwhelmed,</i> κύμασι v.l. in Batr. 69; πλημυρίσιν Arist. Mu. 397a29.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52831",
              "data": {
                "quote": "ὅθι κύματʼ ἐπʼ ἠϊόνας (v.l. -όνος) κλύζεσκον",
                "ref": "Il. 23.61",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.61"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52832",
              "data": {
                "quote": "ἐπέκλυζε τὸ πᾶν . . θάλασσα",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52833",
              "data": {
                "quote": "ἐ. χρυσῷ τὴν λεωφόρον",
                "ref": "Ps.-Luc. Philopatr. 21",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg007.perseus-grc2:21"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52834",
              "data": {
                "quote": "πλημυρίσιν",
                "ref": "Arist. Mu. 397a29",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:397a.perseus-grc2.29"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>deluge, swamp,</i> πόλιν E. Tr. 1327 (lyr.), cf. Theoc. 25.201; ἐπέκλυσε θυμὸν ἀνίη δείματι A.R. 3.695; ψυχήν Ph. 1.91; ἐ. τινὰ κακοῖς Luc. Pseudol. 25; φωναῖς ῥητόρων Lib. Decl. 50.44; τῷ πλούτῳ πάντα Jul. Or. 1.8b:— Pass., ὑπὸ τῶν δυσπραγιῶν Id. ad Them. 257c [4].",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52835",
                      "data": {
                        "quote": "πόλιν",
                        "ref": "E. Tr. 1327",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:1327"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52836",
                      "data": {
                        "quote": "ἐπέκλυσε θυμὸν ἀνίη δείματι",
                        "ref": "A.R. 3.695",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:3.695"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52837",
                      "data": {
                        "quote": "ψυχήν",
                        "ref": "Ph. 1.91",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.91"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52838",
                      "data": {
                        "quote": "ἐ. τινὰ κακοῖς",
                        "ref": "Luc. Pseudol. 25",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049.perseus-grc2:25"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52839",
                      "data": {
                        "quote": "φωναῖς ῥητόρων",
                        "ref": "Lib. Decl. 50.44",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg005.perseus-grc2:50.44"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52840",
                      "data": {
                        "quote": "τῷ πλούτῳ πάντα",
                        "ref": "Jul. Or. 1.8b",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:1.8b"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>sweep away in the flood,</i> A.R. 1.257: metaph., τὸ βασιλικὸν χρυσίον ἐπικέκλυκε τὴν δαπάνην <i>has merged,</i> i.e. <i>liquidated,</i> the expenses, Aeschin. l.c.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-1",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "Pass., <i>to be poured over,</i> Eun. VS p.476B.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-0-2",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>overflow, abound,</i> D.S. 3.47; πλοῦτος -κλύζων Eun. Hist. p.257 D., cf. D.H. 6.17; τινί with a thing, Id. Isoc. 14.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39769-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52841",
                  "data": {
                    "quote": "πλοῦτος -κλύζων",
                    "ref": "Eun. Hist. p.257",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2050.tlg002.perseus-grc2:p.257"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)piklu/zw",
  "type": "main"
}