ἐπικάρσιος
ἐπικάρσιος, α, ον, later ος, ον Plb. 6.29.1, 6.30.6, Opp. C. 2.169:—= ἐγκάρσιος,
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
athwart, cross-wise, at an angle
Debugging
Headword:
ἐπικάρσιος
Headword (normalized):
ἐπικάρσιος
Headword (normalized/stripped):
επικαρσιος
Intro Text:
ἐπικάρσιος, α, ον, later ος, ον Plb. 6.29.1, 6.30.6, Opp. C. 2.169:—= ἐγκάρσιος,
IDX:
39734
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575
Key:
e)pika/rsios
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0
cross-wise, at an angle, esp. at a right angle, as of the cross- streets of Babylon, Hdt. 1.180; ῥύμη ἐ. πρὸς τὴν . . εὐθεῖαν Plb. 6.29.1, cf. 6.30.6; τῆς Σκυθικῆς τὰ ἐ. the country measured along the coast, opp. τὰ ὄρθια (inwards, at right angles to the coast), Hdt. 4.101; opp. κατʼ ἰθύ, Q.S. 5.81: c. gen., τριήρεας . . τοῦ μὲν Πόντου ἐπικαρσίας, τοῦ δὲ Ἑλλησπόντου κατὰ ῥόον forming an angle with the current of the Pontus, but . . , Hdt. 7.36; ἐπικάρσιαι σανίδες cross-planks, Plb. 1.22.5; ἐπικάρσιος ἐπείλησις Sor. Fasc. 12.506C.: neut. pl. as Adv., ἐπικάρσια δὴ προπεσοῦμαι athwart, Com.Adesp. 640. Regul. Adv. -ίως transversely, Antyll. ap. Orib. 44.8.2, Paul.Aeg. 6.40.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52621
Plb. 6.29.1
ῥύμη ἐ. πρὸς τὴν . . εὐθεῖαν
urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.29.perseus-grc2.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52622
Sor. Fasc. 12.506C.
ἐπικάρσιος ἐπείλησις
urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg003.perseus-grc2:12.506C
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52623
Com.Adesp. 640
ἐπικάρσια δὴ προπεσοῦμαι
urn:cts:greekLit:tlg0408.tlg001.perseus-grc2:640
Children (3)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-0-0
striped, CPR 21.19 (iii A.D.), etc.
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-1
Od. 9.70 αἱ μὲν [νῆες] ἔπειτʼ ἐφέροντʼ ἐπικάρσιαι, either ( ἐπὶ κάρ), plunging, cf. Eust.ad loc., or (as Sch.) = πλάγιαι, i.e. making leeway, drifting.
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-2
Subst. ἐπικάρσιον, τό, striped garment, Ostr. 64 (ii A.D.), POxy. 921.14 (iii A.D.).
Citations (From Models)
{'quote': 'ῥύμη ἐ. πρὸς τὴν . . εὐθεῖαν', 'ref': 'Plb. 6.29.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.29.perseus-grc2.1'}
{'quote': 'ἐπικάρσιος ἐπείλησις', 'ref': 'Sor. Fasc. 12.506C.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg003.perseus-grc2:12.506C'}
{'quote': 'ἐπικάρσια δὴ προπεσοῦμαι', 'ref': 'Com.Adesp. 640', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0408.tlg001.perseus-grc2:640'}
Data
{
"headword": "ἐπικάρσιος",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>cross-wise, at an angle,</i> esp. <i>at a right angle,</i> as of the <i>cross-</i> streets of Babylon, Hdt. 1.180; ῥύμη ἐ. πρὸς τὴν . . εὐθεῖαν Plb. 6.29.1, cf. 6.30.6; τῆς Σκυθικῆς τὰ ἐ. the country <i>measured along the coast,</i> opp. τὰ ὄρθια (inwards, at right angles to the coast), Hdt. 4.101; opp. κατʼ ἰθύ, Q.S. 5.81: c. gen., τριήρεας . . τοῦ μὲν Πόντου ἐπικαρσίας, τοῦ δὲ Ἑλλησπόντου κατὰ ῥόον <i>forming an angle</i> with the current of the Pontus, but . . , Hdt. 7.36; ἐπικάρσιαι σανίδες <i>cross</i>-planks, Plb. 1.22.5; ἐπικάρσιος ἐπείλησις Sor. Fasc. 12.506C.: neut. pl. as Adv., ἐπικάρσια δὴ προπεσοῦμαι <i>athwart,</i> Com.Adesp. 640. Regul. Adv. -ίως <i>transversely,</i> Antyll. ap. Orib. 44.8.2, Paul.Aeg. 6.40.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52621",
"data": {
"quote": "ῥύμη ἐ. πρὸς τὴν . . εὐθεῖαν",
"ref": "Plb. 6.29.1",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.29.perseus-grc2.1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52622",
"data": {
"quote": "ἐπικάρσιος ἐπείλησις",
"ref": "Sor. Fasc. 12.506C.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg003.perseus-grc2:12.506C"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-52623",
"data": {
"quote": "ἐπικάρσια δὴ προπεσοῦμαι",
"ref": "Com.Adesp. 640",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0408.tlg001.perseus-grc2:640"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>striped,</i> CPR 21.19 (iii A.D.), etc.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-0-0",
"citations": [],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "Od. 9.70 αἱ μὲν [νῆες] ἔπειτʼ ἐφέροντʼ ἐπικάρσιαι, either ( ἐπὶ κάρ), <i>plunging,</i> cf. Eust.ad loc., or (as Sch.) = πλάγιαι, i.e. <i>making leeway, drifting.</i>",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-1",
"citations": [],
"children": []
},
{
"label": "III",
"definition": "Subst. ἐπικάρσιον, τό, <i>striped garment,</i> Ostr. 64 (ii A.D.), POxy. 921.14 (iii A.D.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n39575-0-0-2",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "e)pika/rsios",
"type": "main"
}