View word page
ἐπανατέλλω
ἐπανατέλλω, poet. ἐπαντέλλω,

ShortDef

to lift up, raise

Debugging

Headword:
ἐπανατέλλω
Headword (normalized):
ἐπανατέλλω
Headword (normalized/stripped):
επανατελλω
Intro Text:
ἐπανατέλλω, poet. ἐπαντέλλω,
IDX:
38304
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148
Key:
e)panate/llw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0-0
raise, ποδὸς ἴχνος E. Ph. 105 (anap.); ἐ. κέρας ἐκ μετώπου send forth, Opp. C. 2.97.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50046
E. Ph. 105
ποδὸς ἴχνος
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:105
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50047
Opp. C. 2.97
ἐ. κέρας ἐκ μετώπου
urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.97
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0-0-0
rise, [ τὸν ἤλιον] ἐπανατεῖλαι Hdt. 2.142; ἡλίου ἐπανατείλαντος Id. 3.84; ὡς ἐπανέτελλε ὁ ἥλιος Id. 7.54; ἐπαντέλλων ἀστράσιν ἠέλιος AP 12.178 ( Strat.); ἐπανατεταλκέτω τὸ H Arist. Mete. 376b29; of a star, Sammelb. 2134.7; rise again, Gem. 6.10; εὐνῆς ἐπαντείλασαν Having risen from bed, A. Ag. 27; ἐκ τοῦ χάρακος Plu. Aem. 18; show oneself, appear, λευκὰς δὲ κόρσας τῇδʼ ἐπαντέλλειν νόσῳ A. Ch. 282; φόνος -τέλλει E. HF 1053 (anap.); ὁ ἐπαντέλλων χρόνος the time coming to light, the future, Pi. O. 8.28.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50048
Hdt. 2.142
τὸν ἤλιον] ἐπανατεῖλαι
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.142
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50049
Id. 3.84
ἡλίου ἐπανατείλαντος
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.84
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50050
Id. 7.54
ὡς ἐπανέτελλε ὁ ἥλιος
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.54
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50051
AP 12.178
ἐπαντέλλων ἀστράσιν ἠέλιος
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.178
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50052
Plu. Aem. 18
ἐκ τοῦ χάρακος
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019.perseus-grc2:18
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50053
A. Ch. 282
λευκὰς δὲ κόρσας τῇδʼ ἐπαντέλλειν νόσῳ
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc2:282
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50054
E. HF 1053
φόνος -τέλλει
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1053

Citations (From Models)

{'quote': 'ποδὸς ἴχνος', 'ref': 'E. Ph. 105', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:105'}
{'quote': 'ἐ. κέρας ἐκ μετώπου', 'ref': 'Opp. C. 2.97', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.97'}
{'quote': 'τὸν ἤλιον] ἐπανατεῖλαι', 'ref': 'Hdt. 2.142', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.142'}
{'quote': 'ἡλίου ἐπανατείλαντος', 'ref': 'Id. 3.84', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.84'}
{'quote': 'ὡς ἐπανέτελλε ὁ ἥλιος', 'ref': 'Id. 7.54', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.54'}
{'quote': 'ἐπαντέλλων ἀστράσιν ἠέλιος', 'ref': 'AP 12.178', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.178'}
{'quote': 'ἐκ τοῦ χάρακος', 'ref': 'Plu. Aem. 18', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019.perseus-grc2:18'}
{'quote': 'λευκὰς δὲ κόρσας τῇδʼ ἐπαντέλλειν νόσῳ', 'ref': 'A. Ch. 282', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc2:282'}
{'quote': 'φόνος -τέλλει', 'ref': 'E. HF 1053', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1053'}

Data

{
  "headword": "ἐπανατέλλω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>raise,</i> ποδὸς ἴχνος E. Ph. 105 (anap.); ἐ. κέρας ἐκ μετώπου <i>send forth,</i> Opp. C. 2.97.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50046",
              "data": {
                "quote": "ποδὸς ἴχνος",
                "ref": "E. Ph. 105",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:105"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50047",
              "data": {
                "quote": "ἐ. κέρας ἐκ μετώπου",
                "ref": "Opp. C. 2.97",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.97"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>rise,</i> [ τὸν ἤλιον] ἐπανατεῖλαι Hdt. 2.142; ἡλίου ἐπανατείλαντος Id. 3.84; ὡς ἐπανέτελλε ὁ ἥλιος Id. 7.54; ἐπαντέλλων ἀστράσιν ἠέλιος AP 12.178 ( Strat.); ἐπανατεταλκέτω τὸ H Arist. Mete. 376b29; of a star, Sammelb. 2134.7; <i>rise again,</i> Gem. 6.10; εὐνῆς ἐπαντείλασαν <i>Having risen</i> from bed, A. Ag. 27; ἐκ τοῦ χάρακος Plu. Aem. 18; <i>show oneself, appear,</i> λευκὰς δὲ κόρσας τῇδʼ ἐπαντέλλειν νόσῳ A. Ch. 282; φόνος -τέλλει E. HF 1053 (anap.); ὁ ἐπαντέλλων χρόνος the time <i>coming to light, the future,</i> Pi. O. 8.28.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n38148-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50048",
                  "data": {
                    "quote": "τὸν ἤλιον] ἐπανατεῖλαι",
                    "ref": "Hdt. 2.142",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.142"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50049",
                  "data": {
                    "quote": "ἡλίου ἐπανατείλαντος",
                    "ref": "Id. 3.84",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.84"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50050",
                  "data": {
                    "quote": "ὡς ἐπανέτελλε ὁ ἥλιος",
                    "ref": "Id. 7.54",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.54"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50051",
                  "data": {
                    "quote": "ἐπαντέλλων ἀστράσιν ἠέλιος",
                    "ref": "AP 12.178",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.178"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50052",
                  "data": {
                    "quote": "ἐκ τοῦ χάρακος",
                    "ref": "Plu. Aem. 18",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019.perseus-grc2:18"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50053",
                  "data": {
                    "quote": "λευκὰς δὲ κόρσας τῇδʼ ἐπαντέλλειν νόσῳ",
                    "ref": "A. Ch. 282",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc2:282"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-50054",
                  "data": {
                    "quote": "φόνος -τέλλει",
                    "ref": "E. HF 1053",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1053"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)panate/llw",
  "type": "main"
}