View word page
ἐπαείδω
ἐπαείδω, contr. Att. ἐπᾴδω, fut. -ᾴσομαι Ar. Ec. 1153, etc.; -ᾴσω Ach.Tat. 2.7:—

ShortDef

to sing to, to sing incantations, to soothe by singing

Debugging

Headword:
ἐπαείδω
Headword (normalized):
ἐπαείδω
Headword (normalized/stripped):
επαειδω
Intro Text:
ἐπαείδω, contr. Att. ἐπᾴδω, fut. -ᾴσομαι Ar. Ec. 1153, etc.; -ᾴσω Ach.Tat. 2.7:—
IDX:
38014
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862
Key:
e)pa^ei/dw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0
sing to or in accompaniment, μάγος ἀνὴρ . . ἐ. θεογονίην Hdt. 1.132; ᾠδὰν χορῷ E. El. 864 (lyr.):— Pass., Arr. An. 2.16.3.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49576
Hdt. 1.132
μάγος ἀνὴρ . . ἐ. θεογονίην
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.132
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49577
E. El. 864
ᾠδὰν χορῷ
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:864
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0-0-0
sing as an incantation, ἃ αἱ Σειρῆνες ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ X. Mem. 2.6.11; χρὴ τὰ τοιαῦτα ὥσπερ ἐπᾴδειν ἑαυτῷ Pl. Phd. 114d, cf. 77e; ἐ. ἡμῖν αὐτοῖς τοῦτον τὸν λόγον Id. R. 608a; ἐ. τινί sing to one so as to charm or soothe him, Id. Phdr. 267d, Lg. 812c, al.:— Pass., Porph. Chr. 35: abs., use charms or incantations, Pl. Tht. 157c; ἐπαείδων by means of charms, A. Ag. 1021 (lyr.), cf. Pl. Lg. 773d, Tht. 149d.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49578
X. Mem. 2.6.11
ἃ αἱ Σειρῆνες ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.6.perseus-grc2.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49579
Pl. Phd. 114d
χρὴ τὰ τοιαῦτα ὥσπερ ἐπᾴδειν ἑαυτῷ
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc2:114d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49580
Id. R. 608a
ἐ. ἡμῖν αὐτοῖς τοῦτον τὸν λόγον
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:608a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49581
A. Ag. 1021
ἐπαείδων
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1021

Citations (From Models)

{'quote': '-ᾴσομαι', 'ref': 'Ar. Ec. 1153', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:1153'}
{'quote': '-ᾴσω', 'ref': 'Ach.Tat. 2.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc2:2.7'}
{'quote': 'μάγος ἀνὴρ . . ἐ. θεογονίην', 'ref': 'Hdt. 1.132', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.132'}
{'quote': 'ᾠδὰν χορῷ', 'ref': 'E. El. 864', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:864'}
{'quote': 'ἃ αἱ Σειρῆνες ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ', 'ref': 'X. Mem. 2.6.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.6.perseus-grc2.11'}
{'quote': 'χρὴ τὰ τοιαῦτα ὥσπερ ἐπᾴδειν ἑαυτῷ', 'ref': 'Pl. Phd. 114d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc2:114d'}
{'quote': 'ἐ. ἡμῖν αὐτοῖς τοῦτον τὸν λόγον', 'ref': 'Id. R. 608a', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:608a'}
{'quote': 'ἐπαείδων', 'ref': 'A. Ag. 1021', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1021'}

Data

{
  "headword": "ἐπαείδω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49574",
      "data": {
        "quote": "-ᾴσομαι",
        "ref": "Ar. Ec. 1153",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:1153"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49575",
      "data": {
        "quote": "-ᾴσω",
        "ref": "Ach.Tat. 2.7",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc2:2.7"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>sing to</i> or <i>in accompaniment,</i> μάγος ἀνὴρ . . ἐ. θεογονίην Hdt. 1.132; ᾠδὰν χορῷ E. El. 864 (lyr.):— Pass., Arr. An. 2.16.3.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49576",
              "data": {
                "quote": "μάγος ἀνὴρ . . ἐ. θεογονίην",
                "ref": "Hdt. 1.132",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.132"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49577",
              "data": {
                "quote": "ᾠδὰν χορῷ",
                "ref": "E. El. 864",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:864"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>sing as an incantation,</i> ἃ αἱ Σειρῆνες ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ X. Mem. 2.6.11; χρὴ τὰ τοιαῦτα ὥσπερ ἐπᾴδειν ἑαυτῷ Pl. Phd. 114d, cf. 77e; ἐ. ἡμῖν αὐτοῖς τοῦτον τὸν λόγον Id. R. 608a; ἐ. τινί <i>sing to</i> one <i>so as to charm</i> or <i>soothe</i> him, Id. Phdr. 267d, Lg. 812c, al.:— Pass., Porph. Chr. 35: abs., <i>use charms</i> or <i>incantations,</i> Pl. Tht. 157c; ἐπαείδων <i>by means of charms,</i> A. Ag. 1021 (lyr.), cf. Pl. Lg. 773d, Tht. 149d.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37862-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49578",
                      "data": {
                        "quote": "ἃ αἱ Σειρῆνες ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ",
                        "ref": "X. Mem. 2.6.11",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:2.6.perseus-grc2.11"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49579",
                      "data": {
                        "quote": "χρὴ τὰ τοιαῦτα ὥσπερ ἐπᾴδειν ἑαυτῷ",
                        "ref": "Pl. Phd. 114d",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc2:114d"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49580",
                      "data": {
                        "quote": "ἐ. ἡμῖν αὐτοῖς τοῦτον τὸν λόγον",
                        "ref": "Id. R. 608a",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:608a"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-49581",
                      "data": {
                        "quote": "ἐπαείδων",
                        "ref": "A. Ag. 1021",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1021"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)pa^ei/dw",
  "type": "main"
}