ἔξεστι — LSJ — Scaife ATLAS

ἔξεστι, imper. ἐξέστω, subj. ἐξῇ, inf. ἐξεῖναι, part. ἐξόν: impf. ἐξῆν: fut. ἐξέσται, opt. ἐξέσοιτο X. Ages. 1.24, part. ἐξεσόμενον (v. infr.): impers. (v. ἔξειμι B):—

ShortDef

it is allowed, it is in one's power, is possible

Debugging

Headword:

ἔξεστι

Headword (normalized):

ἔξεστι

Headword (normalized/stripped):

εξεστι

Intro Text:

IDX:

37360

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210

Key:

e)/cesti

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210-0

Children (1)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210-0-0

it is allowed, is possible, c. inf., Hdt. 1.183, etc.: c. dat. pers. et inf., ib. 138, A. Eu. 899, etc.; ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι X. An. 7.1.21; ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι ‘licet esse beatis’, D. 3.23: with acc. instead of second dat., ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι Th. 4.20: c. acc. pers. et inf., Ar. Ach. 1079, Pl. Plt. 290d: neut. part. abs., ἐξεόν τοι . . ἕτερα ποιέειν since it was possible for thee to . ., Hdt. 4.126; ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν A. Pr. 648; ἐξὸν κεκλῆσθαι S. El. 365; ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην . . λαμβάνειν Lys. 14.10.

Citations (6)

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48549

X. An. 7.1.21

ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.1.perseus-grc2.21

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48550

D. 3.23

ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:23

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48551

Th. 4.20

ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι

urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.20

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48552

A. Pr. 648

ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν

urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:648

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48553

S. El. 365

ἐξὸν κεκλῆσθαι

urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:365

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48554

Lys. 14.10

ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην . . λαμβάνειν

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg014.perseus-grc2:10

Citations (From Models)

{'quote': 'ἐξέσοιτο', 'ref': 'X. Ages. 1.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc2:1.24'}

{'quote': 'ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι', 'ref': 'X. An. 7.1.21', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.1.perseus-grc2.21'}

{'quote': 'ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι', 'ref': 'D. 3.23', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:23'}

{'quote': 'ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι', 'ref': 'Th. 4.20', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.20'}

{'quote': 'ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν', 'ref': 'A. Pr. 648', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:648'}

{'quote': 'ἐξὸν κεκλῆσθαι', 'ref': 'S. El. 365', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:365'}

{'quote': 'ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην . . λαμβάνειν', 'ref': 'Lys. 14.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg014.perseus-grc2:10'}

Data

{
  "headword": "ἔξεστι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48548",
      "data": {
        "quote": "ἐξέσοιτο",
        "ref": "X. Ages. 1.24",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc2:1.24"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>it is allowed, is possible,</i> c. inf., Hdt. 1.183, etc.: c. dat. pers. et inf., ib. 138, A. Eu. 899, etc.; ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι X. An. 7.1.21; ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι ‘licet esse beatis’, D. 3.23: with acc. instead of second dat., ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι Th. 4.20: c. acc. pers. et inf., Ar. Ach. 1079, Pl. Plt. 290d: neut. part. abs., ἐξεόν τοι . . ἕτερα ποιέειν <i>since it was possible</i> for thee to . ., Hdt. 4.126; ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν A. Pr. 648; ἐξὸν κεκλῆσθαι S. El. 365; ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην . . λαμβάνειν Lys. 14.10.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n37210-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48549",
              "data": {
                "quote": "ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι",
                "ref": "X. An. 7.1.21",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.1.perseus-grc2.21"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48550",
              "data": {
                "quote": "ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι",
                "ref": "D. 3.23",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:23"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48551",
              "data": {
                "quote": "ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι",
                "ref": "Th. 4.20",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.20"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48552",
              "data": {
                "quote": "ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν",
                "ref": "A. Pr. 648",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:648"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48553",
              "data": {
                "quote": "ἐξὸν κεκλῆσθαι",
                "ref": "S. El. 365",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:365"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-48554",
              "data": {
                "quote": "ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην . . λαμβάνειν",
                "ref": "Lys. 14.10",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg014.perseus-grc2:10"
              }
            }
          ],
          "children": []
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)/cesti",
  "type": "main"
}