ἐξανύω
ἐξανύω, Att. ἐξανύτω [ῠ], fut. -ύσω [ῠ] (v. infr.), but Ep. fut. -ύω Il. 11.365: pf. inf. ἐξηνῡκέναι Critias 16.14:—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to accomplish, fulfil, make effectual
Debugging
Headword:
ἐξανύω
Headword (normalized):
ἐξανύω
Headword (normalized/stripped):
εξανυω
Intro Text:
ἐξανύω, Att. ἐξανύτω [ῠ], fut. -ύσω [ῠ] (v. infr.), but Ep. fut. -ύω Il. 11.365: pf. inf. ἐξηνῡκέναι Critias 16.14:—
IDX:
36966
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817
Key:
e)canu/w
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0
accomplish, make effectual, Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς Il. 8.370; θεῶν θέσμιʼ ἐξήνυσε S. Aj. 712 (lyr.); ἔμελλες ἐξανύσειν κακὰν μοῖραν ib. 926 (lyr., -ύσσειν cod. Med.); τί μοι ἐξανύσεις χρέος; Id. OT 156 (lyr.); πάθεα E. Ion 1066 (lyr.); λειτουργίαν POxy. 904.8 (v A. D.):— Med., accomplish or finish for oneself, κακῶν μῆχος E. Andr. 536 (lyr.); τέκνοις τάφον Id. Supp. 285 (dact.).
Citations (8)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130361
Il. 8.370
Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.370
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130362
S. Aj. 712
θεῶν θέσμιʼ ἐξήνυσε
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:712
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130363
926 (lyr.,
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:926
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130364
Id. OT 156
τί μοι ἐξανύσεις χρέος;
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:156
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130365
E. Ion 1066
πάθεα
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1066
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130366
POxy. 904.8
λειτουργίαν
urn:cts:greekLit:pap,P.Oxy.:904.perseus-grc2.8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130367
E. Andr. 536
κακῶν μῆχος
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc2:536
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130368
Id. Supp. 285
τέκνοις τάφον
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:285
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0
Children (4)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-0
finish, dispatch, i.e. kill, ἦ θήν σʼ ἐξανύω ( fut.) Il. 11.365; κενταυροπληθῆ πόλεμον E. HF 1273.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130369
Il. 11.365;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130370
E. HF 1273
κενταυροπληθῆ πόλεμον
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1273
Children (1)
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-0-0
conquer, ἔθνη App. Ill. 15.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130371
App. Ill. 15
ἔθνη
urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg012.perseus-grc2:15
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-1
bring to an end, finish, accomplish, βίοτον S. Tr. 1022 (dact.); ἁμέραν τάνδε E. Med. 649 (lyr.); δρόμον, ἴχνος, πόρον, Id. Ph. 163 (lyr.), Tr. 232 (lyr.), IT 897 (anap.): abs. (like ἀνύω I.6). finish oneʼs way to a place, arrive at it, ἐς or ἐπὶ . ., Hdt. 6.139, 7.183: also c. acc. loci, ἐξανύσαι τὰν νεκρῶν πλάκα (Vauvill. for ἐκτανύσαι) S. OC 1562; πόλον ἐξανύσας E. Or. 1685 (anap.).
Citations (9)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130372
S. Tr. 1022
βίοτον
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:1022
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130373
E. Med. 649
ἁμέραν τάνδε
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:649
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130374
Id. Ph. 163 (lyr.),
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:163
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130375
Tr. 232 (lyr.),
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:232
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130376
IT 897 (anap.): abs. (like ἀνύω I.6).
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:897
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130377
Hdt. 6.139,
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.139
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130378
7.183: also c. acc. loci,
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.183
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130379
S. OC 1562;
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1562
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130380
E. Or. 1685
πόλον ἐξανύσας
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1685
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-2
inf., manage to do, ἐ. κρατεῖν Id. Hipp. 400.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130381
Id. Hipp. 400
ἐ. κρατεῖν
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc2:400
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-3
Med., obtain, borrow, τι παρά τινος Id. Ba. 131 (lyr.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130382
Id. Ba. 131
τι παρά τινος
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:131
Citations (From Models)
{'quote': '-ύω', 'ref': 'Il. 11.365', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365'}
{'quote': 'ἐξηνῡκέναι', 'ref': 'Critias 16.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001.perseus-grc2:16.14'}
{'quote': 'Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς', 'ref': 'Il. 8.370', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.370'}
{'quote': 'θεῶν θέσμιʼ ἐξήνυσε', 'ref': 'S. Aj. 712', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:712'}
{'quote': '', 'ref': '926 (lyr.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:926'}
{'quote': 'τί μοι ἐξανύσεις χρέος;', 'ref': 'Id. OT 156', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:156'}
{'quote': 'πάθεα', 'ref': 'E. Ion 1066', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1066'}
{'quote': 'λειτουργίαν', 'ref': 'POxy. 904.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,P.Oxy.:904.perseus-grc2.8'}
{'quote': 'κακῶν μῆχος', 'ref': 'E. Andr. 536', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc2:536'}
{'quote': 'τέκνοις τάφον', 'ref': 'Id. Supp. 285', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:285'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.365;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365'}
{'quote': 'κενταυροπληθῆ πόλεμον', 'ref': 'E. HF 1273', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1273'}
{'quote': 'ἔθνη', 'ref': 'App. Ill. 15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg012.perseus-grc2:15'}
{'quote': 'βίοτον', 'ref': 'S. Tr. 1022', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:1022'}
{'quote': 'ἁμέραν τάνδε', 'ref': 'E. Med. 649', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:649'}
{'quote': '', 'ref': 'Id. Ph. 163 (lyr.),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:163'}
{'quote': '', 'ref': 'Tr. 232 (lyr.),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:232'}
{'quote': '', 'ref': 'IT 897 (anap.): abs. (like ἀνύω I.6).', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:897'}
{'quote': '', 'ref': 'Hdt. 6.139,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.139'}
{'quote': '', 'ref': '7.183: also c. acc. loci,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.183'}
{'quote': '', 'ref': 'S. OC 1562;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1562'}
{'quote': 'πόλον ἐξανύσας', 'ref': 'E. Or. 1685', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1685'}
{'quote': 'ἐ. κρατεῖν', 'ref': 'Id. Hipp. 400', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc2:400'}
{'quote': 'τι παρά τινος', 'ref': 'Id. Ba. 131', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:131'}
Data
{
"headword": "ἐξανύω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130359",
"data": {
"quote": "-ύω",
"ref": "Il. 11.365",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130360",
"data": {
"quote": "ἐξηνῡκέναι",
"ref": "Critias 16.14",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001.perseus-grc2:16.14"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>accomplish, make effectual,</i> Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς Il. 8.370; θεῶν θέσμιʼ ἐξήνυσε S. Aj. 712 (lyr.); ἔμελλες ἐξανύσειν κακὰν μοῖραν ib. 926 (lyr., -ύσσειν cod. Med.); τί μοι ἐξανύσεις χρέος; Id. OT 156 (lyr.); πάθεα E. Ion 1066 (lyr.); λειτουργίαν POxy. 904.8 (v A. D.):— Med., <i>accomplish</i> or <i>finish for oneself,</i> κακῶν μῆχος E. Andr. 536 (lyr.); τέκνοις τάφον Id. Supp. 285 (dact.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130361",
"data": {
"quote": "Θέτιδος δʼ ἐξήνυσε βουλάς",
"ref": "Il. 8.370",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.370"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130362",
"data": {
"quote": "θεῶν θέσμιʼ ἐξήνυσε",
"ref": "S. Aj. 712",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:712"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130363",
"data": {
"quote": "",
"ref": "926 (lyr.,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:926"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130364",
"data": {
"quote": "τί μοι ἐξανύσεις χρέος;",
"ref": "Id. OT 156",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:156"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130365",
"data": {
"quote": "πάθεα",
"ref": "E. Ion 1066",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1066"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130366",
"data": {
"quote": "λειτουργίαν",
"ref": "POxy. 904.8",
"urn": "urn:cts:greekLit:pap,P.Oxy.:904.perseus-grc2.8"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130367",
"data": {
"quote": "κακῶν μῆχος",
"ref": "E. Andr. 536",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc2:536"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130368",
"data": {
"quote": "τέκνοις τάφον",
"ref": "Id. Supp. 285",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:285"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>finish, dispatch,</i> i.e. <i>kill,</i> ἦ θήν σʼ ἐξανύω ( fut.) Il. 11.365; κενταυροπληθῆ πόλεμον E. HF 1273.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130369",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.365;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.365"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130370",
"data": {
"quote": "κενταυροπληθῆ πόλεμον",
"ref": "E. HF 1273",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1273"
}
}
],
"children": [
{
"label": "b",
"definition": "<i>conquer,</i> ἔθνη App. Ill. 15.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130371",
"data": {
"quote": "ἔθνη",
"ref": "App. Ill. 15",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg012.perseus-grc2:15"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "3",
"definition": "<i>bring to an end, finish, accomplish,</i> βίοτον S. Tr. 1022 (dact.); ἁμέραν τάνδε E. Med. 649 (lyr.); δρόμον, ἴχνος, πόρον, Id. Ph. 163 (lyr.), Tr. 232 (lyr.), IT 897 (anap.): abs. (like ἀνύω I.6). <i>finish</i> <i>oneʼs way to</i> a place, <i>arrive at</i> it, ἐς or ἐπὶ . ., Hdt. 6.139, 7.183: also c. acc. loci, ἐξανύσαι τὰν νεκρῶν πλάκα (Vauvill. for ἐκτανύσαι) S. OC 1562; πόλον ἐξανύσας E. Or. 1685 (anap.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130372",
"data": {
"quote": "βίοτον",
"ref": "S. Tr. 1022",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:1022"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130373",
"data": {
"quote": "ἁμέραν τάνδε",
"ref": "E. Med. 649",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:649"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130374",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Id. Ph. 163 (lyr.),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:163"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130375",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Tr. 232 (lyr.),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:232"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130376",
"data": {
"quote": "",
"ref": "IT 897 (anap.): abs. (like ἀνύω I.6).",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:897"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130377",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hdt. 6.139,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.139"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130378",
"data": {
"quote": "",
"ref": "7.183: also c. acc. loci,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.183"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130379",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. OC 1562;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1562"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130380",
"data": {
"quote": "πόλον ἐξανύσας",
"ref": "E. Or. 1685",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1685"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "4",
"definition": "inf., <i>manage</i> to do, ἐ. κρατεῖν Id. Hipp. 400.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-2",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130381",
"data": {
"quote": "ἐ. κρατεῖν",
"ref": "Id. Hipp. 400",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc2:400"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "5",
"definition": "Med., <i>obtain, borrow,</i> τι παρά τινος Id. Ba. 131 (lyr.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n36817-0-0-0-3",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-130382",
"data": {
"quote": "τι παρά τινος",
"ref": "Id. Ba. 131",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:131"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "e)canu/w",
"type": "main"
}