ἐνίπτω
ἐνίπτω, fut. ἐνίψω Il. 7.447: aor. ἠνίπᾰπε [ῑ] 2.245, al., also ἐνένιπε 15.546, al. (with vv. ll. ἐνένισπεν, ἐνένιπτεν, Od. 18.321, Il. 23.473):—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to reprove, upbraid (Pindar and later, announce)
Debugging
Headword:
ἐνίπτω
Headword (normalized):
ἐνίπτω
Headword (normalized/stripped):
ενιπτω
Intro Text:
ἐνίπτω, fut. ἐνίψω Il. 7.447: aor. ἠνίπᾰπε [ῑ] 2.245, al., also ἐνένιπε 15.546, al. (with vv. ll. ἐνένισπεν, ἐνένιπτεν, Od. 18.321, Il. 23.473):—
IDX:
35868
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724
Key:
e)ni/ptw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0-0
Ep. Verb (once in A. (v. infr.)), reprove, upbraid, freq. with words added to strengthen the sense, χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ Il. 2.245; χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε 3.438; ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν Od. 18.326; τὸν δʼ αἰσχρῶς ἐνένιπε ib. 321, Il. 23.473; or simply πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ 3.427; κραδίην ἠνίπαπε μύθῳ reproved his soul with words, Od. 20.17: without a modal word, εἴ τίς με καὶ ἄλλος ἐνίπτοι were another to attack me, Il. 24.768; τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν 15.552, cf. 546; καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε A. Ag. 590: without acc., Od. 18.78, cf. 24.161.
Citations (13)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126630
Il. 2.245
χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126631
3.438
χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.438
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126632
Od. 18.326
ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126633
321,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126634
Il. 23.473; or simply
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126635
3.427
πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126636
Od. 20.17: without a modal word,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126637
Il. 24.768;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.768
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126638
15.552
τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126639
546;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126640
A. Ag. 590
καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:590
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126641
Od. 18.78, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126642
24.161.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.161
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0-0-0
Hom., = ἐνέπω, tell, announce, ἁδείας ἐνίπτων ἐλπίδας Pi. P. 4.201, cf. Nonn. D. 27.59. Cf. ἐνίσσω.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126643
Pi. P. 4.201
ἁδείας ἐνίπτων ἐλπίδας
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.201
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126644
Nonn. D. 27.59. Cf.
urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc2:27.59
Citations (From Models)
{'quote': 'ἐνίψω', 'ref': 'Il. 7.447', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.447'}
{'quote': 'ἐνένιπε', 'ref': '15.546', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546'}
{'quote': 'χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ', 'ref': 'Il. 2.245', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245'}
{'quote': 'χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε', 'ref': '3.438', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.438'}
{'quote': 'ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν', 'ref': 'Od. 18.326', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326'}
{'quote': '', 'ref': '321,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.473; or simply', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473'}
{'quote': 'πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ', 'ref': '3.427', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.17: without a modal word,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.768;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.768'}
{'quote': 'τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν', 'ref': '15.552', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552'}
{'quote': '', 'ref': '546;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546'}
{'quote': 'καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε', 'ref': 'A. Ag. 590', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:590'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.78, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78'}
{'quote': '', 'ref': '24.161.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.161'}
{'quote': 'ἁδείας ἐνίπτων ἐλπίδας', 'ref': 'Pi. P. 4.201', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.201'}
{'quote': '', 'ref': 'Nonn. D. 27.59. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc2:27.59'}
Data
{
"headword": "ἐνίπτω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126628",
"data": {
"quote": "ἐνίψω",
"ref": "Il. 7.447",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.447"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126629",
"data": {
"quote": "ἐνένιπε",
"ref": "15.546",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "Ep. Verb (once in A. (v. infr.)), <i>reprove, upbraid,</i> freq. with words added to strengthen the sense, χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ Il. 2.245; χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε 3.438; ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν Od. 18.326; τὸν δʼ αἰσχρῶς ἐνένιπε ib. 321, Il. 23.473; or simply πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ 3.427; κραδίην ἠνίπαπε μύθῳ <i>reproved</i> his soul with words, Od. 20.17: without a modal word, εἴ τίς με καὶ ἄλλος ἐνίπτοι were another <i>to attack</i> me, Il. 24.768; τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν 15.552, cf. 546; καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε A. Ag. 590: without acc., Od. 18.78, cf. 24.161.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126630",
"data": {
"quote": "χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ",
"ref": "Il. 2.245",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.245"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126631",
"data": {
"quote": "χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε",
"ref": "3.438",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.438"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126632",
"data": {
"quote": "ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν",
"ref": "Od. 18.326",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.326"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126633",
"data": {
"quote": "",
"ref": "321,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.321"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126634",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.473; or simply",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.473"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126635",
"data": {
"quote": "πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ",
"ref": "3.427",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.427"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126636",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 20.17: without a modal word,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.17"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126637",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.768;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.768"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126638",
"data": {
"quote": "τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν",
"ref": "15.552",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.552"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126639",
"data": {
"quote": "",
"ref": "546;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.546"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126640",
"data": {
"quote": "καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε",
"ref": "A. Ag. 590",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:590"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126641",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.78, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.78"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126642",
"data": {
"quote": "",
"ref": "24.161.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.161"
}
}
],
"children": [
{
"label": "II",
"definition": "Hom., = ἐνέπω, <i>tell, announce,</i> ἁδείας ἐνίπτων ἐλπίδας Pi. P. 4.201, cf. Nonn. D. 27.59. Cf. ἐνίσσω.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n35724-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126643",
"data": {
"quote": "ἁδείας ἐνίπτων ἐλπίδας",
"ref": "Pi. P. 4.201",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.201"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-126644",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Nonn. D. 27.59. Cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc2:27.59"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "e)ni/ptw",
"type": "main"
}