ἐκκλέπτω
ἐκκλέπτω, aor. 2 Pass. - εκλάπην X. HG 5.4.12 :—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to steal and bring off secretly, to purloin
Debugging
Headword:
ἐκκλέπτω
Headword (normalized):
ἐκκλέπτω
Headword (normalized/stripped):
εκκλεπτω
Intro Text:
ἐκκλέπτω, aor. 2 Pass. - εκλάπην X. HG 5.4.12 :—
IDX:
32299
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167
Key:
e)kkle/ptw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0-0
steal and carry off, of persons, [ Ἑρμῆς] ἐξέκλεψεν Ἄρηα he stole away Ares from his chains, Il. 5.390, cf. Hdt. 2.115 (s.v.l.), A. Ag. 662, Eu. 153, X. Ap. 23, Plu. Pyrrh. 2 ; τοὺς ὁμήρους ἐ. ἐκ Λήμνου Th. 1.115, cf. D.S. 12.27 ; τοὺς ἀδικοῦντας οἱ κατήγοροι ἐκκλέπτουσιν Lys. 20.7 ; ἐκ δόμων πόδα E. Or. 1499 : c. gen., τήνδε..ἐκκλέψαι χθονός Id. Hel. 741 ; ἐ. φόνου Id. El. 286 ; ἐ. μὴ θανεῖν ib. 540 ; ἐ. τι τοῦ λόγου to steal it from the story, Pl. R. 449c :— Pass., ὑπὸ τῆς ἀμήτορος παρθένου ἐκκλαπεῖσα Jul. Mis. 352b.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41172
Th. 1.115
τοὺς ὁμήρους ἐ. ἐκ Λήμνου
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41173
Lys. 20.7
τοὺς ἀδικοῦντας οἱ κατήγοροι ἐκκλέπτουσιν
urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg020.perseus-grc2:7
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41174
E. Or. 1499
ἐκ δόμων πόδα
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1499
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41175
Id. Hel. 741
τήνδε..ἐκκλέψαι χθονός
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:741
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41176
Id. El. 286
ἐ. φόνου
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:286
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41177
Jul. Mis. 352b
ὑπὸ τῆς ἀμήτορος παρθένου ἐκκλαπεῖσα
urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:352b
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0-0-0
ἐ. τινὰ λόγοις to deceive him, S. Ph. 55, cf. 968 ; μὴ.. ἐκκλέψῃς λόγον disguise not the matter, speak not falsely, Id. Tr. 437.
Citations (From Models)
{'quote': 'τοὺς ὁμήρους ἐ. ἐκ Λήμνου', 'ref': 'Th. 1.115', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115'}
{'quote': 'τοὺς ἀδικοῦντας οἱ κατήγοροι ἐκκλέπτουσιν', 'ref': 'Lys. 20.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg020.perseus-grc2:7'}
{'quote': 'ἐκ δόμων πόδα', 'ref': 'E. Or. 1499', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1499'}
{'quote': 'τήνδε..ἐκκλέψαι χθονός', 'ref': 'Id. Hel. 741', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:741'}
{'quote': 'ἐ. φόνου', 'ref': 'Id. El. 286', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:286'}
{'quote': 'ὑπὸ τῆς ἀμήτορος παρθένου ἐκκλαπεῖσα', 'ref': 'Jul. Mis. 352b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:352b'}
Data
{
"headword": "ἐκκλέπτω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>steal and carry off,</i> of persons, [ Ἑρμῆς] ἐξέκλεψεν Ἄρηα he <i>stole away</i> Ares <i>from</i> his chains, Il. 5.390, cf. Hdt. 2.115 (s.v.l.), A. Ag. 662, Eu. 153, X. Ap. 23, Plu. Pyrrh. 2 ; τοὺς ὁμήρους ἐ. ἐκ Λήμνου Th. 1.115, cf. D.S. 12.27 ; τοὺς ἀδικοῦντας οἱ κατήγοροι ἐκκλέπτουσιν Lys. 20.7 ; ἐκ δόμων πόδα E. Or. 1499 : c. gen., τήνδε..ἐκκλέψαι χθονός Id. Hel. 741 ; ἐ. φόνου Id. El. 286 ; ἐ. μὴ θανεῖν ib. 540 ; ἐ. τι τοῦ λόγου <i>to steal</i> it <i>from</i> the story, Pl. R. 449c :— Pass., ὑπὸ τῆς ἀμήτορος παρθένου ἐκκλαπεῖσα Jul. Mis. 352b.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41172",
"data": {
"quote": "τοὺς ὁμήρους ἐ. ἐκ Λήμνου",
"ref": "Th. 1.115",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41173",
"data": {
"quote": "τοὺς ἀδικοῦντας οἱ κατήγοροι ἐκκλέπτουσιν",
"ref": "Lys. 20.7",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg020.perseus-grc2:7"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41174",
"data": {
"quote": "ἐκ δόμων πόδα",
"ref": "E. Or. 1499",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:1499"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41175",
"data": {
"quote": "τήνδε..ἐκκλέψαι χθονός",
"ref": "Id. Hel. 741",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:741"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41176",
"data": {
"quote": "ἐ. φόνου",
"ref": "Id. El. 286",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:286"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-41177",
"data": {
"quote": "ὑπὸ τῆς ἀμήτορος παρθένου ἐκκλαπεῖσα",
"ref": "Jul. Mis. 352b",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:352b"
}
}
],
"children": [
{
"label": "II",
"definition": "ἐ. τινὰ λόγοις <i>to deceive</i> him, S. Ph. 55, cf. 968 ; μὴ.. ἐκκλέψῃς λόγον <i>disguise</i> not the matter, <i>speak</i> not <i>falsely,</i> Id. Tr. 437.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n32167-0-0-0",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "e)kkle/ptw",
"type": "main"
}