View word page
ἕκηλος
ἕκηλος, Dor. ἕκᾱλος, ον,

ShortDef

at rest, at one's ease

Debugging

Headword:
ἕκηλος
Headword (normalized):
ἕκηλος
Headword (normalized/stripped):
εκηλος
Intro Text:
ἕκηλος, Dor. ἕκᾱλος, ον,
IDX:
32109
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977
Key:
e(/khlos

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977-0-0
at rest, at oneʼs ease, in Hom. esp. of persons feasting and enjoying themselves, οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται Il. 5.759 ; ἕκηλος πῖνε Od. 21.309 ; ἕκηλοι νεκροὺς ἂμ πεδίον συλήσετε ye will plunder them at your ease, i.e. without let or hindrance, Il. 6.70 ; ἕκηλος ἐρρέτω let him be off in peace, 9.376 ; of mere inaction, quiet, only twice in Hom., ἔσθἰ ἕκηλος Od. 17.478 ; ἕκηλοι κάτθετε 21.259, cf. Theoc. 25.100 ; ἕκαλος ἔπειμι γῆρας Pi. I. 7(6).41 ; ἕ. εὕδειν S. Ph. 769 ; ἐᾶν ἕκηλόν τινα ib. 826 : neut. as Adv., ἕκηλα ἡμερεύειν Id. El. 786 : metaph. of a field, lying at rest or fallow, h.Cer. 451; of trees, unmoved, A.R. 3.969.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40957
Il. 5.759
οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.759
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40958
Od. 21.309
ἕκηλος πῖνε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.309
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40959
Od. 17.478
ἔσθἰ ἕκηλος
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.478
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40960
21.259
ἕκηλοι κάτθετε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.259
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40961
Pi. I. 7(6).41
ἕκαλος ἔπειμι γῆρας
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.41
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40962
S. Ph. 769
ἕ. εὕδειν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:769
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40963
Id. El. 786
ἕκηλα ἡμερεύειν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:786

Citations (From Models)

{'quote': 'οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται', 'ref': 'Il. 5.759', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.759'}
{'quote': 'ἕκηλος πῖνε', 'ref': 'Od. 21.309', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.309'}
{'quote': 'ἔσθἰ ἕκηλος', 'ref': 'Od. 17.478', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.478'}
{'quote': 'ἕκηλοι κάτθετε', 'ref': '21.259', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.259'}
{'quote': 'ἕκαλος ἔπειμι γῆρας', 'ref': 'Pi. I. 7(6).41', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.41'}
{'quote': 'ἕ. εὕδειν', 'ref': 'S. Ph. 769', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:769'}
{'quote': 'ἕκηλα ἡμερεύειν', 'ref': 'Id. El. 786', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:786'}

Data

{
  "headword": "ἕκηλος",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>at rest, at oneʼs ease,</i> in Hom. esp. of persons feasting and enjoying themselves, οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται Il. 5.759 ; ἕκηλος πῖνε Od. 21.309 ; ἕκηλοι νεκροὺς ἂμ πεδίον συλήσετε ye will plunder them <i>at your ease,</i> i.e. <i>without let</i> or <i>hindrance,</i> Il. 6.70 ; ἕκηλος ἐρρέτω let him be off <i>in peace,</i> 9.376 ; of mere inaction, <i>quiet,</i> only twice in Hom., ἔσθἰ ἕκηλος Od. 17.478 ; ἕκηλοι κάτθετε 21.259, cf. Theoc. 25.100 ; ἕκαλος ἔπειμι γῆρας Pi. I. 7(6).41 ; ἕ. εὕδειν S. Ph. 769 ; ἐᾶν ἕκηλόν τινα ib. 826 : neut. as Adv., ἕκηλα ἡμερεύειν Id. El. 786 : metaph. of a field, <i>lying at rest</i> or <i>fallow,</i> h.Cer. 451; of trees, <i>unmoved,</i> A.R. 3.969.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31977-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40957",
              "data": {
                "quote": "οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται",
                "ref": "Il. 5.759",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.759"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40958",
              "data": {
                "quote": "ἕκηλος πῖνε",
                "ref": "Od. 21.309",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.309"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40959",
              "data": {
                "quote": "ἔσθἰ ἕκηλος",
                "ref": "Od. 17.478",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.478"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40960",
              "data": {
                "quote": "ἕκηλοι κάτθετε",
                "ref": "21.259",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.259"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40961",
              "data": {
                "quote": "ἕκαλος ἔπειμι γῆρας",
                "ref": "Pi. I. 7(6).41",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:7.41"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40962",
              "data": {
                "quote": "ἕ. εὕδειν",
                "ref": "S. Ph. 769",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:769"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40963",
              "data": {
                "quote": "ἕκηλα ἡμερεύειν",
                "ref": "Id. El. 786",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:786"
              }
            }
          ],
          "children": []
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e(/khlos",
  "type": "main"
}