ἐκδίδωμι
ἐκδίδωμι, 3 sg. ἐκδιδοῖ Hdt. 1.80, al.:—
{ "headword": "ἐκδίδωμι", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40750", "data": { "quote": "ἐκδιδοῖ", "ref": "Hdt. 1.80", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.80" } } ], "senses": [ { "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0", "children": [ { "label": "", "definition": "<i>give up,</i> esp.something seized and detained unlawfully, Ἑλένην καὶ κτήμαθʼ ἅμʼ αὐτῇ Il. 3.459, cf. Hdt. 1.3: generally, <i>surrender,</i> esp. of <i>giving up</i> refugees, ib. 74, 158 sq.; τινὰ τοῖς ἐχθροῖς S. Ph. 1386, cf. OT 1040, etc.; ἐ. τινὰ τοῖς κατηγόροις D. 21.30, cf. 29.38; ἐ. δοῦλον <i>give up</i> a slave to be examined by torture, Antipho 6.27, D. 29.14; αὐτὸν ἐξέδωκεν μαστιγῶσαι Εὐριπίδῃ Arist. Pol. 1311b32; αὑτὸν ἐς τιμωρίαν τοῖς δικασταῖς Polyaen. 6.7.1; <i>surrender</i> a city, Ἀμφίπολιν D. 19.253, cf. 257:— Med., θυμὸν ἐκδόσθαι πρὸς ἥβαν <i>give up oneʼs</i> heart to jollity, Pi. P. 4.295.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40751", "data": { "quote": "Ἑλένην καὶ κτήμαθʼ ἅμʼ αὐτῇ", "ref": "Il. 3.459", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.459" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40752", "data": { "quote": "τινὰ τοῖς ἐχθροῖς", "ref": "S. Ph. 1386", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:1386" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40753", "data": { "quote": "ἐ. τινὰ τοῖς κατηγόροις", "ref": "D. 21.30", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:30" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40754", "data": { "quote": "αὐτὸν ἐξέδωκεν μαστιγῶσαι Εὐριπίδῃ", "ref": "Arist. Pol. 1311b32", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1311b.perseus-grc2.32" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40755", "data": { "quote": "αὑτὸν ἐς τιμωρίαν τοῖς δικασταῖς", "ref": "Polyaen. 6.7.1", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1620.tlg001:6.7.perseus-grc2.1" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40756", "data": { "quote": "Ἀμφίπολιν", "ref": "D. 19.253", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:253" } } ], "children": [ { "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0", "children": [ { "label": "2", "definition": "<i>give out of oneʼs house,</i>", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-0", "citations": [], "children": [ { "label": "a", "definition": "ἐ. θυγατέρα <i>give</i> oneʼs daughter <i>in marriage,</i> τινί Hdt. 1.196, E. IA 132 (anap.), cf. Thphr. Char. 22.4; θυγατέρας παρὰ σφῶν αὐτῶν ἐκδόντες <i>having provided for</i> their <i>marriage</i> at their own expense, D. 27.69; Ἄλκηστιν ἐ. πρὸς γάμον D.S. 4.53; freq. also without any acc., <i>give in marriage,</i> ἐ. εἰς οὒς ἂν ἐθέλωσι Pl. R. 613d, cf. 362b, Th. 8.21, etc.: metaph., of the elements, συνοικίζειν καὶ ἐ. Pl. Sph. 242d:—less freq. in Med., ἐκδίδοσθαι θυγατέρα Hdt. 2.47, Thphr. Char. 30.19; ἐξέδου κόρην ὅτῳ σε θυμὸς ἦγεν E. Med. 309:— Pass., Arc. ἐσδοθένσᾳ ( = ἐκδοθείσῃ) <i>given in marriage,</i> SIG 306.7 ( Tegea, iv B.C.).", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40757", "data": { "quote": "τινί", "ref": "Hdt. 1.196", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.196" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40758", "data": { "quote": "Ἄλκηστιν ἐ. πρὸς γάμον", "ref": "D.S. 4.53", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc2:4.53" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40759", "data": { "quote": "ἐ. εἰς οὒς ἂν ἐθέλωσι", "ref": "Pl. R. 613d", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:613d" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40760", "data": { "quote": "συνοικίζειν καὶ ἐ.", "ref": "Pl. Sph. 242d", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc2:242d" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40761", "data": { "quote": "ἐκδίδοσθαι θυγατέρα", "ref": "Hdt. 2.47", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.47" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40762", "data": { "quote": "ἐξέδου κόρην ὅτῳ σε θυμὸς ἦγεν", "ref": "E. Med. 309", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:309" } } ], "children": [] }, { "label": "b", "definition": "<i>give</i> oneʼs son <i>for adoption,</i> τοὺς μὲν (sc. υἱοὺς) εἰς ἑτέρας οἰκίας Plb. 31.28.2, cf. POxy. 1206.6 (iv A. D.); also ἐ. τὸν παῖδα ἐπὶ τέχνην <i>put</i> him <i>out</i> as an apprentice, X. Eq. 2.2, cf. BGU 1021.6, etc.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-0-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40763", "data": { "quote": "εἰς ἑτέρας οἰκίας", "ref": "Plb. 31.28.2", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:31.28.perseus-grc2.2" } } ], "children": [] } ] }, { "label": "3", "definition": "<i>farm out, let for hire,</i> τὴν αὐλήν Hdt. 1.68, cf. SIG 1044.29 ( Halic., iv/iii B. C.), etc.; ἐ. ἀνδράποδα <i>to let out</i> slaves for work, X. Vect. 4.15; πῶλον Id. Eq. 2.2 (also in Med., ἐξέδοτο [ ἀμπελῶνα] γεωργοῖς Ev.Marc. 12.1): c. inf., χαλινὸν χαλκεῖ ἐ. σκευάσαι Pl. Prm. 127a; ἐ. [ θύλακον] τῷ σκυτοδέψῃ ἐπιρράψαι Thphr. Char. 16.6; ὅταν ἐκδῷ θοἰμάτιον ἐκπλῦναι ib. 22.8 ; ἐκδόντος μοι Δημοσθένους..στέφανον χρυσοῦν ὥστε κατασκευάσαι Test. ap. D. 21.22; ὥσπερ ἀνδριάντʼ ἐκδεδωκὼς κατὰ συγγραφήν like <i>one who has contracted for</i> the execution of a statue, D. 18.122.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40764", "data": { "quote": "τὴν αὐλήν", "ref": "Hdt. 1.68", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.68" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40765", "data": { "quote": "πῶλον", "ref": "Id. Eq. 2.2", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc2:2.2" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40766", "data": { "quote": "γεωργοῖς", "ref": "Ev.Marc. 12.1", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc2:12.1" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40767", "data": { "quote": "χαλινὸν χαλκεῖ ἐ. σκευάσαι", "ref": "Pl. Prm. 127a", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg009.perseus-grc2:127a" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40768", "data": { "quote": "τῷ σκυτοδέψῃ ἐπιρράψαι", "ref": "Thphr. Char. 16.6", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009.perseus-grc2:16.6" } } ], "children": [] }, { "label": "4", "definition": "<i>give in charge</i> to another, πολλοὺς ἐξέδωκα Προδίκῳ (with play on signf. 2) Pl. Tht. 151b; ἐκδιδοὺς νεικέων so as to be out of the way of quarrels, E. Ba. 293 (s.v.l.): c. inf., Δὶ τοῦτʼ..ἐκδώσομεν πράσσειν Pi. O. 13.106.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-2", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40769", "data": { "quote": "Δὶ τοῦτʼ..ἐκδώσομεν πράσσειν", "ref": "Pi. O. 13.106", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:13.106" } } ], "children": [] }, { "label": "5", "definition": "<i>bring out,</i> ἀλλʼ ἐκδότω τις..δᾷδας Ar. Pl. 1194; ἐκδότω δέ τις..δίφρω δύο Id. Fr. 348.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-3", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40770", "data": { "quote": "ἀλλʼ ἐκδότω τις..δᾷδας", "ref": "Ar. Pl. 1194", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc2:1194" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40771", "data": { "quote": "ἐκδότω δέ τις..δίφρω δύο", "ref": "Id. Fr. 348", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012.perseus-grc2:348" } } ], "children": [] }, { "label": "6", "definition": "<i>lend out money</i> on security, etc., Lex ap. D. 35.51; ναυτικὰ ἐκδεδομένα Lys. 32.6.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-4", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40772", "data": { "quote": "ναυτικὰ ἐκδεδομένα", "ref": "Lys. 32.6", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc2:6" } } ], "children": [ { "label": "b", "definition": "<i>pay out,</i> Arist. Oec. 1349b31, PSI 3.204 (ii A. D.).", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-4-0", "citations": [], "children": [] } ] }, { "label": "7", "definition": "<i>put out, publish,</i> of books, etc., chiefly in Pass., λόγος ὁ πρότερον ἐκδοθείς Isoc. 5.11, cf. Plb. 2.37.6, Str. 1.2.2; τοῖς ἐκδεδομένοις λόγοις Arist. Po. 1454b18:—in Act., Plu. Rom. 8.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-5", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40773", "data": { "quote": "λόγος ὁ πρότερον ἐκδοθείς", "ref": "Isoc. 5.11", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc2:11" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40774", "data": { "quote": "τοῖς ἐκδεδομένοις λόγοις", "ref": "Arist. Po. 1454b18", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1454b.perseus-grc2.18" } } ], "children": [] }, { "label": "8", "definition": "<i>bring to the birth,</i> App. BC 1.83.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-6", "citations": [], "children": [] }, { "label": "9", "definition": "<i>return, yield, produce,</i> μέταλλα.. μονολίθους ἐκδιδόντα πλάκας Str. 5.2.5.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-7", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40775", "data": { "quote": "μέταλλα.. μονολίθους ἐκδιδόντα πλάκας", "ref": "Str. 5.2.5", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001:5.2.perseus-grc2.5" } } ], "children": [] }, { "label": "10", "definition": "<i>hand over, deliver</i> a document, ἀποχήν BGU 260.6 (i A. D.), etc.:— Med., PFlor. 384.113 (V A.D.).", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-8", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40776", "data": { "quote": "ἀποχήν", "ref": "BGU 260.6", "urn": "urn:cts:greekLit:pap,BGU:260.6" } } ], "children": [] }, { "label": "11", "definition": "<i>betray,</i> Hsch.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-0-9", "citations": [], "children": [] } ] }, { "label": "II", "definition": "<i>empty themselves, disembogue,</i> ἐς θάλασσαν, ἐς τὴν Σύρτιν, ἐς τὸν Μαίανδρον, etc., Hdt. 1.80, 2.150, 7.26, etc.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-1", "citations": [], "children": [ { "label": "2", "definition": "τῶν ἄλλων [ ζῴων] τὰ μὲν εἰς ὀδόντας ἐκδίδωσι..τὰ δὲ εἰς κέρατα.. <i>run to</i> teeth, etc., Arist. Pr. 898a22; <i>find an outlet,</i> εἰς κεφαλήν ib. 29.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-1-0", "citations": [], "children": [] }, { "label": "3", "definition": "<i>emerge,</i> τὴν Ἀφροδίτην ἐκδοῦναι τῆς θαλάσσης Philostr. Im. 2.1 (leg. -δῦναι).", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n31875-0-0-1-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-40777", "data": { "quote": "τὴν Ἀφροδίτην ἐκδοῦναι τῆς θαλάσσης", "ref": "Philostr. Im. 2.1", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:2.1" } } ], "children": [] } ] } ] } ] } ], "key": "e)kdi/dwmi", "type": "main" }