View word page
ἐγγράφω
ἐγγράφω,

ShortDef

to mark in

Debugging

Headword:
ἐγγράφω
Headword (normalized):
ἐγγράφω
Headword (normalized/stripped):
εγγραφω
Intro Text:
ἐγγράφω,
IDX:
30125
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006
Key:
e)ggra^/fw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0
make incisions into, τὸ στέλεχος Thphr. HP 5.1.2.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37737
Thphr. HP 5.1.2
τὸ στέλεχος
urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5.1.perseus-grc2.2
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0
Children (5)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-0
mark in or on, paint on, ζῷα ἐς τὴν ἐσθῆτα ἐ. Hdt. 1.203; opp. ἐξαλείφω, Pl. R. 501b.
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-1
engrave, inscribe, ἐν τῇσι στήλῃσι Hdt. 2.102, cf. 4.91; νόμους Lys. 30.2 (of codifiers, opp. ἐξαλείφω): — Med., ἢν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν A. Pr. 789:— Pass., to be written in, ἐνεγέγραπτο δὲ τάδε ἐν αὐτῇ (sc. τῇ ἐπιστολῇ) Th. 1.128; αὑτὸν εὗρεν ἐγγεγραμμένον κτείνειν found his name entered in the letter for execution, ib. 132; δέλτον ἐγγεγραμμένην συνθήμαθʼ S. Tr. 157.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37738
Hdt. 2.102
ἐν τῇσι στήλῃσι
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.102
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37739
Lys. 30.2
νόμους
urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc2:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37740
A. Pr. 789
ἢν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:789
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37741
S. Tr. 157
δέλτον ἐγγεγραμμένην συνθήμαθʼ
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:157
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-2
εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις X. Cyr. 3.3.52.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37742
X. Cyr. 3.3.52
εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:3.3.perseus-grc2.52
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-3
inscribe a figure in another, εἰς . . Euc. 4.4, al.; ἐν . . Archim. Sph. Cyl. 1.13, al. ( Pass.).
6
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-4
include in a prescription, οἶνος ἐγγεγράφθω Aret. CD 1.2.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37743
Aret. CD 1.2
οἶνος ἐγγεγράφθω
urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg004.perseus-grc2:1.2
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1
enter in the public register, esp. of oneʼs deme or phratria, ἐς τὰ κοινὰ γραμματεῖα Is. 7.1; ἐγγράψαι τὸν υἱὸν εἰς ἄνδρας D. 19.230; εἰς τοὺς φράτερας Id. 39.4; ἐ. εἰς τοὺς ἀτίμους Plu. Them. 6; also ἱερὰν ἐ. τὴν οὐσίαν Alex. 276:— Pass., εἰς τοὺς δημότας ἐγγραφῆναι D. 18.261; Μαντίθεος ἐνεγεγράμμην by the name of M., Id. 39.4; τοὺς μήπω διʼ ἡλικίαν ἐγγεγραμμένους Arist. Pol. 1275a15; πρὶν ἐγγραφῆναι καὶ λαβεῖν τὸ χλαμύδιον Antid. 2; εἰς τοὺς ἐφήβους Pl. Ax. 366e. ( A. Ch. 699 is corrupt.)
Citations (9)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37744
Is. 7.1
ἐς τὰ κοινὰ γραμματεῖα
urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg007.perseus-grc2:1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37745
D. 19.230
ἐγγράψαι τὸν υἱὸν εἰς ἄνδρας
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:230
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37746
Id. 39.4
εἰς τοὺς φράτερας
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg039.perseus-grc2:4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37747
Plu. Them. 6
ἐ. εἰς τοὺς ἀτίμους
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37748
Alex. 276
ἱερὰν ἐ. τὴν οὐσίαν
urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:276
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37749
D. 18.261
εἰς τοὺς δημότας ἐγγραφῆναι
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:261
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37750
Arist. Pol. 1275a15
τοὺς μήπω διʼ ἡλικίαν ἐγγεγραμμένους
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1275a.perseus-grc2.15
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37751
Antid. 2
πρὶν ἐγγραφῆναι καὶ λαβεῖν τὸ χλαμύδιον
urn:cts:greekLit:tlg0409.tlg001.perseus-grc2:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37752
Pl. Ax. 366e
εἰς τοὺς ἐφήβους
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038.perseus-grc2:366e
Children (2)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1-0
indict, Ar. Pax 1180, D. 37.24:— Pass., ἐγγράφεσθαι λιποταξίου to be indicted for desertion, Aeschin. 2.148.
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1-1
enter their names, ἐγγραφόντων οἱ ἄρχοντες τοῖς πράκτορσιν Lex ap. D. 43.71; ἐγγεγραμμένος [ἐν ἀκροπόλει] registered among the state-debtors, D. 25.4, cf. Arist. Ath. 48.1; also of ἄτιμοι, Pl. Lg. 784d. (Perh. written ἐκγρ-, SIG 742.29.)

Citations (From Models)

{'quote': 'τὸ στέλεχος', 'ref': 'Thphr. HP 5.1.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5.1.perseus-grc2.2'}
{'quote': 'ἐν τῇσι στήλῃσι', 'ref': 'Hdt. 2.102', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.102'}
{'quote': 'νόμους', 'ref': 'Lys. 30.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc2:2'}
{'quote': 'ἢν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν', 'ref': 'A. Pr. 789', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:789'}
{'quote': 'δέλτον ἐγγεγραμμένην συνθήμαθʼ', 'ref': 'S. Tr. 157', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:157'}
{'quote': 'εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις', 'ref': 'X. Cyr. 3.3.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:3.3.perseus-grc2.52'}
{'quote': 'οἶνος ἐγγεγράφθω', 'ref': 'Aret. CD 1.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg004.perseus-grc2:1.2'}
{'quote': 'ἐς τὰ κοινὰ γραμματεῖα', 'ref': 'Is. 7.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg007.perseus-grc2:1'}
{'quote': 'ἐγγράψαι τὸν υἱὸν εἰς ἄνδρας', 'ref': 'D. 19.230', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:230'}
{'quote': 'εἰς τοὺς φράτερας', 'ref': 'Id. 39.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg039.perseus-grc2:4'}
{'quote': 'ἐ. εἰς τοὺς ἀτίμους', 'ref': 'Plu. Them. 6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:6'}
{'quote': 'ἱερὰν ἐ. τὴν οὐσίαν', 'ref': 'Alex. 276', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:276'}
{'quote': 'εἰς τοὺς δημότας ἐγγραφῆναι', 'ref': 'D. 18.261', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:261'}
{'quote': 'τοὺς μήπω διʼ ἡλικίαν ἐγγεγραμμένους', 'ref': 'Arist. Pol. 1275a15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1275a.perseus-grc2.15'}
{'quote': 'πρὶν ἐγγραφῆναι καὶ λαβεῖν τὸ χλαμύδιον', 'ref': 'Antid. 2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0409.tlg001.perseus-grc2:2'}
{'quote': 'εἰς τοὺς ἐφήβους', 'ref': 'Pl. Ax. 366e', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038.perseus-grc2:366e'}

Data

{
  "headword": "ἐγγράφω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>make incisions into,</i> τὸ στέλεχος Thphr. HP 5.1.2.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37737",
              "data": {
                "quote": "τὸ στέλεχος",
                "ref": "Thphr. HP 5.1.2",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5.1.perseus-grc2.2"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>mark in or on, paint on,</i> ζῷα ἐς τὴν ἐσθῆτα ἐ. Hdt. 1.203; opp. ἐξαλείφω, Pl. R. 501b.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>engrave, inscribe,</i> ἐν τῇσι στήλῃσι Hdt. 2.102, cf. 4.91; νόμους Lys. 30.2 (of codifiers, opp. ἐξαλείφω): — Med., ἢν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν A. Pr. 789:— Pass., <i>to be written in,</i> ἐνεγέγραπτο δὲ τάδε ἐν αὐτῇ (sc. τῇ ἐπιστολῇ) Th. 1.128; αὑτὸν εὗρεν ἐγγεγραμμένον κτείνειν found his name <i>entered in the letter</i> for execution, ib. 132; δέλτον ἐγγεγραμμένην συνθήμαθʼ S. Tr. 157.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37738",
                      "data": {
                        "quote": "ἐν τῇσι στήλῃσι",
                        "ref": "Hdt. 2.102",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.102"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37739",
                      "data": {
                        "quote": "νόμους",
                        "ref": "Lys. 30.2",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc2:2"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37740",
                      "data": {
                        "quote": "ἢν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν",
                        "ref": "A. Pr. 789",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:789"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37741",
                      "data": {
                        "quote": "δέλτον ἐγγεγραμμένην συνθήμαθʼ",
                        "ref": "S. Tr. 157",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:157"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις X. Cyr. 3.3.52.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37742",
                      "data": {
                        "quote": "εἰ μέλλουσι τοιαῦται διάνοιαι ἐγγραφήσεσθαι ἀνθρώποις",
                        "ref": "X. Cyr. 3.3.52",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:3.3.perseus-grc2.52"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "<i>inscribe</i> a figure in another, εἰς . . Euc. 4.4, al.; ἐν . . Archim. Sph. Cyl. 1.13, al. ( Pass.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "6",
                  "definition": "<i>include in a prescription,</i> οἶνος ἐγγεγράφθω Aret. CD 1.2.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-0-4",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37743",
                      "data": {
                        "quote": "οἶνος ἐγγεγράφθω",
                        "ref": "Aret. CD 1.2",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg004.perseus-grc2:1.2"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>enter in the public register,</i> esp. of oneʼs deme or phratria, ἐς τὰ κοινὰ γραμματεῖα Is. 7.1; ἐγγράψαι τὸν υἱὸν εἰς ἄνδρας D. 19.230; εἰς τοὺς φράτερας Id. 39.4; ἐ. εἰς τοὺς ἀτίμους Plu. Them. 6; also ἱερὰν ἐ. τὴν οὐσίαν Alex. 276:— Pass., εἰς τοὺς δημότας ἐγγραφῆναι D. 18.261; Μαντίθεος ἐνεγεγράμμην by the name of M., Id. 39.4; τοὺς μήπω διʼ ἡλικίαν ἐγγεγραμμένους Arist. Pol. 1275a15; πρὶν ἐγγραφῆναι καὶ λαβεῖν τὸ χλαμύδιον Antid. 2; εἰς τοὺς ἐφήβους Pl. Ax. 366e. ( A. Ch. 699 is corrupt.)",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37744",
                  "data": {
                    "quote": "ἐς τὰ κοινὰ γραμματεῖα",
                    "ref": "Is. 7.1",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg007.perseus-grc2:1"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37745",
                  "data": {
                    "quote": "ἐγγράψαι τὸν υἱὸν εἰς ἄνδρας",
                    "ref": "D. 19.230",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:230"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37746",
                  "data": {
                    "quote": "εἰς τοὺς φράτερας",
                    "ref": "Id. 39.4",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg039.perseus-grc2:4"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37747",
                  "data": {
                    "quote": "ἐ. εἰς τοὺς ἀτίμους",
                    "ref": "Plu. Them. 6",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:6"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37748",
                  "data": {
                    "quote": "ἱερὰν ἐ. τὴν οὐσίαν",
                    "ref": "Alex. 276",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:276"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37749",
                  "data": {
                    "quote": "εἰς τοὺς δημότας ἐγγραφῆναι",
                    "ref": "D. 18.261",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:261"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37750",
                  "data": {
                    "quote": "τοὺς μήπω διʼ ἡλικίαν ἐγγεγραμμένους",
                    "ref": "Arist. Pol. 1275a15",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1275a.perseus-grc2.15"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37751",
                  "data": {
                    "quote": "πρὶν ἐγγραφῆναι καὶ λαβεῖν τὸ χλαμύδιον",
                    "ref": "Antid. 2",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0409.tlg001.perseus-grc2:2"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-37752",
                  "data": {
                    "quote": "εἰς τοὺς ἐφήβους",
                    "ref": "Pl. Ax. 366e",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038.perseus-grc2:366e"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>indict,</i> Ar. Pax 1180, D. 37.24:— Pass., ἐγγράφεσθαι λιποταξίου <i>to be indicted</i> for desertion, Aeschin. 2.148.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>enter their names,</i> ἐγγραφόντων οἱ ἄρχοντες τοῖς πράκτορσιν Lex ap. D. 43.71; ἐγγεγραμμένος [ἐν ἀκροπόλει] <i>registered</i> among the state-debtors, D. 25.4, cf. Arist. Ath. 48.1; also of ἄτιμοι, Pl. Lg. 784d. (Perh. written ἐκγρ-, SIG 742.29.)",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n30006-0-0-1-1",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)ggra^/fw",
  "type": "main"
}