View word page
ἀΐω
ἀΐω (A), Ep. and Lyr. word, freq. used by Trag. in lyr., cf. Hermipp. 47.7 (anap.); once only in dialogue ( S. OC 304): only pres. and impf. ( aor. ἐπ-ήϊσα Hdt. 9.93):—

ShortDef

perceive
breathe

Debugging

Headword:
ἀΐω
Headword (normalized):
ἀΐω
Headword (normalized/stripped):
αιω
Intro Text:
ἀΐω (A), Ep. and Lyr. word, freq. used by Trag. in lyr., cf. Hermipp. 47.7 (anap.); once only in dialogue ( S. OC 304): only pres. and impf. ( aor. ἐπ-ήϊσα Hdt. 9.93):—
IDX:
2840
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812
Key:
a)i/+w1

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0
perceive by the ear, hear, c. acc. rei, οὐκ ἀΐεις ἅ τέ φησι; Il. 15.130, cf. 248; Νέστωρ δὲ πρῶτος κτύπον ἄϊε 10.532, cf. 21.388, Pi. Pae. 6.8, A. Ag. 55, Supp. 59, E. Med. 148, etc.: c. gen.rei, Sapph. 1.6, S. OC 304, Ph. 1410: c. gen. pers., ἀΐει μου . . βασιλεύς A. Pers. 633;—also, perceive by the eye, see, Od. 18.11, S. OC 181:—generally, perceive, οὐκ ἀΐεις ὡς Τρῶες . . ἥαται ἄγχι νεῶν; Il. 10.160.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3529
Il. 15.130
οὐκ ἀΐεις ἅ τέ φησι;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.130
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3530
10.532
Νέστωρ δὲ πρῶτος κτύπον ἄϊε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.532
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3531
A. Pers. 633
ἀΐει μου . . βασιλεύς
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:633
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3532
Il. 10.160
οὐκ ἀΐεις ὡς Τρῶες . . ἥαται ἄγχι νεῶν;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.160
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0-0-0
listen to, give ear to, δίκης Hes. Op. 213 (dub. l.); obey, A. Pers. 874, Ar. Nu. 1166. (Cf. Skt. āvis ‘clear’, Lat. au-dio.) [ Hom. uses ᾰ always in pres., ᾰῐω; so A. Pers. 633, S. Ph. 1410; but ᾱῐεις, ᾱῐων A. Supp. 59 (prob.), S. OC 181, 304: impf. ᾱῐε Il. 10.532, 21.388 (as always in Trag.), but ᾰῐεν Il. 11.463, ᾰῐον 18.222:— ι is always short, except ᾰῑε in Hes. Op. 213 (dub. l.), and perh. ἀϊόντεσσι Od. 1.352.]
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3533
Hes. Op. 213
δίκης
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:213
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3534
A. Supp. 59
ᾱῐων
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:59
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3535
Od. 1.352
ἀϊόντεσσι
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.352

Citations (From Models)

{'quote': 'ἐπ-ήϊσα', 'ref': 'Hdt. 9.93', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.93'}
{'quote': 'οὐκ ἀΐεις ἅ τέ φησι;', 'ref': 'Il. 15.130', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.130'}
{'quote': 'Νέστωρ δὲ πρῶτος κτύπον ἄϊε', 'ref': '10.532', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.532'}
{'quote': 'ἀΐει μου . . βασιλεύς', 'ref': 'A. Pers. 633', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:633'}
{'quote': 'οὐκ ἀΐεις ὡς Τρῶες . . ἥαται ἄγχι νεῶν;', 'ref': 'Il. 10.160', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.160'}
{'quote': 'δίκης', 'ref': 'Hes. Op. 213', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:213'}
{'quote': 'ᾱῐων', 'ref': 'A. Supp. 59', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:59'}
{'quote': 'ἀϊόντεσσι', 'ref': 'Od. 1.352', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.352'}

Data

{
  "headword": "ἀΐω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3528",
      "data": {
        "quote": "ἐπ-ήϊσα",
        "ref": "Hdt. 9.93",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:9.93"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>perceive</i> by the ear, <i>hear,</i> c. acc. rei, οὐκ ἀΐεις ἅ τέ φησι; Il. 15.130, cf. 248; Νέστωρ δὲ πρῶτος κτύπον ἄϊε 10.532, cf. 21.388, Pi. Pae. 6.8, A. Ag. 55, Supp. 59, E. Med. 148, etc.: c. gen.rei, Sapph. 1.6, S. OC 304, Ph. 1410: c. gen. pers., ἀΐει μου . . βασιλεύς A. Pers. 633;—also, <i>perceive</i> by the eye, <i>see,</i> Od. 18.11, S. OC 181:—generally, <i>perceive,</i> οὐκ ἀΐεις ὡς Τρῶες . . ἥαται ἄγχι νεῶν; Il. 10.160.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3529",
              "data": {
                "quote": "οὐκ ἀΐεις ἅ τέ φησι;",
                "ref": "Il. 15.130",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.130"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3530",
              "data": {
                "quote": "Νέστωρ δὲ πρῶτος κτύπον ἄϊε",
                "ref": "10.532",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.532"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3531",
              "data": {
                "quote": "ἀΐει μου . . βασιλεύς",
                "ref": "A. Pers. 633",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:633"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3532",
              "data": {
                "quote": "οὐκ ἀΐεις ὡς Τρῶες . . ἥαται ἄγχι νεῶν;",
                "ref": "Il. 10.160",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.160"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>listen to, give ear to,</i> δίκης Hes. Op. 213 (dub. l.); <i>obey,</i> A. Pers. 874, Ar. Nu. 1166. (Cf. Skt. āvis ‘clear’, Lat. au-dio.) [ Hom. uses ᾰ always in pres., ᾰῐω; so A. Pers. 633, S. Ph. 1410; but ᾱῐεις, ᾱῐων A. Supp. 59 (prob.), S. OC 181, 304: impf. ᾱῐε Il. 10.532, 21.388 (as always in Trag.), but ᾰῐεν Il. 11.463, ᾰῐον 18.222:— ι is always short, except ᾰῑε in Hes. Op. 213 (dub. l.), and perh. ἀϊόντεσσι Od. 1.352.]",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n2812-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3533",
                      "data": {
                        "quote": "δίκης",
                        "ref": "Hes. Op. 213",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:213"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3534",
                      "data": {
                        "quote": "ᾱῐων",
                        "ref": "A. Supp. 59",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:59"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-3535",
                      "data": {
                        "quote": "ἀϊόντεσσι",
                        "ref": "Od. 1.352",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.352"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)i/+w1",
  "type": "main"
}