View word page
βαστάζω
βαστάζω, Od. 11.594, etc.: fut. -άσω A. Pr. 1019, S. Aj. 920; late -άξω Ps.-Callisth. 1.45, etc.: aor. ἐβάστασα Od. 21.405, Ar. Th. 437 (lyr.), etc.; late ἐβάσταξα PFay. 122, LXX Si. 6.25, J. AJ 3.8.7, Epigr. ap. Stob. 1.49.52:— Pass., fut. βασταχθήσομαι Ps.-Callisth. 1.42: aor. ἐβαστάχθην Nic.Dam. p.114D., D.L. 4.59, Ath. 15.693e: aor. 2 βασταγῆναι Artem. 2.68: pf. βεβάσταγμαι ( ἐμ-) Luc. Ocyp. 14:—

ShortDef

to lift, lift up, raise

Debugging

Headword:
βαστάζω
Headword (normalized):
βαστάζω
Headword (normalized/stripped):
βασταζω
Intro Text:
βαστάζω, Od. 11.594, etc.: fut. -άσω A. Pr. 1019, S. Aj. 920; late -άξω Ps.-Callisth. 1.45, etc.: aor. ἐβάστασα Od. 21.405, Ar. Th. 437 (lyr.), etc.; late ἐβάσταξα PFay. 122, LXX Si. 6.25, J. AJ 3.8.7, Epigr. ap. Stob. 1.49.52:— Pass., fut. βασταχθήσομαι Ps.-Callisth. 1.42: aor. ἐβαστάχθην Nic.Dam. p.114D., D.L. 4.59, Ath. 15.693e: aor. 2 βασταγῆναι Artem. 2.68: pf. βεβάσταγμαι ( ἐμ-) Luc. Ocyp. 14:—
IDX:
19710
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594
Key:
basta/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0
lift up, raise, λᾶαν βαστάζοντα . . ἀμφοτέρῃσι Od. 11.594; ἐπεὶ μέγα τόξον ἐβάστασε 21.405; πεπτῶτα β. τινά S. Aj. 827, etc.; lift a veil, Id. El. 1470:— Pass., of sluice-gates, PRyl. 81.6 (ii A. D.).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25247
Od. 11.594
λᾶαν βαστάζοντα . . ἀμφοτέρῃσι
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.594
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25248
21.405
ἐπεὶ μέγα τόξον ἐβάστασε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.405
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25249
S. Aj. 827
πεπτῶτα β. τινά
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:827
Children (4)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-0-0
lift up, exalt, ennoble, Pi. O. 12.19; β. τινὰ χαρίτεσσιν Id. I. 3.8.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25250
Id. I. 3.8
β. τινὰ χαρίτεσσιν
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1
bear, carry, A. Pr. 1019, etc.; χερσὶν β. τινά S. El. 1129, cf. 1216; δόρυ Hermipp. 46.2 (anap.), Theoc. 16.78; ὅπλα Men. Epit. 107.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25251
S. El. 1129
χερσὶν β. τινά
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1129
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25252
Hermipp. 46.2
δόρυ
urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001.perseus-grc2:46.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25253
Men. Epit. 107
ὅπλα
urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009.perseus-grc2:107
Children (4)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-0
hold in oneʼs hands, S. El. 905; χεροῖν Id. Ph. 657, cf. 1127 (lyr.); of books, συνεχῶς β. Epicur. Ep. 2p.35U.:—in Pass., to be popular, Arist. Rh. 1413b12.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25254
Id. Ph. 657
χεροῖν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:657
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25255
Epicur. Ep. 2p.35U.
συνεχῶς β.
urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006.perseus-grc2:2p.35U
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-1
β. ἐν γνώμῃ bear in mind, consider, weigh, A. Pr. 888; φρενί Ar. Th. 437 (lyr.); β. προβούλευμα deliberate on . . , Eup. 73; βαστάσας αἱρήσομαι on consideration, Id. 303.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25256
Ar. Th. 437
φρενί
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:437
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25257
Id. 303
βαστάσας αἱρήσομαι
urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:303
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-2
bear, endure, οὐκέτι βαστάζω τὴν σεῖο διαζυγίην AP 5.8 ( Rufin.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25258
AP 5.8
οὐκέτι βαστάζω τὴν σεῖο διαζυγίην
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:5.8
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-3
produce, yield, of land, PGiss. 6 iii 8 (ii A. D.).
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-2
carry off, take away, Ev.Jo. 20.15; steal, Plb. 32.15.4, J. AJ 1.19.9, D.L. 4.59, Luc. Asin. 16, PTeb. 330.7 (ii A. D.), perh. also in Ev.Jo. 12.6, Ath. 2.46f ( Pass.).
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-2-0
Pass., to be sublimated, Zos.Alch. p.198 B.
IV
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-3
touch, χέρα ἄνακτος . . τῇδε β. χερί A. Ag. 35; embrace, σῶμα S. OC 1105.—Not in Att. Prose: Pass. first in Plb.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25259
A. Ag. 35
χέρα ἄνακτος . . τῇδε β. χερί
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:35
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25260
S. OC 1105
σῶμα
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1105

Citations (From Models)

{'quote': '-άσω', 'ref': 'A. Pr. 1019', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:1019'}
{'quote': '-άξω', 'ref': 'Ps.-Callisth. 1.45', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1386.tlg001.perseus-grc2:1.45'}
{'quote': 'ἐβάστασα', 'ref': 'Od. 21.405', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.405'}
{'quote': 'ἐβάσταξα', 'ref': 'PFay. 122', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,P.Fay..perseus-grc2:122'}
{'quote': 'βασταχθήσομαι', 'ref': 'Ps.-Callisth. 1.42', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1386.tlg001.perseus-grc2:1.42'}
{'quote': 'βασταγῆναι', 'ref': 'Artem. 2.68', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.perseus-grc2:2.68'}
{'quote': 'λᾶαν βαστάζοντα . . ἀμφοτέρῃσι', 'ref': 'Od. 11.594', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.594'}
{'quote': 'ἐπεὶ μέγα τόξον ἐβάστασε', 'ref': '21.405', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.405'}
{'quote': 'πεπτῶτα β. τινά', 'ref': 'S. Aj. 827', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:827'}
{'quote': 'β. τινὰ χαρίτεσσιν', 'ref': 'Id. I. 3.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8'}
{'quote': 'χερσὶν β. τινά', 'ref': 'S. El. 1129', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1129'}
{'quote': 'δόρυ', 'ref': 'Hermipp. 46.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001.perseus-grc2:46.2'}
{'quote': 'ὅπλα', 'ref': 'Men. Epit. 107', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009.perseus-grc2:107'}
{'quote': 'χεροῖν', 'ref': 'Id. Ph. 657', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:657'}
{'quote': 'συνεχῶς β.', 'ref': 'Epicur. Ep. 2p.35U.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006.perseus-grc2:2p.35U'}
{'quote': 'φρενί', 'ref': 'Ar. Th. 437', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:437'}
{'quote': 'βαστάσας αἱρήσομαι', 'ref': 'Id. 303', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:303'}
{'quote': 'οὐκέτι βαστάζω τὴν σεῖο διαζυγίην', 'ref': 'AP 5.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:5.8'}
{'quote': 'χέρα ἄνακτος . . τῇδε β. χερί', 'ref': 'A. Ag. 35', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:35'}
{'quote': 'σῶμα', 'ref': 'S. OC 1105', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1105'}

Data

{
  "headword": "βαστάζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25241",
      "data": {
        "quote": "-άσω",
        "ref": "A. Pr. 1019",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:1019"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25242",
      "data": {
        "quote": "-άξω",
        "ref": "Ps.-Callisth. 1.45",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1386.tlg001.perseus-grc2:1.45"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25243",
      "data": {
        "quote": "ἐβάστασα",
        "ref": "Od. 21.405",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.405"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25244",
      "data": {
        "quote": "ἐβάσταξα",
        "ref": "PFay. 122",
        "urn": "urn:cts:greekLit:pap,P.Fay..perseus-grc2:122"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25245",
      "data": {
        "quote": "βασταχθήσομαι",
        "ref": "Ps.-Callisth. 1.42",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1386.tlg001.perseus-grc2:1.42"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25246",
      "data": {
        "quote": "βασταγῆναι",
        "ref": "Artem. 2.68",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001.perseus-grc2:2.68"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>lift up, raise,</i> λᾶαν βαστάζοντα . . ἀμφοτέρῃσι Od. 11.594; ἐπεὶ μέγα τόξον ἐβάστασε 21.405; πεπτῶτα β. τινά S. Aj. 827, etc.; <i>lift</i> a veil, Id. El. 1470:— Pass., of sluice-gates, PRyl. 81.6 (ii A. D.).",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25247",
              "data": {
                "quote": "λᾶαν βαστάζοντα . . ἀμφοτέρῃσι",
                "ref": "Od. 11.594",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.594"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25248",
              "data": {
                "quote": "ἐπεὶ μέγα τόξον ἐβάστασε",
                "ref": "21.405",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.405"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25249",
              "data": {
                "quote": "πεπτῶτα β. τινά",
                "ref": "S. Aj. 827",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:827"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>lift up, exalt, ennoble,</i> Pi. O. 12.19; β. τινὰ χαρίτεσσιν Id. I. 3.8.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25250",
                      "data": {
                        "quote": "β. τινὰ χαρίτεσσιν",
                        "ref": "Id. I. 3.8",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:3.8"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>bear, carry,</i> A. Pr. 1019, etc.; χερσὶν β. τινά S. El. 1129, cf. 1216; δόρυ Hermipp. 46.2 (anap.), Theoc. 16.78; ὅπλα Men. Epit. 107.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25251",
                  "data": {
                    "quote": "χερσὶν β. τινά",
                    "ref": "S. El. 1129",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1129"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25252",
                  "data": {
                    "quote": "δόρυ",
                    "ref": "Hermipp. 46.2",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001.perseus-grc2:46.2"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25253",
                  "data": {
                    "quote": "ὅπλα",
                    "ref": "Men. Epit. 107",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009.perseus-grc2:107"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>hold in oneʼs hands,</i> S. El. 905; χεροῖν Id. Ph. 657, cf. 1127 (lyr.); of books, συνεχῶς β. Epicur. Ep. 2p.35U.:—in Pass., <i>to be popular,</i> Arist. Rh. 1413b12.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25254",
                      "data": {
                        "quote": "χεροῖν",
                        "ref": "Id. Ph. 657",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:657"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25255",
                      "data": {
                        "quote": "συνεχῶς β.",
                        "ref": "Epicur. Ep. 2p.35U.",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006.perseus-grc2:2p.35U"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "β. ἐν γνώμῃ <i>bear</i> in mind, <i>consider, weigh,</i> A. Pr. 888; φρενί Ar. Th. 437 (lyr.); β. προβούλευμα <i>deliberate on</i> . . , Eup. 73; βαστάσας αἱρήσομαι <i>on consideration,</i> Id. 303.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25256",
                      "data": {
                        "quote": "φρενί",
                        "ref": "Ar. Th. 437",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:437"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25257",
                      "data": {
                        "quote": "βαστάσας αἱρήσομαι",
                        "ref": "Id. 303",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:303"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>bear, endure,</i> οὐκέτι βαστάζω τὴν σεῖο διαζυγίην AP 5.8 ( Rufin.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25258",
                      "data": {
                        "quote": "οὐκέτι βαστάζω τὴν σεῖο διαζυγίην",
                        "ref": "AP 5.8",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:5.8"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "<i>produce, yield,</i> of land, PGiss. 6 iii 8 (ii A. D.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-1-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "<i>carry off, take away,</i> Ev.Jo. 20.15; <i>steal,</i> Plb. 32.15.4, J. AJ 1.19.9, D.L. 4.59, Luc. Asin. 16, PTeb. 330.7 (ii A. D.), perh. also in Ev.Jo. 12.6, Ath. 2.46f ( Pass.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-2",
              "citations": [],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "Pass., <i>to be sublimated,</i> Zos.Alch. p.198 B.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-2-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "IV",
              "definition": "<i>touch,</i> χέρα ἄνακτος . . τῇδε β. χερί A. Ag. 35; <i>embrace,</i> σῶμα S. OC 1105.—Not in Att. Prose: Pass. first in Plb.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n19594-0-0-3",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25259",
                  "data": {
                    "quote": "χέρα ἄνακτος . . τῇδε β. χερί",
                    "ref": "A. Ag. 35",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:35"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-25260",
                  "data": {
                    "quote": "σῶμα",
                    "ref": "S. OC 1105",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1105"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "basta/zw",
  "type": "main"
}