ἄχνη
ἄχνη, Dor. ἄχνα, ἡ,
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
foam, chaff, shreds, ἄχνην adv a tiny bit
Debugging
Headword:
ἄχνη
Headword (normalized):
ἄχνη
Headword (normalized/stripped):
αχνη
Intro Text:
ἄχνη, Dor. ἄχνα, ἡ,
IDX:
18853
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734
Key:
a)/xnh
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0
anything that comes off the surface:
Children (5)
I
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-0
foam, froth, in Hom. of the sea, Od. 12.238, al.; ἁλὸς ἄ. 5.403, cf. Tim. Pers. 95, A.R. 2.570; θοὴν ἀπερεύγεται ἄχνην, of a river, D.P. 693: Medic., exudation, Hp. Int. 1; οἰνωπὸς ἄ. froth of wine, E. Or. 115; ἄχνα οὐρανία dew of heaven, S. OC 681 (lyr.); δακρύων ἄχνα dewy tears, Id. Tr. 848 (lyr.); also ἄχνη πυρός, i.e. smoke, A. Fr. 336.
Citations (10)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66538
Od. 12.238, al.;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.238
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66539
5.403
ἁλὸς ἄ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.403
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66540
Tim. Pers. 95,
urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001.perseus-grc2:95
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66541
A.R. 2.570;
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.570
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66542
D.P. 693: Medic.,
urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001.perseus-grc2:693
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66543
Hp. Int. 1;
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032.perseus-grc2:1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66544
E. Or. 115;
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:115
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66545
S. OC 681 (lyr.);
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:681
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66546
Id. Tr. 848 (lyr.); also
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:848
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66547
A. Fr. 336.
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:336
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-1
chaff, in pl., ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει Il. 5.499; καρπόν τε καὶ ἄχνας ib. 501; down on the quince, μῆλον λεπτῇ πεποκωμένον ἄ. AP 6.102 ( Phil.); ἄχνη ἡ ἀφʼ ἡμιτυβίου fluff, shreds, used for lint, Hp. Art. 37; ὀθονίου Id. Mochl. 2; ἄ. Λυδῆς κερκίδος, of finespun fabrics, S. Fr. 45; ἄ. χαλκίτιδος metallic dust, Plu. QConv. 2.659c, cf. Orph. L. 455; ἄχναι wall-decorations, dub. in Aret. CA 1.1 ( stramina Cael. Aur.).
Citations (9)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66548
Il. 5.499
ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.499
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66549
501;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.501
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66550
AP 6.102
μῆλον λεπτῇ πεποκωμένον ἄ.
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.102
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66551
Hp. Art. 37;
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc2:37
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66552
Id. Mochl. 2
ὀθονίου
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66553
S. Fr. 45;
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:45
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66554
Plu. QConv. 2.659c, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg112.perseus-grc2:659c
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66555
Orph. L. 455;
urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg003.perseus-grc2:455
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66556
Aret. CA 1.1 (
urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc2:1.1
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-2
ἄχνην in acc., as Adv., morsel, the least bit, ἢν δʼ οὖν καταμύσῃ κἂν ἄχνην Ar. V. 92.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66557
Ar. V. 92
ἢν δʼ οὖν καταμύσῃ κἂν ἄχνην
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:92
IV
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-3
πυρὸς ἄ., = χαμελαία, Dsc. 4.171; = θυμελαία, ib. 172.
V
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-4
ἄχναν· τὴν οἴκησιν, Hsch.
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.238, al.;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.238'}
{'quote': 'ἁλὸς ἄ.', 'ref': '5.403', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.403'}
{'quote': '', 'ref': 'Tim. Pers. 95,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001.perseus-grc2:95'}
{'quote': '', 'ref': 'A.R. 2.570;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.570'}
{'quote': '', 'ref': 'D.P. 693: Medic.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001.perseus-grc2:693'}
{'quote': '', 'ref': 'Hp. Int. 1;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032.perseus-grc2:1'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Or. 115;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:115'}
{'quote': '', 'ref': 'S. OC 681 (lyr.);', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:681'}
{'quote': '', 'ref': 'Id. Tr. 848 (lyr.); also', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:848'}
{'quote': '', 'ref': 'A. Fr. 336.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:336'}
{'quote': 'ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει', 'ref': 'Il. 5.499', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.499'}
{'quote': '', 'ref': '501;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.501'}
{'quote': 'μῆλον λεπτῇ πεποκωμένον ἄ.', 'ref': 'AP 6.102', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.102'}
{'quote': '', 'ref': 'Hp. Art. 37;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc2:37'}
{'quote': 'ὀθονίου', 'ref': 'Id. Mochl. 2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:2'}
{'quote': '', 'ref': 'S. Fr. 45;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:45'}
{'quote': '', 'ref': 'Plu. QConv. 2.659c, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg112.perseus-grc2:659c'}
{'quote': '', 'ref': 'Orph. L. 455;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg003.perseus-grc2:455'}
{'quote': '', 'ref': 'Aret. CA 1.1 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc2:1.1'}
{'quote': 'ἢν δʼ οὖν καταμύσῃ κἂν ἄχνην', 'ref': 'Ar. V. 92', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:92'}
Data
{
"headword": "ἄχνη",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>anything that comes off the surface</i>:",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0",
"citations": [],
"children": [
{
"label": "I",
"definition": "<i>foam, froth,</i> in Hom. of the sea, Od. 12.238, al.; ἁλὸς ἄ. 5.403, cf. Tim. Pers. 95, A.R. 2.570; θοὴν ἀπερεύγεται ἄχνην, of a river, D.P. 693: Medic., <i>exudation,</i> Hp. Int. 1; οἰνωπὸς ἄ. <i>froth</i> of wine, E. Or. 115; ἄχνα οὐρανία <i>dew</i> of heaven, S. OC 681 (lyr.); δακρύων ἄχνα <i>dewy</i> tears, Id. Tr. 848 (lyr.); also ἄχνη πυρός, i.e. smoke, A. Fr. 336.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66538",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 12.238, al.;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.238"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66539",
"data": {
"quote": "ἁλὸς ἄ.",
"ref": "5.403",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.403"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66540",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Tim. Pers. 95,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001.perseus-grc2:95"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66541",
"data": {
"quote": "",
"ref": "A.R. 2.570;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.570"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66542",
"data": {
"quote": "",
"ref": "D.P. 693: Medic.,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001.perseus-grc2:693"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66543",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hp. Int. 1;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032.perseus-grc2:1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66544",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. Or. 115;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc2:115"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66545",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. OC 681 (lyr.);",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:681"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66546",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Id. Tr. 848 (lyr.); also",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:848"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66547",
"data": {
"quote": "",
"ref": "A. Fr. 336.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:336"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>chaff,</i> in pl., ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει Il. 5.499; καρπόν τε καὶ ἄχνας ib. 501; <i>down</i> on the quince, μῆλον λεπτῇ πεποκωμένον ἄ. AP 6.102 ( Phil.); ἄχνη ἡ ἀφʼ ἡμιτυβίου <i>fluff, shreds,</i> used for <i>lint,</i> Hp. Art. 37; ὀθονίου Id. Mochl. 2; ἄ. Λυδῆς κερκίδος, of <i>finespun</i> fabrics, S. Fr. 45; ἄ. χαλκίτιδος metallic <i>dust,</i> Plu. QConv. 2.659c, cf. Orph. L. 455; ἄχναι <i>wall-decorations,</i> dub. in Aret. CA 1.1 ( <i>stramina</i> Cael. Aur.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66548",
"data": {
"quote": "ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει",
"ref": "Il. 5.499",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.499"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66549",
"data": {
"quote": "",
"ref": "501;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.501"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66550",
"data": {
"quote": "μῆλον λεπτῇ πεποκωμένον ἄ.",
"ref": "AP 6.102",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.102"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66551",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hp. Art. 37;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc2:37"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66552",
"data": {
"quote": "ὀθονίου",
"ref": "Id. Mochl. 2",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:2"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66553",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. Fr. 45;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:45"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66554",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Plu. QConv. 2.659c, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg112.perseus-grc2:659c"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66555",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Orph. L. 455;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg003.perseus-grc2:455"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66556",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Aret. CA 1.1 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc2:1.1"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "III",
"definition": "ἄχνην in acc., as Adv., <i>morsel, the least bit,</i> ἢν δʼ οὖν καταμύσῃ κἂν ἄχνην Ar. V. 92.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-2",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-66557",
"data": {
"quote": "ἢν δʼ οὖν καταμύσῃ κἂν ἄχνην",
"ref": "Ar. V. 92",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:92"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "IV",
"definition": "πυρὸς ἄ., = χαμελαία, Dsc. 4.171; = θυμελαία, ib. 172.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-3",
"citations": [],
"children": []
},
{
"label": "V",
"definition": "ἄχναν· τὴν οἴκησιν, Hsch.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n18734-0-0-4",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "a)/xnh",
"type": "main"
}