View word page
ἀτιτάλλω
ἀτιτάλλω, aor. 1 ἀτίτηλα Il. 24.60, IG 14.2005:— Med., aor. 1 ἀτιτήλατο Opp. C. 1.271: ( ἀταλός):—

ShortDef

to rear up

Debugging

Headword:
ἀτιτάλλω
Headword (normalized):
ἀτιτάλλω
Headword (normalized/stripped):
ατιταλλω
Intro Text:
ἀτιτάλλω, aor. 1 ἀτίτηλα Il. 24.60, IG 14.2005:— Med., aor. 1 ἀτιτήλατο Opp. C. 1.271: ( ἀταλός):—
IDX:
17208
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095
Key:
a)ti^ta/llw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0
ἀτάλλω, rear, tend, θρέψα τε καὶ ἀτίτηλα Il. l.c.; παῖδα δὲ ὣς ἀτίταλλε Od. 18.323; οἵ μʼ ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐῢ τρέφον ἠδʼ ἀτίταλλον Il. 14.202, cf. 16.191, Hes. Th. 480, Pi. N. 3.58; also of animals, τοὺς μὲν [ἵππους] . . ἀτίταλλʼ ἐπὶ φάτνῃ Il. 5.271:— Pass., χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ Od. 15.174.
Citations (8)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60414
θρέψα τε καὶ ἀτίτηλα
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60415
Od. 18.323
παῖδα δὲ ὣς ἀτίταλλε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.323
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60416
Il. 14.202
οἵ μʼ ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐῢ τρέφον ἠδʼ ἀτίταλλον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.202
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60417
16.191,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.191
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60418
Hes. Th. 480,
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:480
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60419
Pi. N. 3.58; also of animals,
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:3.58
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60420
Il. 5.271
τοὺς μὲν [ἵππους] . . ἀτίταλλʼ ἐπὶ φάτνῃ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.271
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60421
Od. 15.174
χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.174
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0-0-0
cherish, καί σε Κόως ἀτίταλλε Theoc. 17.58: c. dat., καλοῖς Id. 15.111; in bad sense, beguile, cajole, σκιράφοις ἀ. Hippon. 86.— Poet. and late Prose, as Them. Or. 20.234b.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60422
Theoc. 17.58
καί σε Κόως ἀτίταλλε
urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:17.58
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60423
Id. 15.111
καλοῖς
urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:15.111
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60424
Hippon. 86
σκιράφοις ἀ.
urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001.perseus-grc2:86
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60425
Them. Or. 20.234b.
urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg020.perseus-grc2:234b

Citations (From Models)

{'quote': 'ἀτίτηλα', 'ref': 'Il. 24.60', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.60'}
{'quote': 'ἀτιτήλατο', 'ref': 'Opp. C. 1.271', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:1.271'}
{'quote': 'θρέψα τε καὶ ἀτίτηλα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'παῖδα δὲ ὣς ἀτίταλλε', 'ref': 'Od. 18.323', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.323'}
{'quote': 'οἵ μʼ ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐῢ τρέφον ἠδʼ ἀτίταλλον', 'ref': 'Il. 14.202', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.202'}
{'quote': '', 'ref': '16.191,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Hes. Th. 480,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:480'}
{'quote': '', 'ref': 'Pi. N. 3.58; also of animals,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:3.58'}
{'quote': 'τοὺς μὲν [ἵππους] . . ἀτίταλλʼ ἐπὶ φάτνῃ', 'ref': 'Il. 5.271', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.271'}
{'quote': 'χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ', 'ref': 'Od. 15.174', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.174'}
{'quote': 'καί σε Κόως ἀτίταλλε', 'ref': 'Theoc. 17.58', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:17.58'}
{'quote': 'καλοῖς', 'ref': 'Id. 15.111', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:15.111'}
{'quote': 'σκιράφοις ἀ.', 'ref': 'Hippon. 86', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001.perseus-grc2:86'}
{'quote': '', 'ref': 'Them. Or. 20.234b.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg020.perseus-grc2:234b'}

Data

{
  "headword": "ἀτιτάλλω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60412",
      "data": {
        "quote": "ἀτίτηλα",
        "ref": "Il. 24.60",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.60"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60413",
      "data": {
        "quote": "ἀτιτήλατο",
        "ref": "Opp. C. 1.271",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:1.271"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "ἀτάλλω, <i>rear, tend,</i> θρέψα τε καὶ ἀτίτηλα Il. l.c.; παῖδα δὲ ὣς ἀτίταλλε Od. 18.323; οἵ μʼ ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐῢ τρέφον ἠδʼ ἀτίταλλον Il. 14.202, cf. 16.191, Hes. Th. 480, Pi. N. 3.58; also of animals, τοὺς μὲν [ἵππους] . . ἀτίταλλʼ ἐπὶ φάτνῃ Il. 5.271:— Pass., χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ Od. 15.174.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60414",
              "data": {
                "quote": "θρέψα τε καὶ ἀτίτηλα",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60415",
              "data": {
                "quote": "παῖδα δὲ ὣς ἀτίταλλε",
                "ref": "Od. 18.323",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.323"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60416",
              "data": {
                "quote": "οἵ μʼ ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐῢ τρέφον ἠδʼ ἀτίταλλον",
                "ref": "Il. 14.202",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.202"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60417",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "16.191,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.191"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60418",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Hes. Th. 480,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:480"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60419",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Pi. N. 3.58; also of animals,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:3.58"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60420",
              "data": {
                "quote": "τοὺς μὲν [ἵππους] . . ἀτίταλλʼ ἐπὶ φάτνῃ",
                "ref": "Il. 5.271",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.271"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60421",
              "data": {
                "quote": "χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ",
                "ref": "Od. 15.174",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.174"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>cherish,</i> καί σε Κόως ἀτίταλλε Theoc. 17.58: c. dat., καλοῖς Id. 15.111; in bad sense, <i>beguile, cajole,</i> σκιράφοις ἀ. Hippon. 86.— Poet. and late Prose, as Them. Or. 20.234b.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n17095-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60422",
                      "data": {
                        "quote": "καί σε Κόως ἀτίταλλε",
                        "ref": "Theoc. 17.58",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:17.58"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60423",
                      "data": {
                        "quote": "καλοῖς",
                        "ref": "Id. 15.111",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:15.111"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60424",
                      "data": {
                        "quote": "σκιράφοις ἀ.",
                        "ref": "Hippon. 86",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001.perseus-grc2:86"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-60425",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Them. Or. 20.234b.",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg020.perseus-grc2:234b"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)ti^ta/llw",
  "type": "main"
}