View word page
ἀσφαλίζω
ἀσφαλίζω Plb. 18.30.3:—mostly in Med., fut. -ιοῦμαι J. BJ 2.21.4, but -ίσομαι Id. AJ 13.5.11, and so D.S. 20.24: pf. ἠσφάλισμαι Plb. 5.43.6: plpf. ἠσφάλιστο ib. 7.12: aor. ἠσφαλισάμην Id. 2.22.11; ἠσφαλίσθην J. Vit. 62: some of these tenses are used in pass. sense (v. infr.):—

ShortDef

fortify; to make safe, secure

Debugging

Headword:
ἀσφαλίζω
Headword (normalized):
ἀσφαλίζω
Headword (normalized/stripped):
ασφαλιζω
Intro Text:
ἀσφαλίζω Plb. 18.30.3:—mostly in Med., fut. -ιοῦμαι J. BJ 2.21.4, but -ίσομαι Id. AJ 13.5.11, and so D.S. 20.24: pf. ἠσφάλισμαι Plb. 5.43.6: plpf. ἠσφάλιστο ib. 7.12: aor. ἠσφαλισάμην Id. 2.22.11; ἠσφαλίσθην J. Vit. 62: some of these tenses are used in pass. sense (v. infr.):—
IDX:
16978
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865
Key:
a)sfa^li/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0
fortify, τὸν τόπον Plb. 18.30.3, etc.:— Pass., Id. 1.42.7, 4.70.9, Ev.Matt. 27.64.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21339
Plb. 18.30.3
τὸν τόπον
urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:18.30.perseus-grc2.3
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0
Children (4)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-0
Children (1)
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-0-0
secure, BGU 829.9 (i A. D.).
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-1
Med., secure, ἑαυτόν Epicur. Fr. 215; τὰς εἰσβολάς, τὴν χώραν, etc., Plb. 2.65.6, 4.60.5, etc.; τόπους Hero Bel. 101.7; τὸν ὕσπληγγα CIG 2824 ( Aphrodisias); shut up, close, πύλην LXX Ne. 3.15; ὀφθαλμοὶ ἠσφαλισμένοι, opp. ἀνεῳγμένοι, Polem.Phgn. 55; τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον made them fast, Act. Ap. 16.24.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21340
Epicur. Fr. 215
ἑαυτόν
urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003.perseus-grc2:215
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21341
Hero Bel. 101.7
τόπους
urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:101.7
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21342
τὸν ὕσπληγγα
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21343
LXX Ne. 3.15
πύλην
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg018.perseus-grc2:3.15
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-2
secure the person of, arrest, τινά PTeb. 283.19 (i B.C.), cf. PRyl. 68.19 ( i B.C., Pass.); seize, τὰ γενήματα ib. 53.29 (ii B.C.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21344
PTeb. 283.19
τινά
urn:cts:greekLit:pap,P.Tebt.:283.perseus-grc2.19
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-3
Med., certify, ib. 2.77.40 (ii A.D.).
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-1
Med., secure oneself against, ward off, τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν Plb. 6.23.4, cf. 9.3.3: abs., safeguard oneself, J. AJ 13.5.10, POxy. 1033.13 (iv A. D.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21345
Plb. 6.23.4
τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν
urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.23.perseus-grc2.4
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-1-0
safeguard a risky metaphor, ἀ. τὰς μεταφοράς Demetr. Eloc. 85:— Pass., λέξις ἠσφαλισμένη τοῖς συνδέσμοις ib. 193. (The word is βάρβαρον acc. to AB 456.)
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21346
Demetr. Eloc. 85
ἀ. τὰς μεταφοράς
urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001.perseus-grc2:85

Citations (From Models)

{'quote': '-ιοῦμαι', 'ref': 'J. BJ 2.21.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:2.21.perseus-grc2.4'}
{'quote': '-ίσομαι', 'ref': 'Id. AJ 13.5.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001:13.5.perseus-grc2.11'}
{'quote': 'ἠσφάλισμαι', 'ref': 'Plb. 5.43.6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:5.43.perseus-grc2.6'}
{'quote': 'ἠσφαλισάμην', 'ref': 'Id. 2.22.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:2.22.perseus-grc2.11'}
{'quote': 'ἠσφαλίσθην', 'ref': 'J. Vit. 62', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg002.perseus-grc2:62'}
{'quote': 'τὸν τόπον', 'ref': 'Plb. 18.30.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:18.30.perseus-grc2.3'}
{'quote': 'ἑαυτόν', 'ref': 'Epicur. Fr. 215', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003.perseus-grc2:215'}
{'quote': 'τόπους', 'ref': 'Hero Bel. 101.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:101.7'}
{'quote': 'τὸν ὕσπληγγα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'πύλην', 'ref': 'LXX Ne. 3.15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg018.perseus-grc2:3.15'}
{'quote': 'τινά', 'ref': 'PTeb. 283.19', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,P.Tebt.:283.perseus-grc2.19'}
{'quote': 'τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν', 'ref': 'Plb. 6.23.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.23.perseus-grc2.4'}
{'quote': 'ἀ. τὰς μεταφοράς', 'ref': 'Demetr. Eloc. 85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001.perseus-grc2:85'}

Data

{
  "headword": "ἀσφαλίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21334",
      "data": {
        "quote": "-ιοῦμαι",
        "ref": "J. BJ 2.21.4",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:2.21.perseus-grc2.4"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21335",
      "data": {
        "quote": "-ίσομαι",
        "ref": "Id. AJ 13.5.11",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001:13.5.perseus-grc2.11"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21336",
      "data": {
        "quote": "ἠσφάλισμαι",
        "ref": "Plb. 5.43.6",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:5.43.perseus-grc2.6"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21337",
      "data": {
        "quote": "ἠσφαλισάμην",
        "ref": "Id. 2.22.11",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:2.22.perseus-grc2.11"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21338",
      "data": {
        "quote": "ἠσφαλίσθην",
        "ref": "J. Vit. 62",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg002.perseus-grc2:62"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>fortify,</i> τὸν τόπον Plb. 18.30.3, etc.:— Pass., Id. 1.42.7, 4.70.9, Ev.Matt. 27.64.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21339",
              "data": {
                "quote": "τὸν τόπον",
                "ref": "Plb. 18.30.3",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:18.30.perseus-grc2.3"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "definition": "",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-0",
                  "children": [
                    {
                      "label": "b",
                      "definition": "<i>secure,</i> BGU 829.9 (i A. D.).",
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-0-0",
                      "citations": [],
                      "children": []
                    }
                  ]
                },
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "Med., <i>secure,</i> ἑαυτόν Epicur. Fr. 215; τὰς εἰσβολάς, τὴν χώραν, etc., Plb. 2.65.6, 4.60.5, etc.; τόπους Hero Bel. 101.7; τὸν ὕσπληγγα CIG 2824 ( Aphrodisias); <i>shut up, close,</i> πύλην LXX Ne. 3.15; ὀφθαλμοὶ ἠσφαλισμένοι, opp. ἀνεῳγμένοι, Polem.Phgn. 55; τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον <i>made</i> them <i>fast,</i> Act. Ap. 16.24.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21340",
                      "data": {
                        "quote": "ἑαυτόν",
                        "ref": "Epicur. Fr. 215",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003.perseus-grc2:215"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21341",
                      "data": {
                        "quote": "τόπους",
                        "ref": "Hero Bel. 101.7",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:101.7"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21342",
                      "data": {
                        "quote": "τὸν ὕσπληγγα",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21343",
                      "data": {
                        "quote": "πύλην",
                        "ref": "LXX Ne. 3.15",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg018.perseus-grc2:3.15"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>secure the person of, arrest,</i> τινά PTeb. 283.19 (i B.C.), cf. PRyl. 68.19 ( i B.C., Pass.); <i>seize,</i> τὰ γενήματα ib. 53.29 (ii B.C.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21344",
                      "data": {
                        "quote": "τινά",
                        "ref": "PTeb. 283.19",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:pap,P.Tebt.:283.perseus-grc2.19"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "Med., <i>certify,</i> ib. 2.77.40 (ii A.D.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "Med., <i>secure oneself against, ward off,</i> τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν Plb. 6.23.4, cf. 9.3.3: abs., <i>safeguard oneself,</i> J. AJ 13.5.10, POxy. 1033.13 (iv A. D.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21345",
                  "data": {
                    "quote": "τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν",
                    "ref": "Plb. 6.23.4",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:6.23.perseus-grc2.4"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>safeguard</i> a risky metaphor, ἀ. τὰς μεταφοράς Demetr. Eloc. 85:— Pass., λέξις ἠσφαλισμένη τοῖς συνδέσμοις ib. 193. (The word is βάρβαρον acc. to AB 456.)",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n16865-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-21346",
                      "data": {
                        "quote": "ἀ. τὰς μεταφοράς",
                        "ref": "Demetr. Eloc. 85",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001.perseus-grc2:85"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)sfa^li/zw",
  "type": "main"
}