View word page
ἄρδω
ἄρδω, impf. ἦρδον Pl. Ti. 76a, Ion. 3 sg. ἄρδεσκε Hdt. 2.13: aor. ἦρσα Id. 5.12, subj. ἄρσῃ Id. 2.14, part. ἄρσας Id. 2.14, 5.12: used by Att. only in pres. and impf.:—

ShortDef

to water

Debugging

Headword:
ἄρδω
Headword (normalized):
ἄρδω
Headword (normalized/stripped):
αρδω
Intro Text:
ἄρδω, impf. ἦρδον Pl. Ti. 76a, Ion. 3 sg. ἄρδεσκε Hdt. 2.13: aor. ἦρσα Id. 5.12, subj. ἄρσῃ Id. 2.14, part. ἄρσας Id. 2.14, 5.12: used by Att. only in pres. and impf.:—
IDX:
15038
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924
Key:
a)/rdw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0
water: hence,
Children (4)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0
Children (2)
1
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0-0
give drink to cattle, ἵππους ἄρσασα βαθυσχοίνοιο Μέλητος from or at the Meles, h.Hom. 9.3; ἄ. Σιμόεντος Euph. 66; ἦρσε τὸν ἵππον Hdt. l.c.; of rivers, furnish drink for men, Pi. O. 5.12:— Pass., drink, ἀρδόμενοι οὐρῆες ἀπὸ πηγέων h.Ap. 263: metaph., ἄ. φωτί to be drunk with light, Plot. 2.9.3.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19141
Euph. 66
ἄ. Σιμόεντος
urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001.perseus-grc2:66
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19142
ἦρσε τὸν ἵππον
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19143
h.Ap. 263
ἀρδόμενοι οὐρῆες ἀπὸ πηγέων
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:263
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0-1
water land, of rivers, Hdt. 2.14, A. Pers. 487, 806, etc.; of men, irrigate, μισθωτὸς ἄρδει πεδία Timocl. 15.5, cf. Arist. GC 335a14; θεὸς ἄ. γῆν Ph. 1.50:— Pass., to be watered, of countries, Hdt. 2.13; σῖτος χερσὶ ἀρδόμενος watered by hand, Id. 1.193; ἐκ τοῦ ποταμοῦ ibid., cf. Ibyc. 1, Ath. 2.43c; καρποὺς ἀρδομέναν . . χθόνα having its corn watered, Ar. Nu. 282; Νυμφάων ὅθδεται ἄστυ Ἀθήνης IG 3.1354.5.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19144
Timocl. 15.5
μισθωτὸς ἄρδει πεδία
urn:cts:greekLit:tlg0515.tlg001.perseus-grc2:15.5
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19145
Ph. 1.50
θεὸς ἄ. γῆν
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.50
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19146
Νυμφάων ὅθδεται ἄστυ Ἀθήνης
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-1
foster, cherish, ὄλβον ἄ. Pi. O. 5.23; πάτραν Χαρίτων ἄρδειν δρόσῳ, i.e. cover with glory, Id. I. 6(5).64; τὸ λογιστικὸν ἄ. καὶ αὔξειν Pl. R. 550b, cf. 606d, etc.; ἄ. νοῦν οἴνῳ Ar. Eq. 96; συμποσίοις ἄρδοντες αὑτούς Pl. Phdr. 276d, cf. X. Smp. 2.24.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19147
Pi. O. 5.23
ὄλβον ἄ.
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:5.23
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19148
Pl. R. 550b
τὸ λογιστικὸν ἄ. καὶ αὔξειν
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:550b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19149
Ar. Eq. 96
ἄ. νοῦν οἴνῳ
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc2:96
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19150
Pl. Phdr. 276d
συμποσίοις ἄρδοντες αὑτούς
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012.perseus-grc2:276d
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-2
guzzle, πολὺν ἄκρατον Ph. 1.639.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19151
Ph. 1.639
πολὺν ἄκρατον
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.639
IV
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-3
pour forth, θεὸς ἄ. χάριτας Id. 2.294:— Pass., ib. 244. ( ᾱ acc. to Hdn.Gr. 2.109.)
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19152
Id. 2.294
θεὸς ἄ. χάριτας
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:2.294

Citations (From Models)

{'quote': 'ἦρδον', 'ref': 'Pl. Ti. 76a', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031.perseus-grc2:76a'}
{'quote': 'ἄρδεσκε', 'ref': 'Hdt. 2.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.13'}
{'quote': 'ἦρσα', 'ref': 'Id. 5.12', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.12'}
{'quote': 'ἄρσῃ', 'ref': 'Id. 2.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.14'}
{'quote': 'ἄρσας', 'ref': 'Id. 2.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.14'}
{'quote': 'ἄ. Σιμόεντος', 'ref': 'Euph. 66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001.perseus-grc2:66'}
{'quote': 'ἦρσε τὸν ἵππον', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ἀρδόμενοι οὐρῆες ἀπὸ πηγέων', 'ref': 'h.Ap. 263', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:263'}
{'quote': 'μισθωτὸς ἄρδει πεδία', 'ref': 'Timocl. 15.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0515.tlg001.perseus-grc2:15.5'}
{'quote': 'θεὸς ἄ. γῆν', 'ref': 'Ph. 1.50', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.50'}
{'quote': 'Νυμφάων ὅθδεται ἄστυ Ἀθήνης', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ὄλβον ἄ.', 'ref': 'Pi. O. 5.23', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:5.23'}
{'quote': 'τὸ λογιστικὸν ἄ. καὶ αὔξειν', 'ref': 'Pl. R. 550b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:550b'}
{'quote': 'ἄ. νοῦν οἴνῳ', 'ref': 'Ar. Eq. 96', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc2:96'}
{'quote': 'συμποσίοις ἄρδοντες αὑτούς', 'ref': 'Pl. Phdr. 276d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012.perseus-grc2:276d'}
{'quote': 'πολὺν ἄκρατον', 'ref': 'Ph. 1.639', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.639'}
{'quote': 'θεὸς ἄ. χάριτας', 'ref': 'Id. 2.294', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:2.294'}

Data

{
  "headword": "ἄρδω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19136",
      "data": {
        "quote": "ἦρδον",
        "ref": "Pl. Ti. 76a",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031.perseus-grc2:76a"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19137",
      "data": {
        "quote": "ἄρδεσκε",
        "ref": "Hdt. 2.13",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.13"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19138",
      "data": {
        "quote": "ἦρσα",
        "ref": "Id. 5.12",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.12"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19139",
      "data": {
        "quote": "ἄρσῃ",
        "ref": "Id. 2.14",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.14"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19140",
      "data": {
        "quote": "ἄρσας",
        "ref": "Id. 2.14",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.14"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>water</i>: hence,",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0",
          "citations": [],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "1",
                  "definition": "<i>give drink to</i> cattle, ἵππους ἄρσασα βαθυσχοίνοιο Μέλητος <i>from</i> or <i>at</i> the Meles, h.Hom. 9.3; ἄ. Σιμόεντος Euph. 66; ἦρσε τὸν ἵππον Hdt. l.c.; of rivers, <i>furnish drink for</i> men, Pi. O. 5.12:— Pass., <i>drink,</i> ἀρδόμενοι οὐρῆες ἀπὸ πηγέων h.Ap. 263: metaph., ἄ. φωτί <i>to be drunk with</i> light, Plot. 2.9.3.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19141",
                      "data": {
                        "quote": "ἄ. Σιμόεντος",
                        "ref": "Euph. 66",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001.perseus-grc2:66"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19142",
                      "data": {
                        "quote": "ἦρσε τὸν ἵππον",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19143",
                      "data": {
                        "quote": "ἀρδόμενοι οὐρῆες ἀπὸ πηγέων",
                        "ref": "h.Ap. 263",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:263"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>water</i> land, of rivers, Hdt. 2.14, A. Pers. 487, 806, etc.; of men, <i>irrigate,</i> μισθωτὸς ἄρδει πεδία Timocl. 15.5, cf. Arist. GC 335a14; θεὸς ἄ. γῆν Ph. 1.50:— Pass., <i>to be watered,</i> of countries, Hdt. 2.13; σῖτος χερσὶ ἀρδόμενος <i>watered</i> by hand, Id. 1.193; ἐκ τοῦ ποταμοῦ ibid., cf. Ibyc. 1, Ath. 2.43c; καρποὺς ἀρδομέναν . . χθόνα <i>having its</i> corn <i>watered,</i> Ar. Nu. 282; Νυμφάων ὅθδεται ἄστυ Ἀθήνης IG 3.1354.5.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19144",
                      "data": {
                        "quote": "μισθωτὸς ἄρδει πεδία",
                        "ref": "Timocl. 15.5",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0515.tlg001.perseus-grc2:15.5"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19145",
                      "data": {
                        "quote": "θεὸς ἄ. γῆν",
                        "ref": "Ph. 1.50",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.50"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19146",
                      "data": {
                        "quote": "Νυμφάων ὅθδεται ἄστυ Ἀθήνης",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>foster, cherish,</i> ὄλβον ἄ. Pi. O. 5.23; πάτραν Χαρίτων ἄρδειν δρόσῳ, i.e. cover with glory, Id. I. 6(5).64; τὸ λογιστικὸν ἄ. καὶ αὔξειν Pl. R. 550b, cf. 606d, etc.; ἄ. νοῦν οἴνῳ Ar. Eq. 96; συμποσίοις ἄρδοντες αὑτούς Pl. Phdr. 276d, cf. X. Smp. 2.24.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19147",
                  "data": {
                    "quote": "ὄλβον ἄ.",
                    "ref": "Pi. O. 5.23",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:5.23"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19148",
                  "data": {
                    "quote": "τὸ λογιστικὸν ἄ. καὶ αὔξειν",
                    "ref": "Pl. R. 550b",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:550b"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19149",
                  "data": {
                    "quote": "ἄ. νοῦν οἴνῳ",
                    "ref": "Ar. Eq. 96",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc2:96"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19150",
                  "data": {
                    "quote": "συμποσίοις ἄρδοντες αὑτούς",
                    "ref": "Pl. Phdr. 276d",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012.perseus-grc2:276d"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "<i>guzzle,</i> πολὺν ἄκρατον Ph. 1.639.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-2",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19151",
                  "data": {
                    "quote": "πολὺν ἄκρατον",
                    "ref": "Ph. 1.639",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.639"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "IV",
              "definition": "<i>pour forth,</i> θεὸς ἄ. χάριτας Id. 2.294:— Pass., ib. 244. ( ᾱ acc. to Hdn.Gr. 2.109.)",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n14924-0-0-3",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-19152",
                  "data": {
                    "quote": "θεὸς ἄ. χάριτας",
                    "ref": "Id. 2.294",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:2.294"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)/rdw",
  "type": "main"
}