View word page
ἀποσπάω
ἀποσπάω, fut. -σπάσω [ᾰ],

ShortDef

to tear

Debugging

Headword:
ἀποσπάω
Headword (normalized):
ἀποσπάω
Headword (normalized/stripped):
αποσπαω
Intro Text:
ἀποσπάω, fut. -σπάσω [ᾰ],
IDX:
13888
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777
Key:
a)pospa/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0
tear or drag away from, τινός S. Aj. 1024, Pl. R. 491b, etc.; ἀ. τινὰ ἀπὸ γυναικὸς καὶ τέκνων Hdt. 3.1, cf. 102; ἀποσπάσας. . περόνας ἀπʼ αὐτῆς S. OT 1268; μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς E. Hec. 277: rarely ἀ. τινά τι tear a thing from one, S. OC 866; ἀ. τινά tear him away, Hdt. 6.91; ἀ. τι τῆς λείας detach, abstract some of it, Plb. 2.26.8: metaph., ἀ. τινὰ ἐλπίδος S. OT 1432; and reversely also ἀ. τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδων Id. El. 809; detach, withdraw, πλήρωμα a gang of labourers, PPetr. 3p.129 (iii B.C.); τινὰ ἀπό τινος BGU 1125.9 (i B.C.), cf. infr. 5; μαθητάς Act.Ap. 20.30; ἀ. πολίτας τῆς θαλάσσης Plu. Them. 19; ἀπὸ τοῦ φρονεῖν τινά Ar. Ra. 962:— Med., τὴν μάχην οὕτω μακρὰν τῆς ναυτικῆς βοηθείας Plu. Pomp. 76:— Pass., to be dragged away, detached, separated from, τινός Pi. P. 9.33, E. Alc. 287, etc.; ἐξ ἱροῦ Hdt. 1.160; ἀπὸ τῶν ἱερῶν Th. 3.81; of a bone, to be torn off, Hp. Art. 13; ἀκρώμιον -σπασθέν Id. Mochl. 6.
Citations (15)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17424
S. Aj. 1024
τινός
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1024
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17425
Hdt. 3.1
ἀ. τινὰ ἀπὸ γυναικὸς καὶ τέκνων
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17426
S. OT 1268
ἀποσπάσας. . περόνας ἀπʼ αὐτῆς
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1268
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17427
E. Hec. 277
μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc2:277
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17428
S. OT 1432
ἀ. τινὰ ἐλπίδος
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1432
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17429
Id. El. 809
ἀ. τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδων
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:809
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17430
BGU 1125.9
τινὰ ἀπό τινος
urn:cts:greekLit:pap,BGU:1125.9
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17431
Act.Ap. 20.30
μαθητάς
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:20.30
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17432
Plu. Them. 19
ἀ. πολίτας τῆς θαλάσσης
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:19
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17433
Ar. Ra. 962
ἀπὸ τοῦ φρονεῖν τινά
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:962
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17434
Plu. Pomp. 76
τὴν μάχην οὕτω μακρὰν τῆς ναυτικῆς βοηθείας
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045.perseus-grc2:76
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17435
Pi. P. 9.33
τινός
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.33
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17436
Hdt. 1.160
ἐξ ἱροῦ
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.160
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17437
Th. 3.81
ἀπὸ τῶν ἱερῶν
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.81
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17438
Id. Mochl. 6
ἀκρώμιον -σπασθέν
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:6
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0
Children (5)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-0
ἀ. τινὰ κόμης drag away by the hair, A. Supp. 909.
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-1
ἀ. πύλας, θύρας, tear off the gates, doors, Hdt. 1.17, 3.159, etc.: metaph., πινακηδὸν ἀποσπῶν [ῥήματα] Ar. Ra. 824.
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-2
ἀ. τὸ στρατόπεδον draw off, divert the army, X. HG 1.3.17: abs., ἀποσπάσας having drawn off, Id. An. 7.2.11:— Pass., of troops, to become separated or broken, Th. 7.80, Plb. 1.27.9.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17439
Id. An. 7.2.11
ἀποσπάσας
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.2.perseus-grc2.11
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-3
withdraw, reclaim, POxy. 496.9.
6
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-4
ἀπεσπασμένος, ὁ, eunuch, LXX Le. 22.24.
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-1
ἑαυτόν), separate ( i.e. be separated) from, Ael. NA 10.48, Luc. Icar. 11, D.C. 56.22; and in X. An. 1.5.3 the best Mss. give πολὺ γὰρ ἀπέσπα (for ἀπέπτα) φεύγουσα [στρουθός].

Citations (From Models)

{'quote': 'τινός', 'ref': 'S. Aj. 1024', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1024'}
{'quote': 'ἀ. τινὰ ἀπὸ γυναικὸς καὶ τέκνων', 'ref': 'Hdt. 3.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.1'}
{'quote': 'ἀποσπάσας. . περόνας ἀπʼ αὐτῆς', 'ref': 'S. OT 1268', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1268'}
{'quote': 'μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς', 'ref': 'E. Hec. 277', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc2:277'}
{'quote': 'ἀ. τινὰ ἐλπίδος', 'ref': 'S. OT 1432', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1432'}
{'quote': 'ἀ. τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδων', 'ref': 'Id. El. 809', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:809'}
{'quote': 'τινὰ ἀπό τινος', 'ref': 'BGU 1125.9', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,BGU:1125.9'}
{'quote': 'μαθητάς', 'ref': 'Act.Ap. 20.30', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:20.30'}
{'quote': 'ἀ. πολίτας τῆς θαλάσσης', 'ref': 'Plu. Them. 19', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:19'}
{'quote': 'ἀπὸ τοῦ φρονεῖν τινά', 'ref': 'Ar. Ra. 962', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:962'}
{'quote': 'τὴν μάχην οὕτω μακρὰν τῆς ναυτικῆς βοηθείας', 'ref': 'Plu. Pomp. 76', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045.perseus-grc2:76'}
{'quote': 'τινός', 'ref': 'Pi. P. 9.33', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.33'}
{'quote': 'ἐξ ἱροῦ', 'ref': 'Hdt. 1.160', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.160'}
{'quote': 'ἀπὸ τῶν ἱερῶν', 'ref': 'Th. 3.81', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.81'}
{'quote': 'ἀκρώμιον -σπασθέν', 'ref': 'Id. Mochl. 6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:6'}
{'quote': 'ἀποσπάσας', 'ref': 'Id. An. 7.2.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.2.perseus-grc2.11'}

Data

{
  "headword": "ἀποσπάω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>tear</i> or <i>drag away from,</i> τινός S. Aj. 1024, Pl. R. 491b, etc.; ἀ. τινὰ ἀπὸ γυναικὸς καὶ τέκνων Hdt. 3.1, cf. 102; ἀποσπάσας. . περόνας ἀπʼ αὐτῆς S. OT 1268; μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς E. Hec. 277: rarely ἀ. τινά τι <i>tear</i> a thing <i>from</i> one, S. OC 866; ἀ. τινά <i>tear</i> him <i>away,</i> Hdt. 6.91; ἀ. τι τῆς λείας <i>detach, abstract</i> some of it, Plb. 2.26.8: metaph., ἀ. τινὰ ἐλπίδος S. OT 1432; and reversely also ἀ. τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδων Id. El. 809; <i>detach, withdraw,</i> πλήρωμα a gang of labourers, PPetr. 3p.129 (iii B.C.); τινὰ ἀπό τινος BGU 1125.9 (i B.C.), cf. infr. 5; μαθητάς Act.Ap. 20.30; ἀ. πολίτας τῆς θαλάσσης Plu. Them. 19; ἀπὸ τοῦ φρονεῖν τινά Ar. Ra. 962:— Med., τὴν μάχην οὕτω μακρὰν τῆς ναυτικῆς βοηθείας Plu. Pomp. 76:— Pass., <i>to be dragged away, detached, separated from,</i> τινός Pi. P. 9.33, E. Alc. 287, etc.; ἐξ ἱροῦ Hdt. 1.160; ἀπὸ τῶν ἱερῶν Th. 3.81; of a bone, <i>to be torn off,</i> Hp. Art. 13; ἀκρώμιον -σπασθέν Id. Mochl. 6.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17424",
              "data": {
                "quote": "τινός",
                "ref": "S. Aj. 1024",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1024"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17425",
              "data": {
                "quote": "ἀ. τινὰ ἀπὸ γυναικὸς καὶ τέκνων",
                "ref": "Hdt. 3.1",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.1"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17426",
              "data": {
                "quote": "ἀποσπάσας. . περόνας ἀπʼ αὐτῆς",
                "ref": "S. OT 1268",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1268"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17427",
              "data": {
                "quote": "μή μου τὸ τέκνον ἐκ χερῶν ἀποσπάσῃς",
                "ref": "E. Hec. 277",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc2:277"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17428",
              "data": {
                "quote": "ἀ. τινὰ ἐλπίδος",
                "ref": "S. OT 1432",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:1432"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17429",
              "data": {
                "quote": "ἀ. τῆς φρενὸς αἵ μοι μόναι παρῆσαν ἐλπίδων",
                "ref": "Id. El. 809",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:809"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17430",
              "data": {
                "quote": "τινὰ ἀπό τινος",
                "ref": "BGU 1125.9",
                "urn": "urn:cts:greekLit:pap,BGU:1125.9"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17431",
              "data": {
                "quote": "μαθητάς",
                "ref": "Act.Ap. 20.30",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:20.30"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17432",
              "data": {
                "quote": "ἀ. πολίτας τῆς θαλάσσης",
                "ref": "Plu. Them. 19",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010.perseus-grc2:19"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17433",
              "data": {
                "quote": "ἀπὸ τοῦ φρονεῖν τινά",
                "ref": "Ar. Ra. 962",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:962"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17434",
              "data": {
                "quote": "τὴν μάχην οὕτω μακρὰν τῆς ναυτικῆς βοηθείας",
                "ref": "Plu. Pomp. 76",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045.perseus-grc2:76"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17435",
              "data": {
                "quote": "τινός",
                "ref": "Pi. P. 9.33",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.33"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17436",
              "data": {
                "quote": "ἐξ ἱροῦ",
                "ref": "Hdt. 1.160",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.160"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17437",
              "data": {
                "quote": "ἀπὸ τῶν ἱερῶν",
                "ref": "Th. 3.81",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.81"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17438",
              "data": {
                "quote": "ἀκρώμιον -σπασθέν",
                "ref": "Id. Mochl. 6",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg011.perseus-grc2:6"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "ἀ. τινὰ κόμης <i>drag away</i> by the hair, A. Supp. 909.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "ἀ. πύλας, θύρας, <i>tear off</i> the gates, doors, Hdt. 1.17, 3.159, etc.: metaph., πινακηδὸν ἀποσπῶν [ῥήματα] Ar. Ra. 824.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-1",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "ἀ. τὸ στρατόπεδον <i>draw off, divert</i> the army, X. HG 1.3.17: abs., ἀποσπάσας <i>having drawn off,</i> Id. An. 7.2.11:— Pass., of troops, <i>to become separated</i> or <i>broken,</i> Th. 7.80, Plb. 1.27.9.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-17439",
                      "data": {
                        "quote": "ἀποσπάσας",
                        "ref": "Id. An. 7.2.11",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:7.2.perseus-grc2.11"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "<i>withdraw, reclaim,</i> POxy. 496.9.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "6",
                  "definition": "ἀπεσπασμένος, ὁ, <i>eunuch,</i> LXX Le. 22.24.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-0-4",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "ἑαυτόν), <i>separate</i> ( i.e. <i>be separated</i>) <i>from,</i> Ael. NA 10.48, Luc. Icar. 11, D.C. 56.22; and in X. An. 1.5.3 the best Mss. give πολὺ γὰρ ἀπέσπα (for ἀπέπτα) φεύγουσα [στρουθός].",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13777-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)pospa/w",
  "type": "main"
}