View word page
ἀποπαύω
ἀποπαύω,

ShortDef

to stop

Debugging

Headword:
ἀποπαύω
Headword (normalized):
ἀποπαύω
Headword (normalized/stripped):
αποπαυω
Intro Text:
ἀποπαύω,
IDX:
13491
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381
Key:
a)popau/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0
stop or hinder from, make to cease from, τοὺς μὲν . . εἴασαν ἐπεὶ πολέμου ἀπέπαυσαν Il. 11.323; πένθεος ἀ. τινά Hdt. 1.46; ἐρώτων S. Aj. 1205 (lyr.); λόγου δέ σε μακροῦ ʼποπαύσω E. Supp. 639: c. inf., hinder from doing, ἀ. τινὰ ἀλητεύειν, ὁρμηθῆναι, Od. 18.114, 12.126:— Med. and Pass., leave off, cease from, c. gen., πολέμου δʼ ἀποπαύεο πάμπαν Il. 1.422, cf. 8.473; ἀοιδῆς Od. 1.340; τοῦ δάκνειν X. Cyr. 7.5.62; ἐκ καμάτων S. El. 231 (lyr.): abs., leave off, opp. ἄρχεσθαι, Thgn. 2; terminate, Arat. 51.
Citations (8)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16855
Il. 11.323
τοὺς μὲν . . εἴασαν ἐπεὶ πολέμου ἀπέπαυσαν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.323
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16856
Hdt. 1.46
πένθεος ἀ. τινά
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16857
S. Aj. 1205
ἐρώτων
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1205
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16858
E. Supp. 639
λόγου δέ σε μακροῦ ʼποπαύσω
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:639
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16859
Il. 1.422
πολέμου δʼ ἀποπαύεο πάμπαν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.422
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16860
Od. 1.340
ἀοιδῆς
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.340
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16861
X. Cyr. 7.5.62
τοῦ δάκνειν
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:7.5.perseus-grc2.62
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16862
S. El. 231
ἐκ καμάτων
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:231
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-0-0
stop, check, νὺξ ἀπέπαυσε . . Πηλεΐωνα Il. 18.267; Ἀλκμήνης δʼ ἀ. τόκον 19.119, al.; so ἀ. κῶμον Thgn. 829; μερίμνας E. Ba. 381 (lyr.); ὠδῖνα Pl. Tht. 151a, etc.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16863
Il. 18.267
νὺξ ἀπέπαυσε . . Πηλεΐωνα
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.267
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16864
19.119
Ἀλκμήνης δʼ ἀ. τόκον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.119
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16865
Thgn. 829
ἀ. κῶμον
urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:829
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16866
E. Ba. 381
μερίμνας
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:381
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16867
Pl. Tht. 151a
ὠδῖνα
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:151a
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-1
Act., ἀπόπαυσον stop! cease! E. Fr. 118; οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε; AP 9.217 (Scaev.).
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16868
E. Fr. 118
ἀπόπαυσον
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg020.perseus-grc2:118
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16869
AP 9.217
οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε;
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:9.217

Citations (From Models)

{'quote': 'τοὺς μὲν . . εἴασαν ἐπεὶ πολέμου ἀπέπαυσαν', 'ref': 'Il. 11.323', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.323'}
{'quote': 'πένθεος ἀ. τινά', 'ref': 'Hdt. 1.46', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.46'}
{'quote': 'ἐρώτων', 'ref': 'S. Aj. 1205', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1205'}
{'quote': 'λόγου δέ σε μακροῦ ʼποπαύσω', 'ref': 'E. Supp. 639', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:639'}
{'quote': 'πολέμου δʼ ἀποπαύεο πάμπαν', 'ref': 'Il. 1.422', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.422'}
{'quote': 'ἀοιδῆς', 'ref': 'Od. 1.340', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.340'}
{'quote': 'τοῦ δάκνειν', 'ref': 'X. Cyr. 7.5.62', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:7.5.perseus-grc2.62'}
{'quote': 'ἐκ καμάτων', 'ref': 'S. El. 231', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:231'}
{'quote': 'νὺξ ἀπέπαυσε . . Πηλεΐωνα', 'ref': 'Il. 18.267', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.267'}
{'quote': 'Ἀλκμήνης δʼ ἀ. τόκον', 'ref': '19.119', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.119'}
{'quote': 'ἀ. κῶμον', 'ref': 'Thgn. 829', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:829'}
{'quote': 'μερίμνας', 'ref': 'E. Ba. 381', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:381'}
{'quote': 'ὠδῖνα', 'ref': 'Pl. Tht. 151a', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:151a'}
{'quote': 'ἀπόπαυσον', 'ref': 'E. Fr. 118', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg020.perseus-grc2:118'}
{'quote': 'οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε;', 'ref': 'AP 9.217', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:9.217'}

Data

{
  "headword": "ἀποπαύω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>stop</i> or <i>hinder from, make to cease from,</i> τοὺς μὲν . . εἴασαν ἐπεὶ πολέμου ἀπέπαυσαν Il. 11.323; πένθεος ἀ. τινά Hdt. 1.46; ἐρώτων S. Aj. 1205 (lyr.); λόγου δέ σε μακροῦ ʼποπαύσω E. Supp. 639: c. inf., <i>hinder</i> from doing, ἀ. τινὰ ἀλητεύειν, ὁρμηθῆναι, Od. 18.114, 12.126:— Med. and Pass., <i>leave off, cease from,</i> c. gen., πολέμου δʼ ἀποπαύεο πάμπαν Il. 1.422, cf. 8.473; ἀοιδῆς Od. 1.340; τοῦ δάκνειν X. Cyr. 7.5.62; ἐκ καμάτων S. El. 231 (lyr.): abs., <i>leave off,</i> opp. ἄρχεσθαι, Thgn. 2; <i>terminate,</i> Arat. 51.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16855",
              "data": {
                "quote": "τοὺς μὲν . . εἴασαν ἐπεὶ πολέμου ἀπέπαυσαν",
                "ref": "Il. 11.323",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.323"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16856",
              "data": {
                "quote": "πένθεος ἀ. τινά",
                "ref": "Hdt. 1.46",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.46"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16857",
              "data": {
                "quote": "ἐρώτων",
                "ref": "S. Aj. 1205",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1205"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16858",
              "data": {
                "quote": "λόγου δέ σε μακροῦ ʼποπαύσω",
                "ref": "E. Supp. 639",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:639"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16859",
              "data": {
                "quote": "πολέμου δʼ ἀποπαύεο πάμπαν",
                "ref": "Il. 1.422",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.422"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16860",
              "data": {
                "quote": "ἀοιδῆς",
                "ref": "Od. 1.340",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.340"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16861",
              "data": {
                "quote": "τοῦ δάκνειν",
                "ref": "X. Cyr. 7.5.62",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:7.5.perseus-grc2.62"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16862",
              "data": {
                "quote": "ἐκ καμάτων",
                "ref": "S. El. 231",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:231"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>stop, check,</i> νὺξ ἀπέπαυσε . . Πηλεΐωνα Il. 18.267; Ἀλκμήνης δʼ ἀ. τόκον 19.119, al.; so ἀ. κῶμον Thgn. 829; μερίμνας E. Ba. 381 (lyr.); ὠδῖνα Pl. Tht. 151a, etc.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16863",
                      "data": {
                        "quote": "νὺξ ἀπέπαυσε . . Πηλεΐωνα",
                        "ref": "Il. 18.267",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.267"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16864",
                      "data": {
                        "quote": "Ἀλκμήνης δʼ ἀ. τόκον",
                        "ref": "19.119",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.119"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16865",
                      "data": {
                        "quote": "ἀ. κῶμον",
                        "ref": "Thgn. 829",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:829"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16866",
                      "data": {
                        "quote": "μερίμνας",
                        "ref": "E. Ba. 381",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:381"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16867",
                      "data": {
                        "quote": "ὠδῖνα",
                        "ref": "Pl. Tht. 151a",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:151a"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "Act., ἀπόπαυσον <i>stop! cease!</i> E. Fr. 118; οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε; AP 9.217 (Scaev.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n13381-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16868",
                  "data": {
                    "quote": "ἀπόπαυσον",
                    "ref": "E. Fr. 118",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg020.perseus-grc2:118"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-16869",
                  "data": {
                    "quote": "οὐκ ἀπὸ πυγμαχίης ἀποπαύσετε;",
                    "ref": "AP 9.217",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:9.217"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)popau/w",
  "type": "main"
}