ἀποίχομαι
ἀποίχομαι, fut. -οιχήσομαι: impf. -ῳχόμην:—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to be gone away, to be far from
Debugging
Headword:
ἀποίχομαι
Headword (normalized):
ἀποίχομαι
Headword (normalized/stripped):
αποιχομαι
Intro Text:
ἀποίχομαι, fut. -οιχήσομαι: impf. -ῳχόμην:—
IDX:
12821
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712
Key:
a)poi/xomai
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0
to be gone away, to be far from, keep aloof from a thing, c. gen., ἀποίχονται πολέμοιο Il. 11.408; ἀποίχεαι ἀνδρός hast forsaken him, 19.342.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44764
Il. 11.408
ἀποίχονται πολέμοιο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.408
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44765
19.342.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.342
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0
Children (4)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-0
to be gone, to have departed, ὅπως δὴ δηρὸν ἀποίχεται how long he has been gone, Od. 4.109; ἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον 21.70, cf. 1.253; περὶ πατρὸς ἀποιχομένοιο ἐρέσθαι his absent father, 1.135, cf. E. Hel. 1306 (lyr.); ἀ. εἰς τάξιν πάλιν Id. Heracl. 818: imper. ἀποίχεσθε begone! Hecat. 30 J.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44766
Od. 4.109;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.109
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44767
21.70
ἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.70
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44768
1.253;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.253
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44769
1.135, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.135
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44770
E. Hel. 1306 (lyr.);
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:1306
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44771
Id. Heracl. 818
ἀ. εἰς τάξιν πάλιν
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:818
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44772
Hecat. 30
ἀποίχεσθε
urn:cts:greekLit:tlg0538.tlg001.perseus-grc2:30
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-1
to have perished, ἀποίχεται χάρις E. HF 134 (lyr.); of persons, to be dead and gone, ἀπολιπών μʼ ἀποίχεται Ar. Ra. 83; in full, ἀ. βιότοιο v.l. in AP 10.59 ( Pall.); οἱ ἀποιχόμενοι, = οἱ τελευτήσαντες, Pi. P. 1.93, cf. 3.3, SIG 1219.10 (iii B.C.).
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44773
E. HF 134
ἀποίχεται χάρις
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:134
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44774
Ar. Ra. 83
ἀπολιπών μʼ ἀποίχεται
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:83
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44775
AP 10.59 (
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:10.59
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44776
Pi. P. 1.93, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.93
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44777
3.3,
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:3.3
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-2
μηνὸς ἀποιχομένου, = φθίνοντος, Arat. 810.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44778
Arat. 810.
urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc2:810
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-3
ἀποιχομένου μίτου, of a broken lyre-string, AP 6.54 ( Paul.Sil.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44779
AP 6.54 (
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.54
Citations (From Models)
{'quote': 'ἀποίχονται πολέμοιο', 'ref': 'Il. 11.408', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.408'}
{'quote': '', 'ref': '19.342.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.342'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.109;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.109'}
{'quote': 'ἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον', 'ref': '21.70', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.70'}
{'quote': '', 'ref': '1.253;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.253'}
{'quote': '', 'ref': '1.135, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.135'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Hel. 1306 (lyr.);', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:1306'}
{'quote': 'ἀ. εἰς τάξιν πάλιν', 'ref': 'Id. Heracl. 818', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:818'}
{'quote': 'ἀποίχεσθε', 'ref': 'Hecat. 30', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0538.tlg001.perseus-grc2:30'}
{'quote': 'ἀποίχεται χάρις', 'ref': 'E. HF 134', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:134'}
{'quote': 'ἀπολιπών μʼ ἀποίχεται', 'ref': 'Ar. Ra. 83', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:83'}
{'quote': '', 'ref': 'AP 10.59 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:10.59'}
{'quote': '', 'ref': 'Pi. P. 1.93, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.93'}
{'quote': '', 'ref': '3.3,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:3.3'}
{'quote': '', 'ref': 'Arat. 810.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc2:810'}
{'quote': '', 'ref': 'AP 6.54 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.54'}
Data
{
"headword": "ἀποίχομαι",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>to be gone away, to be far from, keep aloof from</i> a thing, c. gen., ἀποίχονται πολέμοιο Il. 11.408; ἀποίχεαι ἀνδρός <i>hast forsaken</i> him, 19.342.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44764",
"data": {
"quote": "ἀποίχονται πολέμοιο",
"ref": "Il. 11.408",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.408"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44765",
"data": {
"quote": "",
"ref": "19.342.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.342"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>to be gone, to have departed,</i> ὅπως δὴ δηρὸν ἀποίχεται how long <i>he has been gone,</i> Od. 4.109; ἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον 21.70, cf. 1.253; περὶ πατρὸς ἀποιχομένοιο ἐρέσθαι his <i>absent</i> father, 1.135, cf. E. Hel. 1306 (lyr.); ἀ. εἰς τάξιν πάλιν Id. Heracl. 818: imper. ἀποίχεσθε <i>begone!</i> Hecat. 30 J.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44766",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.109;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.109"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44767",
"data": {
"quote": "ἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον",
"ref": "21.70",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.70"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44768",
"data": {
"quote": "",
"ref": "1.253;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.253"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44769",
"data": {
"quote": "",
"ref": "1.135, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.135"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44770",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. Hel. 1306 (lyr.);",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:1306"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44771",
"data": {
"quote": "ἀ. εἰς τάξιν πάλιν",
"ref": "Id. Heracl. 818",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:818"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44772",
"data": {
"quote": "ἀποίχεσθε",
"ref": "Hecat. 30",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0538.tlg001.perseus-grc2:30"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "3",
"definition": "<i>to have perished,</i> ἀποίχεται χάρις E. HF 134 (lyr.); of persons, <i>to be dead and gone,</i> ἀπολιπών μʼ ἀποίχεται Ar. Ra. 83; in full, ἀ. βιότοιο v.l. in AP 10.59 ( Pall.); οἱ ἀποιχόμενοι, = οἱ τελευτήσαντες, Pi. P. 1.93, cf. 3.3, SIG 1219.10 (iii B.C.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44773",
"data": {
"quote": "ἀποίχεται χάρις",
"ref": "E. HF 134",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:134"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44774",
"data": {
"quote": "ἀπολιπών μʼ ἀποίχεται",
"ref": "Ar. Ra. 83",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:83"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44775",
"data": {
"quote": "",
"ref": "AP 10.59 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:10.59"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44776",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pi. P. 1.93, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:1.93"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44777",
"data": {
"quote": "",
"ref": "3.3,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:3.3"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "4",
"definition": "μηνὸς ἀποιχομένου, = φθίνοντος, Arat. 810.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-2",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44778",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arat. 810.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc2:810"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "5",
"definition": "ἀποιχομένου μίτου, of a <i>broken</i> lyre-string, AP 6.54 ( Paul.Sil.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12712-0-0-0-3",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44779",
"data": {
"quote": "",
"ref": "AP 6.54 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:6.54"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "a)poi/xomai",
"type": "main"
}