ἀποδιδράσκω
ἀποδιδράσκω, Ion. ἀποδιδρήσκω, fut. -δράσομαι, Ion. -δρήσομαι: pf. -δέδρᾱκα Men. Sam. 143, Phld. Rh. 1.199 S.: aor. ἀπέδραν, Ion. -έδρην, opt. ἀποδραίην Thgn. 927, imper. ἀπόδρᾱθι Ph. 1.90, inf. ἀποδρᾶναι, Ion. -δρῆναι, part. ἀποδράς—the only form found in Hom.; the other tenses in Hdt., etc., pf. part. ἀποδεδρακότες X. An. 6.4.8:—
ShortDef
to run away
Debugging
Headword (normalized):
ἀποδιδράσκω
Headword (normalized/stripped):
αποδιδρασκω
Intro Text:
ἀποδιδράσκω, Ion. ἀποδιδρήσκω, fut. -δράσομαι, Ion. -δρήσομαι: pf. -δέδρᾱκα Men. Sam. 143, Phld. Rh. 1.199 S.: aor. ἀπέδραν, Ion. -έδρην, opt. ἀποδραίην Thgn. 927, imper. ἀπόδρᾱθι Ph. 1.90, inf. ἀποδρᾶναι, Ion. -δρῆναι, part. ἀποδράς—the only form found in Hom.; the other tenses in Hdt., etc., pf. part. ἀποδεδρακότες X. An. 6.4.8:—
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0
run away, escape or flee from, esp. by stealth, Hom. (never in Il.), ἐκ νηὸς ἀποδράς Od. 16.65; νηὸς ἀ. 17.516; ἀ. ἐκ τῆς Σάμου Hdt. 3.148; ἐς Σάμον 4.43; ἐπὶ θάλασσαν 6.2; ἀποδρᾶσα ᾤχετο And. 1.125, cf. 4.17, Ar. Ec. 196, Pl. Tht. 203d; of runaway slaves, X. An. 1.4.8 ( ἀποδρᾶναι τὸ ἀναχωρήσαντά τινα εὔδηλον εἶναι ὅπου ἐστίν, ἀποφεύγειν δὲ τὸ μὴ δύνασθαι ἐπιληφθῆναι Ammon. p.19 V.); σώματα ἀποδράντα IG 2(2).584; of soldiers, desert, X. An. 5.6.34; ἀποδιδράσκοντα μὴ δύνασθαι ἀποδρᾶναι attempting to escape not to be able to escape, Pl. Prt. 317a, cf. 310c.
Citations (15)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43986
Od. 16.65
ἐκ νηὸς ἀποδράς
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.65
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43987
17.516
νηὸς ἀ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.516
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43988
Hdt. 3.148
ἀ. ἐκ τῆς Σάμου
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.148
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43989
4.43
ἐς Σάμον
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.43
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43990
6.2
ἐπὶ θάλασσαν
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43991
And. 1.125
ἀποδρᾶσα ᾤχετο
urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:125
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43992
4.17,
urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc2:17
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43993
Ar. Ec. 196,
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:196
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43994
Pl. Tht. 203d; of runaway slaves,
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:203d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43995
X. An. 1.4.8 (
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43996
p.19 V.);
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc2:p.19
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43997
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43998
X. An. 5.6.34;
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:5.6.perseus-grc2.34
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43999
Pl. Prt. 317a, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:317a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44000
310c.
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:310c
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0-0-0
flee, shun, Hdt. 2.182, Ar. Pax 234, etc.; ἀπέδρασαν αὐτόν Th. 1.128; evade, τὸν νόμον Arist. Pol. 1270b35; οὐκ ἀπέδρα τὴν στρατείαν D. 21.165; ὅτε . . τὸ σὸν ὄμμʼ ἀπέδραν (poet. for ἀπέδρασαν) S. Aj. 167.—Rare in Trag. (Cf. Skt. δρᾱτι ‘run’.)
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44001
Hdt. 2.182,
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.182
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44002
Ar. Pax 234, etc.;
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc2:234
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44003
Th. 1.128
ἀπέδρασαν αὐτόν
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.128
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44004
Arist. Pol. 1270b35
τὸν νόμον
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1270b.perseus-grc2.35
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44005
D. 21.165
οὐκ ἀπέδρα τὴν στρατείαν
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:165
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44006
S. Aj. 167.—Rare in Trag. (Cf. Skt.
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:167
Citations (From Models)
{'quote': '-δέδρᾱκα', 'ref': 'Men. Sam. 143', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029.perseus-grc2:143'}
{'quote': 'ἀποδραίην', 'ref': 'Thgn. 927', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:927'}
{'quote': 'ἀπόδρᾱθι', 'ref': 'Ph. 1.90', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.90'}
{'quote': 'ἀποδεδρακότες', 'ref': 'X. An. 6.4.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:6.4.perseus-grc2.8'}
{'quote': 'ἐκ νηὸς ἀποδράς', 'ref': 'Od. 16.65', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.65'}
{'quote': 'νηὸς ἀ.', 'ref': '17.516', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.516'}
{'quote': 'ἀ. ἐκ τῆς Σάμου', 'ref': 'Hdt. 3.148', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.148'}
{'quote': 'ἐς Σάμον', 'ref': '4.43', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.43'}
{'quote': 'ἐπὶ θάλασσαν', 'ref': '6.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.2'}
{'quote': 'ἀποδρᾶσα ᾤχετο', 'ref': 'And. 1.125', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:125'}
{'quote': '', 'ref': '4.17,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc2:17'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. Ec. 196,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:196'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Tht. 203d; of runaway slaves,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:203d'}
{'quote': '', 'ref': 'X. An. 1.4.8 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.8'}
{'quote': '', 'ref': 'p.19 V.);', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc2:p.19'}
{'quote': 'σώματα ἀποδράντα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': '', 'ref': 'X. An. 5.6.34;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:5.6.perseus-grc2.34'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Prt. 317a, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:317a'}
{'quote': '', 'ref': '310c.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:310c'}
{'quote': '', 'ref': 'Hdt. 2.182,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.182'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. Pax 234, etc.;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc2:234'}
{'quote': 'ἀπέδρασαν αὐτόν', 'ref': 'Th. 1.128', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.128'}
{'quote': 'τὸν νόμον', 'ref': 'Arist. Pol. 1270b35', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1270b.perseus-grc2.35'}
{'quote': 'οὐκ ἀπέδρα τὴν στρατείαν', 'ref': 'D. 21.165', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:165'}
{'quote': '', 'ref': 'S. Aj. 167.—Rare in Trag. (Cf. Skt.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:167'}
Data
{
"headword": "ἀποδιδράσκω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43982",
"data": {
"quote": "-δέδρᾱκα",
"ref": "Men. Sam. 143",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029.perseus-grc2:143"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43983",
"data": {
"quote": "ἀποδραίην",
"ref": "Thgn. 927",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:927"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43984",
"data": {
"quote": "ἀπόδρᾱθι",
"ref": "Ph. 1.90",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.90"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43985",
"data": {
"quote": "ἀποδεδρακότες",
"ref": "X. An. 6.4.8",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:6.4.perseus-grc2.8"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>run away, escape</i> or <i>flee from,</i> esp. <i>by stealth,</i> Hom. (never in Il.), ἐκ νηὸς ἀποδράς Od. 16.65; νηὸς ἀ. 17.516; ἀ. ἐκ τῆς Σάμου Hdt. 3.148; ἐς Σάμον 4.43; ἐπὶ θάλασσαν 6.2; ἀποδρᾶσα ᾤχετο And. 1.125, cf. 4.17, Ar. Ec. 196, Pl. Tht. 203d; of runaway slaves, X. An. 1.4.8 ( ἀποδρᾶναι τὸ ἀναχωρήσαντά τινα εὔδηλον εἶναι ὅπου ἐστίν, ἀποφεύγειν δὲ τὸ μὴ δύνασθαι ἐπιληφθῆναι Ammon. p.19 V.); σώματα ἀποδράντα IG 2(2).584; of soldiers, <i>desert,</i> X. An. 5.6.34; ἀποδιδράσκοντα μὴ δύνασθαι ἀποδρᾶναι <i>attempting to escape</i> not to be able <i>to escape,</i> Pl. Prt. 317a, cf. 310c.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43986",
"data": {
"quote": "ἐκ νηὸς ἀποδράς",
"ref": "Od. 16.65",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.65"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43987",
"data": {
"quote": "νηὸς ἀ.",
"ref": "17.516",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.516"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43988",
"data": {
"quote": "ἀ. ἐκ τῆς Σάμου",
"ref": "Hdt. 3.148",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.148"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43989",
"data": {
"quote": "ἐς Σάμον",
"ref": "4.43",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.43"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43990",
"data": {
"quote": "ἐπὶ θάλασσαν",
"ref": "6.2",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.2"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43991",
"data": {
"quote": "ἀποδρᾶσα ᾤχετο",
"ref": "And. 1.125",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:125"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43992",
"data": {
"quote": "",
"ref": "4.17,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc2:17"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43993",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ar. Ec. 196,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:196"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43994",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Tht. 203d; of runaway slaves,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:203d"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43995",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. An. 1.4.8 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.8"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43996",
"data": {
"quote": "",
"ref": "p.19 V.);",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc2:p.19"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43997",
"data": {
"quote": "σώματα ἀποδράντα",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43998",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. An. 5.6.34;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:5.6.perseus-grc2.34"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-43999",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Prt. 317a, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:317a"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44000",
"data": {
"quote": "",
"ref": "310c.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022.perseus-grc2:310c"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>flee, shun,</i> Hdt. 2.182, Ar. Pax 234, etc.; ἀπέδρασαν αὐτόν Th. 1.128; <i>evade,</i> τὸν νόμον Arist. Pol. 1270b35; οὐκ ἀπέδρα τὴν στρατείαν D. 21.165; ὅτε . . τὸ σὸν ὄμμʼ ἀπέδραν (poet. for ἀπέδρασαν) S. Aj. 167.—Rare in Trag. (Cf. Skt. δρᾱτι ‘run’.)",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12483-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44001",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hdt. 2.182,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.182"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44002",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ar. Pax 234, etc.;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc2:234"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44003",
"data": {
"quote": "ἀπέδρασαν αὐτόν",
"ref": "Th. 1.128",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.128"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44004",
"data": {
"quote": "τὸν νόμον",
"ref": "Arist. Pol. 1270b35",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1270b.perseus-grc2.35"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44005",
"data": {
"quote": "οὐκ ἀπέδρα τὴν στρατείαν",
"ref": "D. 21.165",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:165"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-44006",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. Aj. 167.—Rare in Trag. (Cf. Skt.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:167"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "a)podi^dra/skw",
"type": "main"
}