ἀποβουκολέω
ἀποβουκολέω,
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to let cattle stray: to lose
Debugging
Headword:
ἀποβουκολέω
Headword (normalized):
ἀποβουκολέω
Headword (normalized/stripped):
αποβουκολεω
Intro Text:
ἀποβουκολέω,
IDX:
12410
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302
Key:
a)poboukole/w
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0
lead astray, as cattle, βοῦς ἐς τὴν ἰδίαν ἀγέλην Longus 1.27.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-15273
Longus 1.27
βοῦς ἐς τὴν ἰδίαν ἀγέλην
urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc2:1.27
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0
Children (3)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-0
lead away shepherds from the sheep, τῶν θρεμμάτων Chor. p.92B [1.2.53].
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-1
let stray, lose (as a bad shepherd does his sheep), χαρίεν γὰρ εἰ . . τῇ θυγατρὶ τὸν παῖδα ἀποβουκολήσαιμι . . if I were to lose my daughter her son, X. Cyr. 1.4.13:— Pass., stray, lose oneʼs way, Luc. Nav. 4.
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-2
beguile, soothe, Id. Am. 16; lead astray, seduce, Id. Bis Acc. 13.
Citations (From Models)
{'quote': 'βοῦς ἐς τὴν ἰδίαν ἀγέλην', 'ref': 'Longus 1.27', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc2:1.27'}
Data
{
"headword": "ἀποβουκολέω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>lead astray,</i> as cattle, βοῦς ἐς τὴν ἰδίαν ἀγέλην Longus 1.27.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-15273",
"data": {
"quote": "βοῦς ἐς τὴν ἰδίαν ἀγέλην",
"ref": "Longus 1.27",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc2:1.27"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>lead away shepherds</i> from the sheep, τῶν θρεμμάτων Chor. p.92B [1.2.53].",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-0",
"citations": [],
"children": []
},
{
"label": "3",
"definition": "<i>let stray, lose</i> (as a bad shepherd does his sheep), χαρίεν γὰρ εἰ . . τῇ θυγατρὶ τὸν παῖδα ἀποβουκολήσαιμι . . if I <i>were to lose</i> my daughter her son, X. Cyr. 1.4.13:— Pass., <i>stray, lose oneʼs way,</i> Luc. Nav. 4.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-1",
"citations": [],
"children": []
},
{
"label": "4",
"definition": "<i>beguile, soothe,</i> Id. Am. 16; <i>lead astray, seduce,</i> Id. Bis Acc. 13.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n12302-0-0-0-2",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "a)poboukole/w",
"type": "main"
}