χραισμέω
χραισμέω, Ep. Verb (not in Od. or Hes.), pres. only in Nic. Th. 914: fut. 3 sg. χραισμήσει Il. 20.296, Ep. inf. -ησέμεν 21.316: aor. 1 Ep. 3 sg. χραίσμησε 16.837; inf. χραισμῆσαι 11.120: used by Hom. most freq. in aor. 2, 3 sg. ἔχραισμε 14.66, Ep. χραῖσμε 5.53, 7.144; subj. 3 sg. χραίσμῃ, χραίσμῃσι, 1.28, 11.387; 3 pl. χραίσμωσι 1.566; inf. χραισμεῖν ib. 242, al.:—
ShortDef
to ward off from one
Debugging
Headword (normalized):
χραισμέω
Headword (normalized/stripped):
χραισμεω
Intro Text:
χραισμέω, Ep. Verb (not in Od. or Hes.), pres. only in Nic. Th. 914: fut. 3 sg. χραισμήσει Il. 20.296, Ep. inf. -ησέμεν 21.316: aor. 1 Ep. 3 sg. χραίσμησε 16.837; inf. χραισμῆσαι 11.120: used by Hom. most freq. in aor. 2, 3 sg. ἔχραισμε 14.66, Ep. χραῖσμε 5.53, 7.144; subj. 3 sg. χραίσμῃ, χραίσμῃσι, 1.28, 11.387; 3 pl. χραίσμωσι 1.566; inf. χραισμεῖν ib. 242, al.:—
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0
ward off something destructive from one, c. acc. rei et dat. pers., οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη Il. 7.144; οὐδέ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὄλεθρον 20.296; τοῖς οὔ τις δύνατο χραισμῆσαι ὄλεθρον Τρώων 11.120: once c. acc. pers. (supplied), μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν [με] ἆσσον ἰόνθʼ keep [me] off from you, 1.566.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439525
Il. 7.144
οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439526
20.296
οὐδέ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὄλεθρον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439527
11.120
τοῖς οὔ τις δύνατο χραισμῆσαι ὄλεθρον Τρώων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439528
1.566.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0-0-0
defend, succour (though the notion of warding off injury is always implied), freq. in Il., 1.28, 5.53, al.: c. neut. Adj., χραισμεῖν τι assist, avail at all, 1.242, 21.193, al.; abs., 14.66, 15.652.— Hom. uses χραισμεῖν with negs. expressed or implied (in Il. 21.193, εἰ δύναταί τι χραισμεῖν is ironical for οὔτι χ. δύναται), cf. 15.32. In positive clauses first in A.R. 2.249, al.; imper. χραίσμετε Id. 2.218. (Said by Sch. A.R. 2.218 to belong to the dialect of the Clitorians in Arcadia.)
Citations (11)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439529
Il., 1.28,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439530
5.53, al.: c. neut.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439531
1.242,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439532
21.193, al.; abs.,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439533
14.66,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439534
15.652.—
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439535
Il. 21.193,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439536
15.32. In positive clauses first in
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439537
A.R. 2.249, al.; imper.
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.249
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439538
Id. 2.218
χραίσμετε
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439539
A.R. 2.218 to belong to the dialect of the Clitorians in Arcadia.)
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218
Citations (From Models)
{'quote': 'χραισμήσει', 'ref': 'Il. 20.296', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296'}
{'quote': '-ησέμεν', 'ref': '21.316', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316'}
{'quote': 'χραίσμησε', 'ref': '16.837', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837'}
{'quote': 'χραισμῆσαι', 'ref': '11.120', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120'}
{'quote': 'ἔχραισμε', 'ref': '14.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:14.66'}
{'quote': 'χραῖσμε', 'ref': '5.53', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:5.53'}
{'quote': 'χραίσμωσι', 'ref': '1.566', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:1.566'}
{'quote': 'οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη', 'ref': 'Il. 7.144', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144'}
{'quote': 'οὐδέ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὄλεθρον', 'ref': '20.296', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296'}
{'quote': 'τοῖς οὔ τις δύνατο χραισμῆσαι ὄλεθρον Τρώων', 'ref': '11.120', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120'}
{'quote': '', 'ref': '1.566.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566'}
{'quote': '', 'ref': 'Il., 1.28,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28'}
{'quote': '', 'ref': '5.53, al.: c. neut.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53'}
{'quote': '', 'ref': '1.242,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242'}
{'quote': '', 'ref': '21.193, al.; abs.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193'}
{'quote': '', 'ref': '14.66,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66'}
{'quote': '', 'ref': '15.652.—', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.193,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193'}
{'quote': '', 'ref': '15.32. In positive clauses first in', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32'}
{'quote': '', 'ref': 'A.R. 2.249, al.; imper.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.249'}
{'quote': 'χραίσμετε', 'ref': 'Id. 2.218', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218'}
{'quote': '', 'ref': 'A.R. 2.218 to belong to the dialect of the Clitorians in Arcadia.)', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218'}
Data
{
"headword": "χραισμέω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439518",
"data": {
"quote": "χραισμήσει",
"ref": "Il. 20.296",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439519",
"data": {
"quote": "-ησέμεν",
"ref": "21.316",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439520",
"data": {
"quote": "χραίσμησε",
"ref": "16.837",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439521",
"data": {
"quote": "χραισμῆσαι",
"ref": "11.120",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439522",
"data": {
"quote": "ἔχραισμε",
"ref": "14.66",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:14.66"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439523",
"data": {
"quote": "χραῖσμε",
"ref": "5.53",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:5.53"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439524",
"data": {
"quote": "χραίσμωσι",
"ref": "1.566",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg001.perseus-grc2:1.566"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>ward off</i> something destructive <i>from one,</i> c. acc. rei et dat. pers., οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη Il. 7.144; οὐδέ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὄλεθρον 20.296; τοῖς οὔ τις δύνατο χραισμῆσαι ὄλεθρον Τρώων 11.120: once c. acc. pers. (supplied), μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν [με] ἆσσον ἰόνθʼ <i>keep</i> [me] <i>off</i> from you, 1.566.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439525",
"data": {
"quote": "οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη",
"ref": "Il. 7.144",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439526",
"data": {
"quote": "οὐδέ τί οἱ χραισμήσει λυγρὸν ὄλεθρον",
"ref": "20.296",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439527",
"data": {
"quote": "τοῖς οὔ τις δύνατο χραισμῆσαι ὄλεθρον Τρώων",
"ref": "11.120",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439528",
"data": {
"quote": "",
"ref": "1.566.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>defend, succour</i> (though the notion of <i>warding off injury</i> is always implied), freq. in Il., 1.28, 5.53, al.: c. neut. Adj., χραισμεῖν τι <i>assist, avail</i> at all, 1.242, 21.193, al.; abs., 14.66, 15.652.— Hom. uses χραισμεῖν with negs. expressed or implied (in Il. 21.193, εἰ δύναταί τι χραισμεῖν is ironical for οὔτι χ. δύναται), cf. 15.32. In positive clauses first in A.R. 2.249, al.; imper. χραίσμετε Id. 2.218. (Said by Sch. A.R. 2.218 to belong to the dialect of the Clitorians in Arcadia.)",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n114540-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439529",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il., 1.28,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439530",
"data": {
"quote": "",
"ref": "5.53, al.: c. neut.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439531",
"data": {
"quote": "",
"ref": "1.242,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439532",
"data": {
"quote": "",
"ref": "21.193, al.; abs.,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439533",
"data": {
"quote": "",
"ref": "14.66,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439534",
"data": {
"quote": "",
"ref": "15.652.—",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439535",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.193,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439536",
"data": {
"quote": "",
"ref": "15.32. In positive clauses first in",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439537",
"data": {
"quote": "",
"ref": "A.R. 2.249, al.; imper.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.249"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439538",
"data": {
"quote": "χραίσμετε",
"ref": "Id. 2.218",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-439539",
"data": {
"quote": "",
"ref": "A.R. 2.218 to belong to the dialect of the Clitorians in Arcadia.)",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.218"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "xraisme/w",
"type": "main"
}