View word page
φρύγω
φρύγω [ῡ], Ar. Ec. 221, etc. (in late writers also φρύττω, in Pass., Dsc. 2.148 (v.l.), Sch. Od. 9.388): fut. φρύξω (v. infr.), Dor. -ξῶ Theoc. 7.66: aor. ἔφρυξα Cratin. 143.2 (hex.), Hp. Ulc. 11, 12:— Pass., aor. ἐφρύχθην Hom. Epigr. 14.4. Gal. 6.289 (v.l.); ἐφρύγην [ῠ] Hp. Ulc. 12, AP 7.293 ( Isid.Aeg.), Gal. 6.289: pf. πέφρυγμαι Pherecr. 159, Th. 6.22, Hp. Acut. (Sp.) 47:—

ShortDef

to roast

Debugging

Headword:
φρύγω
Headword (normalized):
φρύγω
Headword (normalized/stripped):
φρυγω
Intro Text:
φρύγω [ῡ], Ar. Ec. 221, etc. (in late writers also φρύττω, in Pass., Dsc. 2.148 (v.l.), Sch. Od. 9.388): fut. φρύξω (v. infr.), Dor. -ξῶ Theoc. 7.66: aor. ἔφρυξα Cratin. 143.2 (hex.), Hp. Ulc. 11, 12:— Pass., aor. ἐφρύχθην Hom. Epigr. 14.4. Gal. 6.289 (v.l.); ἐφρύγην [ῠ] Hp. Ulc. 12, AP 7.293 ( Isid.Aeg.), Gal. 6.289: pf. πέφρυγμαι Pherecr. 159, Th. 6.22, Hp. Acut. (Sp.) 47:—
IDX:
112646
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429
Key:
fru^/gw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0
roast or parch, τραγήματα Ar. Ra. 511, cf. Ec. 221; φρύξας, ἑψήσας κἀπʼ ἀνθρακιᾶς ὀπτησας Cratin. l.c.; φρύξαντες ἀπέψουσι Hdt. 2.94; ἐρετμοῖσι φρύξουσι (Kuhn for φρίξουσι) they shall cook with the [wood of the] oars, Orac. ap. Hdt. 8.96:— Pass., φρύγεται τραγήματα Ar. Ec. 844; πεφρυγμένοι ἐρέβινθοι Pherecr. l.c.; πεφρ. κριθαί roasted barley, Th. 6.22; κυμινον πεφρ. Sor. 1.119.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150919
Ar. Ra. 511
τραγήματα
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:511
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150920
φρύξας, ἑψήσας κἀπʼ ἀνθρακιᾶς ὀπτησας
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150921
Hdt. 2.94
φρύξαντες ἀπέψουσι
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.94
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150922
Ar. Ec. 844
φρύγεται τραγήματα
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:844
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150923
πεφρυγμένοι ἐρέβινθοι
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150924
Sor. 1.119
κυμινον πεφρ.
urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.119
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0-0-0
parch, Theoc. 6.16, 12.9; of thirst, ἐφρύγη δίψευς ὕπο AP l.c. (The relation to Lat. frīgo ‘roast’, Skt. bhṛjjáti ‘he roasts’, bhṛṣṭá- ‘roasted’, is not clear.)

Citations (From Models)

{'quote': '-ξῶ', 'ref': 'Theoc. 7.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:7.66'}
{'quote': 'ἔφρυξα', 'ref': 'Cratin. 143.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001.perseus-grc2:143.2'}
{'quote': 'ἐφρύχθην', 'ref': 'Hom. Epigr. 14.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg003.perseus-grc2:14.4'}
{'quote': 'πέφρυγμαι', 'ref': 'Pherecr. 159', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001.perseus-grc2:159'}
{'quote': 'τραγήματα', 'ref': 'Ar. Ra. 511', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:511'}
{'quote': 'φρύξας, ἑψήσας κἀπʼ ἀνθρακιᾶς ὀπτησας', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'φρύξαντες ἀπέψουσι', 'ref': 'Hdt. 2.94', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.94'}
{'quote': 'φρύγεται τραγήματα', 'ref': 'Ar. Ec. 844', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:844'}
{'quote': 'πεφρυγμένοι ἐρέβινθοι', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'κυμινον πεφρ.', 'ref': 'Sor. 1.119', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.119'}

Data

{
  "headword": "φρύγω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150915",
      "data": {
        "quote": "-ξῶ",
        "ref": "Theoc. 7.66",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:7.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150916",
      "data": {
        "quote": "ἔφρυξα",
        "ref": "Cratin. 143.2",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001.perseus-grc2:143.2"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150917",
      "data": {
        "quote": "ἐφρύχθην",
        "ref": "Hom. Epigr. 14.4",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg003.perseus-grc2:14.4"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150918",
      "data": {
        "quote": "πέφρυγμαι",
        "ref": "Pherecr. 159",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001.perseus-grc2:159"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>roast</i> or <i>parch,</i> τραγήματα Ar. Ra. 511, cf. Ec. 221; φρύξας, ἑψήσας κἀπʼ ἀνθρακιᾶς ὀπτησας Cratin. l.c.; φρύξαντες ἀπέψουσι Hdt. 2.94; ἐρετμοῖσι φρύξουσι (Kuhn for φρίξουσι) <i>they shall cook</i> with the [wood of the] oars, Orac. ap. Hdt. 8.96:— Pass., φρύγεται τραγήματα Ar. Ec. 844; πεφρυγμένοι ἐρέβινθοι Pherecr. l.c.; πεφρ. κριθαί <i>roasted</i> barley, Th. 6.22; κυμινον πεφρ. Sor. 1.119.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150919",
              "data": {
                "quote": "τραγήματα",
                "ref": "Ar. Ra. 511",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:511"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150920",
              "data": {
                "quote": "φρύξας, ἑψήσας κἀπʼ ἀνθρακιᾶς ὀπτησας",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150921",
              "data": {
                "quote": "φρύξαντες ἀπέψουσι",
                "ref": "Hdt. 2.94",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.94"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150922",
              "data": {
                "quote": "φρύγεται τραγήματα",
                "ref": "Ar. Ec. 844",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:844"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150923",
              "data": {
                "quote": "πεφρυγμένοι ἐρέβινθοι",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-150924",
              "data": {
                "quote": "κυμινον πεφρ.",
                "ref": "Sor. 1.119",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.119"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>parch,</i> Theoc. 6.16, 12.9; of thirst, ἐφρύγη δίψευς ὕπο AP l.c. (The relation to Lat. frīgo ‘roast’, Skt. bhṛjjáti ‘he roasts’, bhṛṣṭá- ‘roasted’, is not clear.)",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112429-0-0-0-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "fru^/gw",
  "type": "main"
}