View word page
φορτίζω
φορτίζω,

ShortDef

to load

Debugging

Headword:
φορτίζω
Headword (normalized):
φορτίζω
Headword (normalized/stripped):
φορτιζω
Intro Text:
φορτίζω,
IDX:
112376
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160
Key:
forti/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160-0-0
load, φορτίσας τὸν ὄνον Babr. 111.3; φορτία φ. τινάς load them with burdens, Ev.Luc. 11.46; περισσῇ δαπάνῃ φ. τὰ κοινά Dörner Erlass des Statthalters von Asia Paullus Fabius Persicus 16; ὑδατὶς -ίζουσα τὸν ὀφθαλμόν encumbering, Paul.Aeg. 6.14; αὐχένα φ. Aenigma Sphingis (ap.Sch. E. Ph. 50):— Med., τὰ μείονα φορτίζεσθαι ship the smaller part of oneʼs wealth, Hes. Op. 690; φορτιούμενος μέλι to carry away a load of honey, Macho ap. Ath. 13.582f: metaph., φυτεύειν καὶ φ. Phld. Vit. p.33J.— Pass., to be heavy laden, πεφορτισμένος Ev.Matt. 11.28, cf. Luc. Nav. 45.
Citations (9)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428431
Babr. 111.3
φορτίσας τὸν ὄνον
urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001.perseus-grc2:111.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428432
Ev.Luc. 11.46;
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:11.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428433
Paul.Aeg. 6.14
ὑδατὶς -ίζουσα τὸν ὀφθαλμόν
urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001.perseus-grc2:6.14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428434
E. Ph. 50):—
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:50
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428435
Hes. Op. 690;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:690
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428436
Ath. 13.582f: metaph.,
urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:13.582f
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428437
Phld. Vit. p.33J.
φυτεύειν καὶ φ.
urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg150.perseus-grc2:p.33J
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428438
Ev.Matt. 11.28
πεφορτισμένος
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:11.28
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428439
Luc. Nav. 45.
urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065.perseus-grc2:45

Citations (From Models)

{'quote': 'φορτίσας τὸν ὄνον', 'ref': 'Babr. 111.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001.perseus-grc2:111.3'}
{'quote': '', 'ref': 'Ev.Luc. 11.46;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:11.46'}
{'quote': 'ὑδατὶς -ίζουσα τὸν ὀφθαλμόν', 'ref': 'Paul.Aeg. 6.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001.perseus-grc2:6.14'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Ph. 50):—', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:50'}
{'quote': '', 'ref': 'Hes. Op. 690;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:690'}
{'quote': '', 'ref': 'Ath. 13.582f: metaph.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:13.582f'}
{'quote': 'φυτεύειν καὶ φ.', 'ref': 'Phld. Vit. p.33J.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg150.perseus-grc2:p.33J'}
{'quote': 'πεφορτισμένος', 'ref': 'Ev.Matt. 11.28', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:11.28'}
{'quote': '', 'ref': 'Luc. Nav. 45.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065.perseus-grc2:45'}

Data

{
  "headword": "φορτίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>load,</i> φορτίσας τὸν ὄνον Babr. 111.3; φορτία φ. τινάς <i>load</i> them <i>with</i> burdens, Ev.Luc. 11.46; περισσῇ δαπάνῃ φ. τὰ κοινά Dörner Erlass des Statthalters von Asia Paullus Fabius Persicus 16; ὑδατὶς -ίζουσα τὸν ὀφθαλμόν <i>encumbering,</i> Paul.Aeg. 6.14; αὐχένα φ. Aenigma Sphingis (ap.Sch. E. Ph. 50):— Med., τὰ μείονα φορτίζεσθαι <i>ship</i> the smaller part of oneʼs wealth, Hes. Op. 690; φορτιούμενος μέλι <i>to carry away a load</i> of honey, Macho ap. Ath. 13.582f: metaph., φυτεύειν καὶ φ. Phld. Vit. p.33J.— Pass., <i>to be heavy laden,</i> πεφορτισμένος Ev.Matt. 11.28, cf. Luc. Nav. 45.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n112160-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428431",
              "data": {
                "quote": "φορτίσας τὸν ὄνον",
                "ref": "Babr. 111.3",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001.perseus-grc2:111.3"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428432",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ev.Luc. 11.46;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:11.46"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428433",
              "data": {
                "quote": "ὑδατὶς -ίζουσα τὸν ὀφθαλμόν",
                "ref": "Paul.Aeg. 6.14",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001.perseus-grc2:6.14"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428434",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "E. Ph. 50):—",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:50"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428435",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Hes. Op. 690;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:690"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428436",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ath. 13.582f: metaph.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:13.582f"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428437",
              "data": {
                "quote": "φυτεύειν καὶ φ.",
                "ref": "Phld. Vit. p.33J.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg150.perseus-grc2:p.33J"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428438",
              "data": {
                "quote": "πεφορτισμένος",
                "ref": "Ev.Matt. 11.28",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:11.28"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-428439",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Luc. Nav. 45.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065.perseus-grc2:45"
              }
            }
          ],
          "children": []
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "forti/zw",
  "type": "main"
}