View word page
ἀπᾴδω
ἀπᾴδω, fut. -ᾴσομαι Pl. Ti. 26d:—

ShortDef

to sing out of tune, be out of tune

Debugging

Headword:
ἀπᾴδω
Headword (normalized):
ἀπᾴδω
Headword (normalized/stripped):
απαδω
Intro Text:
ἀπᾴδω, fut. -ᾴσομαι Pl. Ti. 26d:—
IDX:
11318
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213
Key:
a)pa/|dw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0
sing out of tune, ὅλῃ ἁρμονίᾳ Id. Lg. 802e; ἐπὶ τὸ ὀξύ Arist. Pr. 919b23: abs., Pl. Hp.Mi. 374c, D.Chr. 13.20, etc.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13427
Id. Lg. 802e
ὅλῃ ἁρμονίᾳ
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:802e
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13428
Arist. Pr. 919b23
ἐπὶ τὸ ὀξύ
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:919b.perseus-grc2.23
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0
dissent, ἀπʼ ἀλλήλων Pl. Lg. 662b; πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν Plu. Lyc. 27: c. gen., ἐθῶν Luc. Anach. 6; to be at variance with, τῆς ἀληθείας Ph. 1.235; fall short of, τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος Hero Bel. 112.16.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13429
Pl. Lg. 662b
ἀπʼ ἀλλήλων
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:662b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13430
Plu. Lyc. 27
πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-grc2:27
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13431
Luc. Anach. 6
ἐθῶν
urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034.perseus-grc2:6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13432
Ph. 1.235
τῆς ἀληθείας
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.235
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13433
Hero Bel. 112.16
τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος
urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:112.16
Children (2)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0-0
wander away, πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος Pl. Hp.Ma. 292c.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13434
Pl. Hp.Ma. 292c
πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg025.perseus-grc2:292c
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0-1
part., unbefitting, ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια Jul. Or. 4.132b; τῷ πράγματι Lib. Or. 10.34; ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα Porph. Chr. 69.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13435
Jul. Or. 4.132b
ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια
urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:4.132b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13436
Lib. Or. 10.34
τῷ πράγματι
urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004.perseus-grc2:10.34
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13437
Porph. Chr. 69
ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα
urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg023.perseus-grc2:69

Citations (From Models)

{'quote': '-ᾴσομαι', 'ref': 'Pl. Ti. 26d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031.perseus-grc2:26d'}
{'quote': 'ὅλῃ ἁρμονίᾳ', 'ref': 'Id. Lg. 802e', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:802e'}
{'quote': 'ἐπὶ τὸ ὀξύ', 'ref': 'Arist. Pr. 919b23', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:919b.perseus-grc2.23'}
{'quote': 'ἀπʼ ἀλλήλων', 'ref': 'Pl. Lg. 662b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:662b'}
{'quote': 'πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν', 'ref': 'Plu. Lyc. 27', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-grc2:27'}
{'quote': 'ἐθῶν', 'ref': 'Luc. Anach. 6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034.perseus-grc2:6'}
{'quote': 'τῆς ἀληθείας', 'ref': 'Ph. 1.235', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.235'}
{'quote': 'τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος', 'ref': 'Hero Bel. 112.16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:112.16'}
{'quote': 'πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος', 'ref': 'Pl. Hp.Ma. 292c', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg025.perseus-grc2:292c'}
{'quote': 'ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια', 'ref': 'Jul. Or. 4.132b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:4.132b'}
{'quote': 'τῷ πράγματι', 'ref': 'Lib. Or. 10.34', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004.perseus-grc2:10.34'}
{'quote': 'ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα', 'ref': 'Porph. Chr. 69', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg023.perseus-grc2:69'}

Data

{
  "headword": "ἀπᾴδω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13426",
      "data": {
        "quote": "-ᾴσομαι",
        "ref": "Pl. Ti. 26d",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031.perseus-grc2:26d"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>sing out of tune,</i> ὅλῃ ἁρμονίᾳ Id. Lg. 802e; ἐπὶ τὸ ὀξύ Arist. Pr. 919b23: abs., Pl. Hp.Mi. 374c, D.Chr. 13.20, etc.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13427",
              "data": {
                "quote": "ὅλῃ ἁρμονίᾳ",
                "ref": "Id. Lg. 802e",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:802e"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13428",
              "data": {
                "quote": "ἐπὶ τὸ ὀξύ",
                "ref": "Arist. Pr. 919b23",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:919b.perseus-grc2.23"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>dissent,</i> ἀπʼ ἀλλήλων Pl. Lg. 662b; πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν Plu. Lyc. 27: c. gen., ἐθῶν Luc. Anach. 6; <i>to be at variance with,</i> τῆς ἀληθείας Ph. 1.235; <i>fall short of,</i> τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος Hero Bel. 112.16.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13429",
                  "data": {
                    "quote": "ἀπʼ ἀλλήλων",
                    "ref": "Pl. Lg. 662b",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:662b"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13430",
                  "data": {
                    "quote": "πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν",
                    "ref": "Plu. Lyc. 27",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-grc2:27"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13431",
                  "data": {
                    "quote": "ἐθῶν",
                    "ref": "Luc. Anach. 6",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034.perseus-grc2:6"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13432",
                  "data": {
                    "quote": "τῆς ἀληθείας",
                    "ref": "Ph. 1.235",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.235"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13433",
                  "data": {
                    "quote": "τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος",
                    "ref": "Hero Bel. 112.16",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012.perseus-grc2:112.16"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>wander away,</i> πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος Pl. Hp.Ma. 292c.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13434",
                      "data": {
                        "quote": "πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος",
                        "ref": "Pl. Hp.Ma. 292c",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg025.perseus-grc2:292c"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "part., <i>unbefitting,</i> ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια Jul. Or. 4.132b; τῷ πράγματι Lib. Or. 10.34; ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα Porph. Chr. 69.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n11213-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13435",
                      "data": {
                        "quote": "ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια",
                        "ref": "Jul. Or. 4.132b",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001.perseus-grc2:4.132b"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13436",
                      "data": {
                        "quote": "τῷ πράγματι",
                        "ref": "Lib. Or. 10.34",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004.perseus-grc2:10.34"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-13437",
                      "data": {
                        "quote": "ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα",
                        "ref": "Porph. Chr. 69",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg023.perseus-grc2:69"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)pa/|dw",
  "type": "main"
}