View word page
ὑποκλέπτω
ὑποκλέπτω,

ShortDef

to steal underhand, filch

Debugging

Headword:
ὑποκλέπτω
Headword (normalized):
ὑποκλέπτω
Headword (normalized/stripped):
υποκλεπτω
Intro Text:
ὑποκλέπτω,
IDX:
108780
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570
Key:
u(pokle/ptw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0
steal from under, ᾠά Dionys. Av. 1.11; draw off superfluous humous, κατὰ μέρος ὑ. Alex.Trall. 12.1, cf. 1.10, Febr. 5,7; ὑ. ἑαυτόν steal away from anotherʼs company, Luc. DMeretr. 10.3:— Pass., to be stolen away, αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται Pi. N. 9.33, cf. PFreib. 11.6 (iii A. D.).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144941
Dionys. Av. 1.11
ᾠά
urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg003.perseus-grc2:1.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144942
Alex.Trall. 12.1
κατὰ μέρος ὑ.
urn:cts:greekLit:tlg0744.tlg003.perseus-grc2:12.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144943
Pi. N. 9.33
αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.33
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-0-0
ὑποκλέπτεσθαι εὐνάς suffer dishonour by stealth, S. El. 114 (anap.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144944
S. El. 114
ὑποκλέπτεσθαι εὐνάς
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:114
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1
keep secret, ἕλκος Musae. 85; conceal from notice, ἐρευθιόωσαν παρειήν Id. 161; εἰ διὰ βραχύτητα τοῦ πνεύματος ὑποκλέπτοι καὶ κωλύοι τὰ λεγόμενα muffle his words, Antyll. ap. Orib. 6.10.7; ὑ. ὀπωπήν take a stolen look, AP 5.220 ( Paul.Sil.), cf. 289 ( Id.); φιλίη ὑποκλεπτομένη ib. 266 ( Agath.).
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144945
Musae. 85
ἕλκος
urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:85
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144946
Id. 161
ἐρευθιόωσαν παρειήν
urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:161
Children (2)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1-0
cheat, beguile, ζῆλόν τινος ib. 268 ( Id.).
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1-1
Med., disregard, τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς Dam. Pr. 88.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144947
Dam. Pr. 88
τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς
urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003.perseus-grc2:88

Citations (From Models)

{'quote': 'ᾠά', 'ref': 'Dionys. Av. 1.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg003.perseus-grc2:1.11'}
{'quote': 'κατὰ μέρος ὑ.', 'ref': 'Alex.Trall. 12.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0744.tlg003.perseus-grc2:12.1'}
{'quote': 'αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται', 'ref': 'Pi. N. 9.33', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.33'}
{'quote': 'ὑποκλέπτεσθαι εὐνάς', 'ref': 'S. El. 114', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:114'}
{'quote': 'ἕλκος', 'ref': 'Musae. 85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:85'}
{'quote': 'ἐρευθιόωσαν παρειήν', 'ref': 'Id. 161', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:161'}
{'quote': 'τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς', 'ref': 'Dam. Pr. 88', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003.perseus-grc2:88'}

Data

{
  "headword": "ὑποκλέπτω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>steal from under,</i> ᾠά Dionys. Av. 1.11; <i>draw off</i> superfluous humous, κατὰ μέρος ὑ. Alex.Trall. 12.1, cf. 1.10, Febr. 5,7; ὑ. ἑαυτόν <i>steal away</i> from anotherʼs company, Luc. DMeretr. 10.3:— Pass., <i>to be stolen away,</i> αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται Pi. N. 9.33, cf. PFreib. 11.6 (iii A. D.).",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144941",
              "data": {
                "quote": "ᾠά",
                "ref": "Dionys. Av. 1.11",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg003.perseus-grc2:1.11"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144942",
              "data": {
                "quote": "κατὰ μέρος ὑ.",
                "ref": "Alex.Trall. 12.1",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0744.tlg003.perseus-grc2:12.1"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144943",
              "data": {
                "quote": "αἰδὼς ὑπὸ κρύφα κλέπτεται",
                "ref": "Pi. N. 9.33",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc2:9.33"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "ὑποκλέπτεσθαι εὐνάς <i>suffer dishonour by stealth,</i> S. El. 114 (anap.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144944",
                      "data": {
                        "quote": "ὑποκλέπτεσθαι εὐνάς",
                        "ref": "S. El. 114",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:114"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>keep secret,</i> ἕλκος Musae. 85; <i>conceal from notice,</i> ἐρευθιόωσαν παρειήν Id. 161; εἰ διὰ βραχύτητα τοῦ πνεύματος ὑποκλέπτοι καὶ κωλύοι τὰ λεγόμενα <i>muffle</i> his words, Antyll. ap. Orib. 6.10.7; ὑ. ὀπωπήν <i>take a stolen</i> look, AP 5.220 ( Paul.Sil.), cf. 289 ( Id.); φιλίη ὑποκλεπτομένη ib. 266 ( Agath.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144945",
                  "data": {
                    "quote": "ἕλκος",
                    "ref": "Musae. 85",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:85"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144946",
                  "data": {
                    "quote": "ἐρευθιόωσαν παρειήν",
                    "ref": "Id. 161",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001.perseus-grc2:161"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>cheat, beguile,</i> ζῆλόν τινος ib. 268 ( Id.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "Med., <i>disregard,</i> τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς Dam. Pr. 88.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n108570-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-144947",
                      "data": {
                        "quote": "τὰς παρὰ μικρὸν διαφοράς",
                        "ref": "Dam. Pr. 88",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003.perseus-grc2:88"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "u(pokle/ptw",
  "type": "main"
}