ἄγχω — LSJ — Scaife ATLAS

ἄγχω, fut. ἄγξω Ar. Ec. 638, Luc. DMort. 2[22].1: aor. 1 inf. ἄγξαι v.l. for ἄξαι LXX 4 Ma. 9.17, ( ἀπ-) Ar. Pax 796:— Med. and Pass. (v. infr.) only in pres.:—

ShortDef

to compress, press tight

Debugging

Headword:

ἄγχω

Headword (normalized):

ἄγχω

Headword (normalized/stripped):

αγχω

Intro Text:

ἄγχω, fut. ἄγξω Ar. Ec. 638, Luc. DMort. 2[22].1: aor. 1 inf. ἄγξαι v.l. for ἄξαι LXX 4 Ma. 9.17, ( ἀπ-) Ar. Pax 796:— Med. and Pass. (v. infr.) only in pres.:—

IDX:

1089

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081

Key:

a)/gxw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081-0

Children (1)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081-0-0

squeeze, esp. the throat, ἄγχε μιν ἱμὰς ὑπὸ δειρήν Il. 3.371; embrace, μὴ θέλουσαν Anacreont. 57.22, cf. Herod. 1.18; hug, in wrestling, Id. 2.12, Luc. Anach. 1, Paus. 8.40.2, Philostr. Im. 1.6 ( Pass.); strangle, throttle, τοὺς πατέρας ἦγχον νύκτωρ Ar. V. 1039, cf. Ec. 638, 640; τὸν Κέρβερον ἀπῇζας ἄγχων Id. Ra. 468, cf. Av. 1575; κἂν ταῦρον ἄγχοις Id. Lys. 81, cf. Crates Com. 29, D. 54.20, Theoc. 5.106, APl. 16.90; ἐν χαλινῷ τὰς σιαγόνας ἄ. LXX Ps. 31 ( 32). 9: metaph., of pressing creditors, Ar. Eq. 775, Luc. Symp. 32; ψυχὴ ὑπὸ τοῦ σώματος ἀγχομένη Corp.Herm. 10.24, cf. 7.3; of a guilty conscience, τοῦτο . . ἄγχει, σιωπᾶν ποιεῖ D. 19.208:— Med., strangle oneself, Hp. Morb. 2.68:— Pass., Pi. N. 1.46, D. 47.59, Theoc. 7.125; to be drowned, Hp. Virg. 1.—Not in Trag.

Citations (8)

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1303

Il. 3.371

ἄγχε μιν ἱμὰς ὑπὸ δειρήν

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.371

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1304

μὴ θέλουσαν

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1305

Ar. V. 1039

τοὺς πατέρας ἦγχον νύκτωρ

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1039

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1306

Id. Ra. 468

τὸν Κέρβερον ἀπῇζας ἄγχων

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:468

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1307

Id. Lys. 81

κἂν ταῦρον ἄγχοις

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:81

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1308

LXX Ps. 31

ἐν χαλινῷ τὰς σιαγόνας ἄ.

urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027.perseus-grc2:31

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1309

ψυχὴ ὑπὸ τοῦ σώματος ἀγχομένη

urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1310

D. 19.208

τοῦτο . . ἄγχει, σιωπᾶν ποιεῖ

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:208

Citations (From Models)

{'quote': 'ἄγξω', 'ref': 'Ar. Ec. 638', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:638'}

{'quote': 'ἄγχε μιν ἱμὰς ὑπὸ δειρήν', 'ref': 'Il. 3.371', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.371'}

{'quote': 'μὴ θέλουσαν', 'ref': '', 'urn': ''}

{'quote': 'τοὺς πατέρας ἦγχον νύκτωρ', 'ref': 'Ar. V. 1039', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1039'}

{'quote': 'τὸν Κέρβερον ἀπῇζας ἄγχων', 'ref': 'Id. Ra. 468', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:468'}

{'quote': 'κἂν ταῦρον ἄγχοις', 'ref': 'Id. Lys. 81', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:81'}

{'quote': 'ἐν χαλινῷ τὰς σιαγόνας ἄ.', 'ref': 'LXX Ps. 31', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027.perseus-grc2:31'}

{'quote': 'ψυχὴ ὑπὸ τοῦ σώματος ἀγχομένη', 'ref': '', 'urn': ''}

{'quote': 'τοῦτο . . ἄγχει, σιωπᾶν ποιεῖ', 'ref': 'D. 19.208', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:208'}

Data

{
  "headword": "ἄγχω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1302",
      "data": {
        "quote": "ἄγξω",
        "ref": "Ar. Ec. 638",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:638"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>squeeze,</i> esp. the throat, ἄγχε μιν ἱμὰς ὑπὸ δειρήν Il. 3.371; <i>embrace,</i> μὴ θέλουσαν Anacreont. 57.22, cf. Herod. 1.18; <i>hug,</i> in wrestling, Id. 2.12, Luc. Anach. 1, Paus. 8.40.2, Philostr. Im. 1.6 ( Pass.); <i>strangle, throttle,</i> τοὺς πατέρας ἦγχον νύκτωρ Ar. V. 1039, cf. Ec. 638, 640; τὸν Κέρβερον ἀπῇζας ἄγχων Id. Ra. 468, cf. Av. 1575; κἂν ταῦρον ἄγχοις Id. Lys. 81, cf. Crates Com. 29, D. 54.20, Theoc. 5.106, APl. 16.90; ἐν χαλινῷ τὰς σιαγόνας ἄ. LXX Ps. 31 ( 32). 9: metaph., of pressing creditors, Ar. Eq. 775, Luc. Symp. 32; ψυχὴ ὑπὸ τοῦ σώματος ἀγχομένη Corp.Herm. 10.24, cf. 7.3; of a guilty conscience, τοῦτο . . ἄγχει, σιωπᾶν ποιεῖ D. 19.208:— Med., <i>strangle oneself,</i> Hp. Morb. 2.68:— Pass., Pi. N. 1.46, D. 47.59, Theoc. 7.125; <i>to be drowned,</i> Hp. Virg. 1.—Not in Trag.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n1081-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1303",
              "data": {
                "quote": "ἄγχε μιν ἱμὰς ὑπὸ δειρήν",
                "ref": "Il. 3.371",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.371"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1304",
              "data": {
                "quote": "μὴ θέλουσαν",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1305",
              "data": {
                "quote": "τοὺς πατέρας ἦγχον νύκτωρ",
                "ref": "Ar. V. 1039",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1039"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1306",
              "data": {
                "quote": "τὸν Κέρβερον ἀπῇζας ἄγχων",
                "ref": "Id. Ra. 468",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:468"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1307",
              "data": {
                "quote": "κἂν ταῦρον ἄγχοις",
                "ref": "Id. Lys. 81",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:81"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1308",
              "data": {
                "quote": "ἐν χαλινῷ τὰς σιαγόνας ἄ.",
                "ref": "LXX Ps. 31",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027.perseus-grc2:31"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1309",
              "data": {
                "quote": "ψυχὴ ὑπὸ τοῦ σώματος ἀγχομένη",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-1310",
              "data": {
                "quote": "τοῦτο . . ἄγχει, σιωπᾶν ποιεῖ",
                "ref": "D. 19.208",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:208"
              }
            }
          ],
          "children": []
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)/gxw",
  "type": "main"
}