ὕπερθεν
ὕπερθεν, also ὕπερθε Il. 5.503, Od. 14.476, ( ὕπερθʼ) A. Th. 228 (lyr.), PHib. (v. infr.); Aeol. ὕπερθα A.D. Adv. 193.13: Adv.: ( ὑπέρ):—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
from above
Debugging
Headword:
ὕπερθεν
Headword (normalized):
ὕπερθεν
Headword (normalized/stripped):
υπερθεν
Intro Text:
ὕπερθεν, also ὕπερθε Il. 5.503, Od. 14.476, ( ὕπερθʼ) A. Th. 228 (lyr.), PHib. (v. infr.); Aeol. ὕπερθα A.D. Adv. 193.13: Adv.: ( ὑπέρ):—
IDX:
107770
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560
Key:
u(/perqen
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0
from above or (more freq.) merely above, τάφρος καὶ τεῖχος ὕ. Il. 12.4, etc.: of the body, above, in the upper parts, ὕ. φοξὸς ἔην κεφαλήν 2.218; ἔνερθε πόδες καὶ χεῖρες ὕ. 13.75, cf. 5.122; τὰ ματρόθεν μὲν κάτω, τὰ δʼ ὕ. πατρός Pi. P. 2.48: rare in Prose, X. An. 1.4.4, Mem. 1.4.11, Sor. 1.18; τὸ ὕ. [τῆς γῆς] Arist. Mu. 391b14; Ὀξυρύγχων πόλις ἡ ὕπερθε Μέμφεως PHib. 1.95.5 (iii B. C.).
Citations (10)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409642
Il. 12.4
τάφρος καὶ τεῖχος ὕ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409643
2.218
ὕ. φοξὸς ἔην κεφαλήν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.218
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409644
13.75
ἔνερθε πόδες καὶ χεῖρες ὕ.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.75
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409645
5.122;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.122
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409646
Pi. P. 2.48
τὰ ματρόθεν μὲν κάτω, τὰ δʼ ὕ. πατρός
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.48
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409647
X. An. 1.4.4,
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409648
Mem. 1.4.11,
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.4.perseus-grc2.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409649
Sor. 1.18;
urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.18
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409650
Arist. Mu. 391b14;
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:391b.perseus-grc2.14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409651
PHib. 1.95.5
Ὀξυρύγχων πόλις ἡ ὕπερθε Μέμφεως
urn:cts:greekLit:pap,P.Hib.:1:95.perseus-grc2:5
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0
Children (2)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0-0
from heaven above, Od. 24.344, h.Cer. 13; i. e. from the gods, Il. 7.101.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409652
Od. 24.344,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.344
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409653
h.Cer. 13; i. e. from the gods,
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc2:13
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409654
Il. 7.101.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.101
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0-1
τοτὲ μὲν ἄπορα, τοτὲ δʼ ὕ. sometimes yet more, S. OC 1745 (lyr.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409655
S. OC 1745 (lyr.).
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1745
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-1
above, over, Pi. P. 4.192, Simon. 37.9, A. Ag. 232 (lyr.), etc.; ὕ. μόχθων ἐγένεθʼ got the better of . . , E. Ba. 904 (lyr.); also ὕπερθεν ἢ . . above or beyond, i. e. worse than . . , Id. Med. 650 (lyr.).
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409656
Pi. P. 4.192,
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.192
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409657
Simon. 37.9,
urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001.perseus-grc2:37.9
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409658
A. Ag. 232 (lyr.), etc.;
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:232
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409659
E. Ba. 904 (lyr.); also
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:904
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409660
Id. Med. 650 (lyr.).
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:650
Citations (From Models)
{'quote': 'τάφρος καὶ τεῖχος ὕ.', 'ref': 'Il. 12.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.4'}
{'quote': 'ὕ. φοξὸς ἔην κεφαλήν', 'ref': '2.218', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.218'}
{'quote': 'ἔνερθε πόδες καὶ χεῖρες ὕ.', 'ref': '13.75', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.75'}
{'quote': '', 'ref': '5.122;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.122'}
{'quote': 'τὰ ματρόθεν μὲν κάτω, τὰ δʼ ὕ. πατρός', 'ref': 'Pi. P. 2.48', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.48'}
{'quote': '', 'ref': 'X. An. 1.4.4,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.4'}
{'quote': '', 'ref': 'Mem. 1.4.11,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.4.perseus-grc2.11'}
{'quote': '', 'ref': 'Sor. 1.18;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.18'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. Mu. 391b14;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:391b.perseus-grc2.14'}
{'quote': 'Ὀξυρύγχων πόλις ἡ ὕπερθε Μέμφεως', 'ref': 'PHib. 1.95.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,P.Hib.:1:95.perseus-grc2:5'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.344,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.344'}
{'quote': '', 'ref': 'h.Cer. 13; i. e. from the gods,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc2:13'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.101.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.101'}
{'quote': '', 'ref': 'S. OC 1745 (lyr.).', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1745'}
{'quote': '', 'ref': 'Pi. P. 4.192,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.192'}
{'quote': '', 'ref': 'Simon. 37.9,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001.perseus-grc2:37.9'}
{'quote': '', 'ref': 'A. Ag. 232 (lyr.), etc.;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:232'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Ba. 904 (lyr.); also', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:904'}
{'quote': '', 'ref': 'Id. Med. 650 (lyr.).', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:650'}
Data
{
"headword": "ὕπερθεν",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>from above</i> or (more freq.) merely <i>above,</i> τάφρος καὶ τεῖχος ὕ. Il. 12.4, etc.: of the body, <i>above, in the upper parts,</i> ὕ. φοξὸς ἔην κεφαλήν 2.218; ἔνερθε πόδες καὶ χεῖρες ὕ. 13.75, cf. 5.122; τὰ ματρόθεν μὲν κάτω, τὰ δʼ ὕ. πατρός Pi. P. 2.48: rare in Prose, X. An. 1.4.4, Mem. 1.4.11, Sor. 1.18; τὸ ὕ. [τῆς γῆς] Arist. Mu. 391b14; Ὀξυρύγχων πόλις ἡ ὕπερθε Μέμφεως PHib. 1.95.5 (iii B. C.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409642",
"data": {
"quote": "τάφρος καὶ τεῖχος ὕ.",
"ref": "Il. 12.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409643",
"data": {
"quote": "ὕ. φοξὸς ἔην κεφαλήν",
"ref": "2.218",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.218"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409644",
"data": {
"quote": "ἔνερθε πόδες καὶ χεῖρες ὕ.",
"ref": "13.75",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.75"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409645",
"data": {
"quote": "",
"ref": "5.122;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.122"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409646",
"data": {
"quote": "τὰ ματρόθεν μὲν κάτω, τὰ δʼ ὕ. πατρός",
"ref": "Pi. P. 2.48",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:2.48"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409647",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. An. 1.4.4,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.4.perseus-grc2.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409648",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Mem. 1.4.11,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.4.perseus-grc2.11"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409649",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Sor. 1.18;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.18"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409650",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. Mu. 391b14;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:391b.perseus-grc2.14"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409651",
"data": {
"quote": "Ὀξυρύγχων πόλις ἡ ὕπερθε Μέμφεως",
"ref": "PHib. 1.95.5",
"urn": "urn:cts:greekLit:pap,P.Hib.:1:95.perseus-grc2:5"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>from heaven above,</i> Od. 24.344, h.Cer. 13; i. e. from the gods, Il. 7.101.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409652",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.344,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.344"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409653",
"data": {
"quote": "",
"ref": "h.Cer. 13; i. e. from the gods,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc2:13"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409654",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 7.101.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.101"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "3",
"definition": "τοτὲ μὲν ἄπορα, τοτὲ δʼ ὕ. sometimes <i>yet more,</i> S. OC 1745 (lyr.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409655",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. OC 1745 (lyr.).",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1745"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>above, over,</i> Pi. P. 4.192, Simon. 37.9, A. Ag. 232 (lyr.), etc.; ὕ. μόχθων ἐγένεθʼ got <i>the better</i> of . . , E. Ba. 904 (lyr.); also ὕπερθεν ἢ . . <i>above</i> or <i>beyond,</i> i. e. worse than . . , Id. Med. 650 (lyr.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n107560-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409656",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pi. P. 4.192,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:4.192"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409657",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Simon. 37.9,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001.perseus-grc2:37.9"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409658",
"data": {
"quote": "",
"ref": "A. Ag. 232 (lyr.), etc.;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:232"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409659",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. Ba. 904 (lyr.); also",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:904"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-409660",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Id. Med. 650 (lyr.).",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:650"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "u(/perqen",
"type": "main"
}