τέγγω
τέγγω, Alc. 39, etc.: fut. τέγξω Pi. O. 4.19, E. Supp. 979 (lyr.): aor. ἔτεγξα B. 5.157, A. Pr. 402 (lyr.), Hp. Nat.Mul. 35:— Pass., aor. ἐτέγχθην S. Ph. 1456 (anap.), Pl. Lg. 880e:—
{ "headword": "τέγγω", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136568", "data": { "quote": "τέγξω", "ref": "Pi. O. 4.19", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:4.19" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136569", "data": { "quote": "ἔτεγξα", "ref": "B. 5.157", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-grc2:5.157" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136570", "data": { "quote": "ἐτέγχθην", "ref": "S. Ph. 1456", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2:1456" } } ], "senses": [ { "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0", "children": [ { "label": "", "definition": "<i>wet, moisten,</i> τέγγε πλεύμονας οἴνῳ Alc. l.c.; ἀκρήτῳ πνεύμονα τεγγόμενος Eratosth. 25; οἴνῳ πνεύμονα τέγγε Poet. ap. Suid. s.v. τέγγε; τέγγει γὰρ [τὸ ἔλαιον] τὸν ξηρὸν χρῶτα Gal. 6.229, cf. 366,560, 15.714; esp. of internal moistening by liquid food, opp. βρέχω (moisten on the surface), Id. 10.808, 12.186 (the word is not freq. in Prose); φάρεα ποταμίᾳ δρόσῳ τ., so as to wash them, E. Hipp. 127 (lyr.); ἐν θαλάττῃ τ. τοὺς πόδας Pl. Lg. 866d:—in Trag. and Lyr. freq. of tears, δάκρυσι κόλπους τέγγουσι A. Pers. 540 (anap.); ἀπʼ ὄσσων παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς Id. Pr. 402 (lyr.); ὄμμα δάκρυσιν τ. E. Supp. 21, cf. IA 496; and simply, τ. παρειάν, ὄμμα, S. Ant. 530 (anap.), E. Alc. 764; τέγξαι βλέφαρον B. 5.157:— Pass., <i>to be moistened,</i> δρόσοις S. Aj. 1209 (lyr.); δάκρυσί μου βλέφαρα τ. E. Hipp. 854 (lyr.): τέγγομαι (sc. ὄσσε), i.e. I weep, A. Pers. 1065 (lyr.).", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136571", "data": { "quote": "ἀκρήτῳ πνεύμονα τεγγόμενος", "ref": "Eratosth. 25", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg4063.tlg001.perseus-grc2:25" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136572", "data": { "quote": "ἐν θαλάττῃ τ. τοὺς πόδας", "ref": "Pl. Lg. 866d", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:866d" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136573", "data": { "quote": "δάκρυσι κόλπους τέγγουσι", "ref": "A. Pers. 540", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:540" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136574", "data": { "quote": "ἀπʼ ὄσσων παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς", "ref": "Id. Pr. 402", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc2:402" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136575", "data": { "quote": "τέγξαι βλέφαρον", "ref": "B. 5.157", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-grc2:5.157" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136576", "data": { "quote": "δρόσοις", "ref": "S. Aj. 1209", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:1209" } } ], "children": [ { "definition": "", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0-0", "children": [ { "label": "2", "definition": "τ. δάκρυα <i>shed</i> tears, Pi. N. 10.75; ἁδινῶν χλωρὰν τέγγει δακρύων ἄχναν S. Tr. 848 (lyr.):— Pass., ὄμβρος χάλαζά θʼ αἱματοῦσσʼ ἐτέγγετο a shower <i>fell,</i> Id. OT 1279.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0-0-0", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136577", "data": { "quote": "ἁδινῶν χλωρὰν τέγγει δακρύων ἄχναν", "ref": "S. Tr. 848", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:848" } } ], "children": [] }, { "label": "3", "definition": "<i>soak,</i> in Pass., distd. from τήκεσθαι, Arist. Mete. 385b22; τέγγει is prob. f.l. for στέγει in Id. Pr. 869b25.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0-0-1", "citations": [], "children": [] } ] }, { "label": "II", "definition": "<i>soften</i> (properly, <i>by soaking</i> or <i>bathing</i>), ἀοιδαὶ θέλξαν νιν ἁπτόμεναι· οὐδὲ θερμὸν ὕδωρ τόσον γε μαλθακὰ τέγξει (sic Plu. Tranq. 2.467d, τεύχει codd. Pi.) γυῖα (i.e. ὥστε μαλθακὰ γενέσθαι) Pi. N. 4.4:—metaph. in Pass., τέγγει γὰρ οὐδέν <i>thou art</i> no whit <i>softened,</i> A. Pr. 1008; οὔτε γὰρ . . λόγοις ἐτέγγεθʼ ἥδε νῦν τʼ οὐ πείθεται E. Hipp. 303; χωρεῖτʼ ὀργῇ καὶ μὴ τέγγεσθʼ Ar. Lys. 550; ὑπὸ κακοδοξίας τέγγεσθαι Pl. R. 361c, cf. Lg. 880e.", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0-1", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136578", "data": { "quote": "οὔτε γὰρ . . λόγοις ἐτέγγεθʼ ἥδε νῦν τʼ οὐ πείθεται", "ref": "E. Hipp. 303", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc2:303" } }, { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136579", "data": { "quote": "ὑπὸ κακοδοξίας τέγγεσθαι", "ref": "Pl. R. 361c", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:361c" } } ], "children": [] }, { "label": "III", "definition": "<i>dye, stain</i>: metaph., οὐ ψεύδεϊ τέγξω λόγον Pi. O. 4.19. (Cf. Lat. tingo.)", "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n102759-0-0-2", "citations": [ { "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-136580", "data": { "quote": "οὐ ψεύδεϊ τέγξω λόγον", "ref": "Pi. O. 4.19", "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:4.19" } } ], "children": [] } ] } ] } ], "key": "te/ggw", "type": "main" }