etsi
et-sī
conj.
Scaife ATLAS
Elementary Latin
ShortDef
though, although, albeit
Debugging
Headword:
etsi
Headword (normalized):
etsi
Headword (normalized/stripped):
etsi
Intro Text:
et-sī
IDX:
5461
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461
Key:
etsi
Senses and Citations (From Data)
0
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0
conj.
Children (2)
I
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0-n5461.1
I. Introducing a concession, though, although, albeit:
Etsi scio ego meum ius esse ... ego tamen, etc., T.:
etsi non iniquum est, tamen est inusitatum: etsi aliquo accepto
detrimento, tamen, etc., Cs.: etsi nihil aliud
abstulissetis, tamen oportebat, etc.: etsi priore foedere staretur, satis
cautum erat, L.: id etsi antea iam consecratum esset, tamen tum se
dare, etc., although, as he pretended, etc.: etsi non iniquum certe triste
senatūs consultum factum est, L.—
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0-n5461.2
II. Introducing a correction or limitation, although,
and yet, but, though I know that: virtutem si unam
amiseris— etsi amitti non potest virtus, sed si, etc.
Citations (From Models)
No citations.
Data
{
"headword": "etsi",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461",
"key": "etsi",
"senses": [
{
"label": "0",
"definition": "conj.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0",
"children": [
{
"label": "I",
"definition": "I. Introducing a concession, though, although, albeit:\n Etsi scio ego meum ius esse ... ego tamen, etc., T.:\n etsi non iniquum est, tamen est inusitatum: etsi aliquo accepto\n detrimento, tamen, etc., Cs.: etsi nihil aliud\n abstulissetis, tamen oportebat, etc.: etsi priore foedere staretur, satis\n cautum erat, L.: id etsi antea iam consecratum esset, tamen tum se\n dare, etc., although, as he pretended, etc.: etsi non iniquum certe triste\n senatūs consultum factum est, L.—",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0-n5461.1",
"children": []
},
{
"label": "II",
"definition": "II. Introducing a correction or limitation, although,\n and yet, but, though I know that: virtutem si unam\n amiseris— etsi amitti non potest virtus, sed si, etc.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:elementary-latin-n5461-n5461.0-n5461.2",
"children": []
}
]
}
],
"type": "main"
}