View word page
†χραισμέω
†χραισμέω 3 sing. fut. χραισμήσει Il. 20.296. Infin. χραισμησέμεν Il. 21.316. 3 sing. aor. χραίσμησε Il. 16.837. Infin. χραισμῆσαι Il. 11.120, Il. 18.62, 443. 3 sing. aor. ἔχραισμε Il. 14.66. χραῖσμε Il. 5.53, Il. 7.144. 3 sing. subj. χραίσμῃ Il. 1.28, Il. 3.54, Il. 15.32. χραίσμῃσι Il. 11.387. 3 pl. χραίσμωσι Il. 1.566. Infin. χραισμεῖν Il. 1.242, 589, Il. 11.117, Il. 15.652, Il. 21.193. 1 To ward off, keep off. With dat. of person protected : ὄλεθρόν οἱ Il. 7.144, Il. 20.296. Cf. Il. 11.120. With personal object : μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν ἆσσον [ἔμʼ] ἰόντα Il. 1.566. 2 To defend, protect, succour, aid, come to the rescue of. With dat. : μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον θεοῖο Il. 1.28, οὔ οἱ χραῖσμʼ Ἄρτεμις Il. 5.53. Cf. Il. 3.54, Il. 11.117, 387, Il. 15.32, Il. 16.837, Il. 18.62 = 443. 3 Absol., to afford succour or protection, come to the rescue : ἐπεὶ τεῖχος οὐκ ἔχραισμεν Il. 14.66, οὐκ ἐδύναντο χραισμεῖν Il. 15.652. Cf. Il. 1.242, 589, Il. 21.193, 316.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
†χραισμέω
Headword (normalized):
†χραισμέω
Headword (normalized/stripped):
†χραισμεω
Intro Text:
†χραισμέω 3 sing. fut. χραισμήσει Il. 20.296. Infin. χραισμησέμεν Il. 21.316. 3 sing. aor. χραίσμησε Il. 16.837. Infin. χραισμῆσαι Il. 11.120, Il. 18.62, 443. 3 sing. aor. ἔχραισμε Il. 14.66. χραῖσμε Il. 5.53, Il. 7.144. 3 sing. subj. χραίσμῃ Il. 1.28, Il. 3.54, Il. 15.32. χραίσμῃσι Il. 11.387. 3 pl. χραίσμωσι Il. 1.566. Infin. χραισμεῖν Il. 1.242, 589, Il. 11.117, Il. 15.652, Il. 21.193. 1 To ward off, keep off. With dat. of person protected : ὄλεθρόν οἱ Il. 7.144, Il. 20.296. Cf. Il. 11.120. With personal object : μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν ἆσσον [ἔμʼ] ἰόντα Il. 1.566. 2 To defend, protect, succour, aid, come to the rescue of. With dat. : μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον θεοῖο Il. 1.28, οὔ οἱ χραῖσμʼ Ἄρτεμις Il. 5.53. Cf. Il. 3.54, Il. 11.117, 387, Il. 15.32, Il. 16.837, Il. 18.62 = 443. 3 Absol., to afford succour or protection, come to the rescue : ἐπεὶ τεῖχος οὐκ ἔχραισμεν Il. 14.66, οὐκ ἐδύναντο χραισμεῖν Il. 15.652. Cf. Il. 1.242, 589, Il. 21.193, 316.
IDX:
9643
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9643
Key:
xraisme/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.296.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.316.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.837.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.120,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.62,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.62'}
{'quote': '', 'ref': '443.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.443'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.66.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.144.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.28,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.54,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.54'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.32.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.566.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.242,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242'}
{'quote': '', 'ref': '589,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.589'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.117,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.117'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.652,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.193.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.296. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.120.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.54,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.54'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.117,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.117'}
{'quote': '', 'ref': '387,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.387'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.32,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.837,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.62 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.62'}
{'quote': '', 'ref': '443.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.443'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.242,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242'}
{'quote': '', 'ref': '589,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.589'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.193,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193'}
{'quote': '', 'ref': '316.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316'}
{'quote': 'χραῖσμε', 'ref': 'Il. 5.53', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53'}
{'quote': 'χραίσμῃσι', 'ref': 'Il. 11.387', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.387'}
{'quote': 'ὄλεθρόν οἱ', 'ref': 'Il. 7.144', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144'}
{'quote': 'μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν ἆσσον [ἔμʼ] ἰόντα', 'ref': 'Il. 1.566', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566'}
{'quote': 'μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον θεοῖο', 'ref': 'Il. 1.28', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28'}
{'quote': 'οὔ οἱ χραῖσμʼ Ἄρτεμις', 'ref': 'Il. 5.53', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53'}
{'quote': 'ἐπεὶ τεῖχος οὐκ ἔχραισμεν', 'ref': 'Il. 14.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66'}
{'quote': 'οὐκ ἐδύναντο χραισμεῖν', 'ref': 'Il. 15.652', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652'}

Data

{
  "headword": "†χραισμέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9643",
  "definition": "†χραισμέω 3 sing. fut. χραισμήσει Il. 20.296. Infin. χραισμησέμεν Il. 21.316. 3 sing. aor. χραίσμησε Il. 16.837. Infin. χραισμῆσαι Il. 11.120, Il. 18.62, 443. 3 sing. aor. ἔχραισμε Il. 14.66. χραῖσμε Il. 5.53, Il. 7.144. 3 sing. subj. χραίσμῃ Il. 1.28, Il. 3.54, Il. 15.32. χραίσμῃσι Il. 11.387. 3 pl. χραίσμωσι Il. 1.566. Infin. χραισμεῖν Il. 1.242, 589, Il. 11.117, Il. 15.652, Il. 21.193. 1 To ward off, keep off. With dat. of person protected : ὄλεθρόν οἱ Il. 7.144, Il. 20.296. Cf. Il. 11.120. With personal object : μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν ἆσσον [ἔμʼ] ἰόντα Il. 1.566. 2 To defend, protect, succour, aid, come to the rescue of. With dat. : μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον θεοῖο Il. 1.28, οὔ οἱ χραῖσμʼ Ἄρτεμις Il. 5.53. Cf. Il. 3.54, Il. 11.117, 387, Il. 15.32, Il. 16.837, Il. 18.62 = 443. 3 Absol., to afford succour or protection, come to the rescue : ἐπεὶ τεῖχος οὐκ ἔχραισμεν Il. 14.66, οὐκ ἐδύναντο χραισμεῖν Il. 15.652. Cf. Il. 1.242, 589, Il. 21.193, 316.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91593",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.296.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91594",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.316.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91595",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.837.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91596",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.120,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91597",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.62,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.62"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91598",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "443.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.443"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91599",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.66.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91600",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.144.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91601",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.28,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91602",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.54,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.54"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91603",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.32.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91604",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.566.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91605",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.242,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91606",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "589,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.589"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91607",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.117,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.117"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91608",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.652,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91609",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.193.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91610",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.296. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.296"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91611",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.120.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.120"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91612",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.54,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.54"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91613",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.117,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.117"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91614",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "387,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.387"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91615",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.32,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.32"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91616",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.837,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.837"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91617",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.62 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.62"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91618",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "443.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.443"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91619",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.242,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.242"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91620",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "589,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.589"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91621",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.193,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.193"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91622",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "316.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.316"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91623",
      "data": {
        "quote": "χραῖσμε",
        "ref": "Il. 5.53",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91624",
      "data": {
        "quote": "χραίσμῃσι",
        "ref": "Il. 11.387",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.387"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91625",
      "data": {
        "quote": "ὄλεθρόν οἱ",
        "ref": "Il. 7.144",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.144"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91626",
      "data": {
        "quote": "μή νύ τοι οὐ χραίσμωσιν ἆσσον [ἔμʼ] ἰόντα",
        "ref": "Il. 1.566",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.566"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91627",
      "data": {
        "quote": "μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον θεοῖο",
        "ref": "Il. 1.28",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.28"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91628",
      "data": {
        "quote": "οὔ οἱ χραῖσμʼ Ἄρτεμις",
        "ref": "Il. 5.53",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.53"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91629",
      "data": {
        "quote": "ἐπεὶ τεῖχος οὐκ ἔχραισμεν",
        "ref": "Il. 14.66",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-91630",
      "data": {
        "quote": "οὐκ ἐδύναντο χραισμεῖν",
        "ref": "Il. 15.652",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.652"
      }
    }
  ],
  "key": "xraisme/w",
  "type": "textpart"
}