View word page
χαρίεις
χαρίεις -εντος. Fem. χαριεσσα. Neut. χαρίεν, -εντος. [χάρις.] Superl. χαριέστατος of two terminations Od. 10.279. Pleasing, lovely, fine: νηόν Il. 1.39, εἵματα Il. 5.905, Il. 22.511. Cf. Il. 8.204, Il. 9.599: φᾶρος Od. 5.231=Od. 10.544, ἔργα Od. 6.234=Od. 23.161, Od. 10.223. In superl. : πέπλος χαριέστατος Il. 6.90, 271. Of parts of the body, lovely, fair: μέτωπον Il. 16.798. Cf. Il. 18.24, Il. 22.403. Of incorporeal things and abstractions, pleasing, delightful, acceptable: ἀμοιβήν Od. 3.58, ἀοιδήν Od. 24.198. In comp. : τέλος χαριέστερον Od. 9.5. In superl.: τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη Il. 24.348: τοῦ περ χαριέστατος ἥβη Od. 10.279. Absol. in neut. pl., what makes for pleasingness: οὐ πάντεσσι θεοὶ χαρίεντα διδοῦσιν Od. 8.167.

ShortDef

graceful, beautiful, lovely

Debugging

Headword:
χαρίεις
Headword (normalized):
χαρίεις
Headword (normalized/stripped):
χαριεις
Intro Text:
χαρίεις -εντος. Fem. χαριεσσα. Neut. χαρίεν, -εντος. [χάρις.] Superl. χαριέστατος of two terminations Od. 10.279. Pleasing, lovely, fine: νηόν Il. 1.39, εἵματα Il. 5.905, Il. 22.511. Cf. Il. 8.204, Il. 9.599: φᾶρος Od. 5.231=Od. 10.544, ἔργα Od. 6.234=Od. 23.161, Od. 10.223. In superl. : πέπλος χαριέστατος Il. 6.90, 271. Of parts of the body, lovely, fair: μέτωπον Il. 16.798. Cf. Il. 18.24, Il. 22.403. Of incorporeal things and abstractions, pleasing, delightful, acceptable: ἀμοιβήν Od. 3.58, ἀοιδήν Od. 24.198. In comp. : τέλος χαριέστερον Od. 9.5. In superl.: τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη Il. 24.348: τοῦ περ χαριέστατος ἥβη Od. 10.279. Absol. in neut. pl., what makes for pleasingness: οὐ πάντεσσι θεοὶ χαρίεντα διδοῦσιν Od. 8.167.
IDX:
9571
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9571
Key:
xari/eis

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.279. Pleasing, lovely, fine:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.279'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.511. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.511'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.204,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.204'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.599:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.599'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.544,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.544'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.161,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.161'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.223.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.223'}
{'quote': '', 'ref': '271.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.271'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.24,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.24'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.403.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.403'}
{'quote': 'νηόν', 'ref': 'Il. 1.39', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.39'}
{'quote': 'εἵματα', 'ref': 'Il. 5.905', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.905'}
{'quote': 'φᾶρος', 'ref': 'Od. 5.231', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.231'}
{'quote': 'ἔργα', 'ref': 'Od. 6.234', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.234'}
{'quote': 'πέπλος χαριέστατος', 'ref': 'Il. 6.90', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.90'}
{'quote': 'μέτωπον', 'ref': 'Il. 16.798', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.798'}
{'quote': 'ἀμοιβήν', 'ref': 'Od. 3.58', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.58'}
{'quote': 'ἀοιδήν', 'ref': 'Od. 24.198', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.198'}
{'quote': 'τέλος χαριέστερον', 'ref': 'Od. 9.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.5'}
{'quote': 'τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη', 'ref': 'Il. 24.348', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.348'}
{'quote': 'τοῦ περ χαριέστατος ἥβη', 'ref': 'Od. 10.279', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.279'}
{'quote': 'οὐ πάντεσσι θεοὶ χαρίεντα διδοῦσιν', 'ref': 'Od. 8.167', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.167'}

Data

{
  "headword": "χαρίεις",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9571",
  "definition": "χαρίεις -εντος. Fem. χαριεσσα. Neut. χαρίεν, -εντος. [χάρις.] Superl. χαριέστατος of two terminations Od. 10.279. Pleasing, lovely, fine: νηόν Il. 1.39, εἵματα Il. 5.905, Il. 22.511. Cf. Il. 8.204, Il. 9.599: φᾶρος Od. 5.231=Od. 10.544, ἔργα Od. 6.234=Od. 23.161, Od. 10.223. In superl. : πέπλος χαριέστατος Il. 6.90, 271. Of parts of the body, lovely, fair: μέτωπον Il. 16.798. Cf. Il. 18.24, Il. 22.403. Of incorporeal things and abstractions, pleasing, delightful, acceptable: ἀμοιβήν Od. 3.58, ἀοιδήν Od. 24.198. In comp. : τέλος χαριέστερον Od. 9.5. In superl.: τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη Il. 24.348: τοῦ περ χαριέστατος ἥβη Od. 10.279. Absol. in neut. pl., what makes for pleasingness: οὐ πάντεσσι θεοὶ χαρίεντα διδοῦσιν Od. 8.167.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90794",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.279. Pleasing, lovely, fine:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.279"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90795",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.511. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.511"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90796",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.204,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.204"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90797",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.599:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.599"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90798",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.544,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.544"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90799",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.161,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.161"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90800",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.223.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.223"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90801",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "271.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.271"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90802",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.24,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.24"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90803",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.403.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.403"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90804",
      "data": {
        "quote": "νηόν",
        "ref": "Il. 1.39",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.39"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90805",
      "data": {
        "quote": "εἵματα",
        "ref": "Il. 5.905",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.905"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90806",
      "data": {
        "quote": "φᾶρος",
        "ref": "Od. 5.231",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.231"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90807",
      "data": {
        "quote": "ἔργα",
        "ref": "Od. 6.234",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.234"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90808",
      "data": {
        "quote": "πέπλος χαριέστατος",
        "ref": "Il. 6.90",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.90"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90809",
      "data": {
        "quote": "μέτωπον",
        "ref": "Il. 16.798",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.798"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90810",
      "data": {
        "quote": "ἀμοιβήν",
        "ref": "Od. 3.58",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.58"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90811",
      "data": {
        "quote": "ἀοιδήν",
        "ref": "Od. 24.198",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.198"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90812",
      "data": {
        "quote": "τέλος χαριέστερον",
        "ref": "Od. 9.5",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.5"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90813",
      "data": {
        "quote": "τοῦ περ χαριεστάτη ἥβη",
        "ref": "Il. 24.348",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.348"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90814",
      "data": {
        "quote": "τοῦ περ χαριέστατος ἥβη",
        "ref": "Od. 10.279",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.279"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-90815",
      "data": {
        "quote": "οὐ πάντεσσι θεοὶ χαρίεντα διδοῦσιν",
        "ref": "Od. 8.167",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.167"
      }
    }
  ],
  "key": "xari/eis",
  "type": "textpart"
}