View word page
φέρτερος
φέρτερος -η, -ον [comp. Cf. φέριστος, φέρτατος.] 1 Of greater physical might, stronger or more powerful : μενελάου σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φ. εἶναι (in . . ., with . . .) Il. 3.431. Cf. Il. 7.105, Il. 15.165, 181, Il. 16.722, 780 (had the upper hand), Il. 17.168, Il. 19.217, Il. 20.135, 368, Il. 21.264, 488, Il. 22.40, Il. 23.461 (had the lead) : Od. 6.6, Od. 9.276, Od. 16.89, Od. 18.234, Od. 21.371, 373. More warlike or soldierly Il. 2.201. 2 More powerful, of greater resources, more able to work one's will, in greater place: ἐκ δήμου ἔλασσεν, ἐπεὶ φ. ἦεν Il. 6.158. Cf. Il. 1.186, 281, Il. 4.56, Il. 8.144, 211, Il. 10.557 : Od. 5.170, Od. 22.289. 3 In neut. in impers. construction, better, preferable : φέρτερόν ἐστιν οἴκαδʼ ἴμεν Il. 1.169. Cf. Il. 4.307 : Od. 12.109, Od. 21.154.

ShortDef

better

Debugging

Headword:
φέρτερος
Headword (normalized):
φέρτερος
Headword (normalized/stripped):
φερτερος
Intro Text:
φέρτερος -η, -ον [comp. Cf. φέριστος, φέρτατος.] 1 Of greater physical might, stronger or more powerful : μενελάου σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φ. εἶναι (in . . ., with . . .) Il. 3.431. Cf. Il. 7.105, Il. 15.165, 181, Il. 16.722, 780 (had the upper hand), Il. 17.168, Il. 19.217, Il. 20.135, 368, Il. 21.264, 488, Il. 22.40, Il. 23.461 (had the lead) : Od. 6.6, Od. 9.276, Od. 16.89, Od. 18.234, Od. 21.371, 373. More warlike or soldierly Il. 2.201. 2 More powerful, of greater resources, more able to work one's will, in greater place: ἐκ δήμου ἔλασσεν, ἐπεὶ φ. ἦεν Il. 6.158. Cf. Il. 1.186, 281, Il. 4.56, Il. 8.144, 211, Il. 10.557 : Od. 5.170, Od. 22.289. 3 In neut. in impers. construction, better, preferable : φέρτερόν ἐστιν οἴκαδʼ ἴμεν Il. 1.169. Cf. Il. 4.307 : Od. 12.109, Od. 21.154.
IDX:
9390
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9390
Key:
fe/rteros

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.105,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.105'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.165,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.165'}
{'quote': '', 'ref': '181,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.181'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.722,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.722'}
{'quote': '', 'ref': '780 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.780'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.168,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.168'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.217,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.217'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.135,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.135'}
{'quote': '', 'ref': '368,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.368'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.264,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.264'}
{'quote': '', 'ref': '488,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.488'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.40,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.40'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.461 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.461'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.6,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.6'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.276,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.276'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.89,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.89'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.234,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.234'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.371,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.371'}
{'quote': '', 'ref': '373.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.373'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.201.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.201'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.186,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.186'}
{'quote': '', 'ref': '281,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.281'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.56,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.56'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.144,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.144'}
{'quote': '', 'ref': '211,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.211'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.557 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.557'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.170,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.170'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.289.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.289'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.307 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.307'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.109,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.109'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.154.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.154'}
{'quote': 'μενελάου σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φ. εἶναι', 'ref': 'Il. 3.431', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.431'}
{'quote': 'ἐκ δήμου ἔλασσεν, ἐπεὶ φ. ἦεν', 'ref': 'Il. 6.158', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.158'}
{'quote': 'φέρτερόν ἐστιν οἴκαδʼ ἴμεν', 'ref': 'Il. 1.169', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.169'}

Data

{
  "headword": "φέρτερος",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9390",
  "definition": "φέρτερος -η, -ον [comp. Cf. φέριστος, φέρτατος.] 1 Of greater physical might, stronger or more powerful : μενελάου σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φ. εἶναι (in . . ., with . . .) Il. 3.431. Cf. Il. 7.105, Il. 15.165, 181, Il. 16.722, 780 (had the upper hand), Il. 17.168, Il. 19.217, Il. 20.135, 368, Il. 21.264, 488, Il. 22.40, Il. 23.461 (had the lead) : Od. 6.6, Od. 9.276, Od. 16.89, Od. 18.234, Od. 21.371, 373. More warlike or soldierly Il. 2.201. 2 More powerful, of greater resources, more able to work one's will, in greater place: ἐκ δήμου ἔλασσεν, ἐπεὶ φ. ἦεν Il. 6.158. Cf. Il. 1.186, 281, Il. 4.56, Il. 8.144, 211, Il. 10.557 : Od. 5.170, Od. 22.289. 3 In neut. in impers. construction, better, preferable : φέρτερόν ἐστιν οἴκαδʼ ἴμεν Il. 1.169. Cf. Il. 4.307 : Od. 12.109, Od. 21.154.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87941",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.105,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.105"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87942",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.165,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.165"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87943",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "181,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.181"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87944",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.722,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.722"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87945",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "780 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.780"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87946",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.168,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.168"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87947",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.217,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.217"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87948",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.135,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.135"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87949",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "368,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.368"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87950",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.264,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.264"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87951",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "488,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.488"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87952",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.40,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.40"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87953",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.461 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.461"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87954",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.6,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.6"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87955",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.276,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.276"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87956",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.89,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.89"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87957",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.234,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.234"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87958",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.371,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.371"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87959",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "373.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.373"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87960",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.201.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.201"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87961",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.186,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.186"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87962",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "281,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.281"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87963",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.56,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.56"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87964",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 8.144,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.144"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87965",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "211,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.211"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87966",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.557 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.557"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87967",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 5.170,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.170"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87968",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.289.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.289"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87969",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.307 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.307"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87970",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.109,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.109"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87971",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.154.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.154"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87972",
      "data": {
        "quote": "μενελάου σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φ. εἶναι",
        "ref": "Il. 3.431",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.431"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87973",
      "data": {
        "quote": "ἐκ δήμου ἔλασσεν, ἐπεὶ φ. ἦεν",
        "ref": "Il. 6.158",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.158"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-87974",
      "data": {
        "quote": "φέρτερόν ἐστιν οἴκαδʼ ἴμεν",
        "ref": "Il. 1.169",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.169"
      }
    }
  ],
  "key": "fe/rteros",
  "type": "textpart"
}