View word page
†ὑποδείδια
†ὑποδείδια pf. with pres. sense Od. 17.564. [ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.] 3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521. 3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406. Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66. Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425. Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265. Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296. 1 To tremble before something, be afraid, feel fear: μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear) Od. 9.377. 2 To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of: τόν Il. 1.406. Cf. Il. 5.521, Il. 12.413=Il. 23.417 = 446, Il. 18.199, Il. 22.282, Il. 24.265: θεῶν μῆνιν Od. 2.66. Cf. Od. 10.296, Od. 16.425, Od. 17.564.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
†ὑποδείδια
Headword (normalized):
†ὑποδείδια
Headword (normalized/stripped):
†υποδειδια
Intro Text:
†ὑποδείδια pf. with pres. sense Od. 17.564. [ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.] 3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521. 3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406. Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66. Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425. Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265. Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296. 1 To tremble before something, be afraid, feel fear: μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear) Od. 9.377. 2 To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of: τόν Il. 1.406. Cf. Il. 5.521, Il. 12.413=Il. 23.417 = 446, Il. 18.199, Il. 22.282, Il. 24.265: θεῶν μῆνιν Od. 2.66. Cf. Od. 10.296, Od. 16.425, Od. 17.564.
IDX:
9228
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9228
Key:
u(podei/dia

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.564.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.521.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.406.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.282 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.377,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.425.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.413,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.199,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.417,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417'}
{'quote': '', 'ref': '446,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.265.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.296.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.521,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.413=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.417 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417'}
{'quote': '', 'ref': '446,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.199,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.282,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.265:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.296,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.425,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.564.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564'}
{'quote': 'ὑποδείσατε', 'ref': 'Od. 2.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66'}
{'quote': 'μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη', 'ref': 'Od. 9.377', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377'}
{'quote': 'τόν', 'ref': 'Il. 1.406', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406'}
{'quote': 'θεῶν μῆνιν', 'ref': 'Od. 2.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66'}

Data

{
  "headword": "†ὑποδείδια",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9228",
  "definition": "†ὑποδείδια pf. with pres. sense Od. 17.564. [ὑπο- 12 + δείδια. See δείδοικα.] 3 pl. plupf. (with impf. sense) ὑπεδείδισαν Il. 5.521. 3 pl. aor. ὑπέδεισαν (ὑπέδϝεισαν) Il. 1.406. Imp. pl. ὑποδείσατε (with the ϝ neglected) Od. 2.66. Pple. ὑποδείσας (ὑποδϝείσας) Il. 22.282 : Od. 9.377, Od. 16.425. Nom. pl. masc. ὑποδείσαντες Il. 12.413, Il. 18.199, Il. 23.417, 446, Il. 24.265. Fem. ὑποδείσασα Od. 10.296. 1 To tremble before something, be afraid, feel fear: μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη (struck with fear) Od. 9.377. 2 To tremble before, be afraid of, fear, dread, stand in awe of: τόν Il. 1.406. Cf. Il. 5.521, Il. 12.413=Il. 23.417 = 446, Il. 18.199, Il. 22.282, Il. 24.265: θεῶν μῆνιν Od. 2.66. Cf. Od. 10.296, Od. 16.425, Od. 17.564.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86853",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.564.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86854",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.521.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86855",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.406.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86856",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.282 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86857",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.377,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86858",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.425.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86859",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.413,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86860",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.199,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86861",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.417,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86862",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "446,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86863",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.265.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86864",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.296.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86865",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.521,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.521"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86866",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 12.413=",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.413"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86867",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.417 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.417"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86868",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "446,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.446"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86869",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.199,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.199"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86870",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 22.282,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.282"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86871",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.265:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86872",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.296,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.296"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86873",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.425,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.425"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86874",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.564.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.564"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86875",
      "data": {
        "quote": "ὑποδείσατε",
        "ref": "Od. 2.66",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86876",
      "data": {
        "quote": "μή τίς μοι ὑποδείσας ἀναδύη",
        "ref": "Od. 9.377",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.377"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86877",
      "data": {
        "quote": "τόν",
        "ref": "Il. 1.406",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.406"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86878",
      "data": {
        "quote": "θεῶν μῆνιν",
        "ref": "Od. 2.66",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.66"
      }
    }
  ],
  "key": "u(podei/dia",
  "type": "textpart"
}