View word page
ὑπερέχω
ὑπερέχω ὑπειρέχω [ὑπερ- 1.] 3 sing. aor. ὑπερέσχε Il. 9.420, 687 : Od. 13.93. 3 sing. subj. ὑπέρσχῃ Il. 4.249 : Od. 14.184. 3 sing. aor. ὑπερέσχεθε Il. 11.735, Il. 24.374. 1 To hold, keep in position, over. With genit. : σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο Il. 2.426. 2 To hold or stretch (one's hand or hands) over a person in way of protection : αἴ κʼ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων Il. 4.249. Cf. Il. 5.433 : Od. 14.184. To hold or stretch thus (one's hand) over. With genit.: ἐμεῖό τις θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα Il. 24.374. Cf. Il. 9.420 = 687. 3 Intrans. a To be above, exceed in height, overtop. With genit.: στάντων Μενέλαος ὑπείρεχεν ὤμους Il. 3.210 (στάντων app. referring to the whole assembly; ὤμους acc. of part concerned, with his . . .). b Of a heavenly body, to rise Od. 13.93. To rise or appear above (the earth). With genit.: εὐτʼ ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης Il. 11.735.

ShortDef

to hold sth over or above sth; to excel, outdo

Debugging

Headword:
ὑπερέχω
Headword (normalized):
ὑπερέχω
Headword (normalized/stripped):
υπερεχω
Intro Text:
ὑπερέχω ὑπειρέχω [ὑπερ- 1.] 3 sing. aor. ὑπερέσχε Il. 9.420, 687 : Od. 13.93. 3 sing. subj. ὑπέρσχῃ Il. 4.249 : Od. 14.184. 3 sing. aor. ὑπερέσχεθε Il. 11.735, Il. 24.374. 1 To hold, keep in position, over. With genit. : σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο Il. 2.426. 2 To hold or stretch (one's hand or hands) over a person in way of protection : αἴ κʼ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων Il. 4.249. Cf. Il. 5.433 : Od. 14.184. To hold or stretch thus (one's hand) over. With genit.: ἐμεῖό τις θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα Il. 24.374. Cf. Il. 9.420 = 687. 3 Intrans. a To be above, exceed in height, overtop. With genit.: στάντων Μενέλαος ὑπείρεχεν ὤμους Il. 3.210 (στάντων app. referring to the whole assembly; ὤμους acc. of part concerned, with his . . .). b Of a heavenly body, to rise Od. 13.93. To rise or appear above (the earth). With genit.: εὐτʼ ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης Il. 11.735.
IDX:
9172
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9172
Key:
u(pere/xw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.420,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.420'}
{'quote': '', 'ref': '687 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.687'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.93.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.93'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.249 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.249'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.184.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.184'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.735,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.735'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.374.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.374'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.433 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.433'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.184.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.184'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.420 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.420'}
{'quote': '', 'ref': '687.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.687'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.93.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.93'}
{'quote': 'σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο', 'ref': 'Il. 2.426', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.426'}
{'quote': 'αἴ κʼ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων', 'ref': 'Il. 4.249', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.249'}
{'quote': 'ἐμεῖό τις θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα', 'ref': 'Il. 24.374', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.374'}
{'quote': 'στάντων Μενέλαος ὑπείρεχεν ὤμους', 'ref': 'Il. 3.210', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.210'}
{'quote': 'εὐτʼ ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης', 'ref': 'Il. 11.735', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.735'}

Data

{
  "headword": "ὑπερέχω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n9172",
  "definition": "ὑπερέχω ὑπειρέχω [ὑπερ- 1.] 3 sing. aor. ὑπερέσχε Il. 9.420, 687 : Od. 13.93. 3 sing. subj. ὑπέρσχῃ Il. 4.249 : Od. 14.184. 3 sing. aor. ὑπερέσχεθε Il. 11.735, Il. 24.374. 1 To hold, keep in position, over. With genit. : σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο Il. 2.426. 2 To hold or stretch (one's hand or hands) over a person in way of protection : αἴ κʼ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων Il. 4.249. Cf. Il. 5.433 : Od. 14.184. To hold or stretch thus (one's hand) over. With genit.: ἐμεῖό τις θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα Il. 24.374. Cf. Il. 9.420 = 687. 3 Intrans. a To be above, exceed in height, overtop. With genit.: στάντων Μενέλαος ὑπείρεχεν ὤμους Il. 3.210 (στάντων app. referring to the whole assembly; ὤμους acc. of part concerned, with his . . .). b Of a heavenly body, to rise Od. 13.93. To rise or appear above (the earth). With genit.: εὐτʼ ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης Il. 11.735.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86330",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.420,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.420"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86331",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "687 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.687"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86332",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.93.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.93"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86333",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.249 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.249"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86334",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.184.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.184"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86335",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.735,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.735"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86336",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.374.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86337",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.433 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.433"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86338",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.184.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.184"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86339",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.420 =",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.420"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86340",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "687.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.687"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86341",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 13.93.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.93"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86342",
      "data": {
        "quote": "σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο",
        "ref": "Il. 2.426",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.426"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86343",
      "data": {
        "quote": "αἴ κʼ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων",
        "ref": "Il. 4.249",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.249"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86344",
      "data": {
        "quote": "ἐμεῖό τις θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα",
        "ref": "Il. 24.374",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86345",
      "data": {
        "quote": "στάντων Μενέλαος ὑπείρεχεν ὤμους",
        "ref": "Il. 3.210",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.210"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-86346",
      "data": {
        "quote": "εὐτʼ ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης",
        "ref": "Il. 11.735",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.735"
      }
    }
  ],
  "key": "u(pere/xw",
  "type": "textpart"
}