τέλος
τέλος τό. 1 An end or conclusion : γνῶ ὅ οἱ οὔ τι τ. κατακαίριον ἦλθεν (that it was not a fatal end that had come to him) Il. 11.439. 2 The completion or finishing of something : [τρίποδες] τόσσον ἔχον τ. Il. 18.378. 3 The accomplishment of something, the bringing it to a conclusion or final decision, the issue of it : τ. οὔ πώ τι πέφανται Il. 2.122, ἐν χερσὶ τ. πολέμοιο Il. 16.630, εἰ θεός περ ἶσον τείνειεν πολέμου τ. (i. e. should pull fairly or evenly at, stretch fairly, the rope of strife) (cf. πεῖραρ 1) Il. 20.101. Cf. Il. 3.291. 4 The accomplishment, carrying out, fulfilment, of something : οὐδὲ τ. μύθῳ ἐπιθήσεις Il. 19.107. Cf. Il. 20.369 : εἰ γὰρ ἐπʼ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496. 5 The coming to pass, the crisis or supreme moment, of something (cf. πεῖραρ 2..c) : τ. θανάτοιο Il. 3.309, Il. 5.553, Il. 9.416, Il. 11.451, Il. 16.502 = 855 = Il. 22.361, μισθοῖο τ. (the moment for the payment of the wage) Il. 21.450 : τ. γάμοιο (the longed-for day of marriage) Od. 20.74, νόστοιο τέλος (the day when I should set foot on my native shore) Od. 22.323. Cf. Od. 5.326, Od. 17.476, Od. 24.124. 6 The final stage or consummation of something : οὐ τ. ἵκεο μύθων (have not said the last word, all that is to be said) Il. 9.56. Sim. : οὔ τί φημι τ. χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτε. . . (I say that there can be no higher perfection of happiness) Od. 9.5. 7 The essential points, the sum or substance, of something (cf. πεῖραρ 2..g) : μύθου τ. Il. 16.83. 8 A post or position occupied by soldiers : δόρπον εἵλοντο (ἑλόμεσθα) (ἕλεσθε) κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν (in their (our) (your) respective quarters) Il. 7.380, Il. 11.730, Il. 18.298, ἐς φυλάκων τ. Il. 10.56. Cf. Il. 10.470.
ShortDef
end, authority, fulfilment, taxes, duty
Debugging
Headword (normalized):
τέλος
Headword (normalized/stripped):
τελος
Intro Text:
τέλος τό. 1 An end or conclusion : γνῶ ὅ οἱ οὔ τι τ. κατακαίριον ἦλθεν (that it was not a fatal end that had come to him) Il. 11.439. 2 The completion or finishing of something : [τρίποδες] τόσσον ἔχον τ. Il. 18.378. 3 The accomplishment of something, the bringing it to a conclusion or final decision, the issue of it : τ. οὔ πώ τι πέφανται Il. 2.122, ἐν χερσὶ τ. πολέμοιο Il. 16.630, εἰ θεός περ ἶσον τείνειεν πολέμου τ. (i. e. should pull fairly or evenly at, stretch fairly, the rope of strife) (cf. πεῖραρ 1) Il. 20.101. Cf. Il. 3.291. 4 The accomplishment, carrying out, fulfilment, of something : οὐδὲ τ. μύθῳ ἐπιθήσεις Il. 19.107. Cf. Il. 20.369 : εἰ γὰρ ἐπʼ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496. 5 The coming to pass, the crisis or supreme moment, of something (cf. πεῖραρ 2..c) : τ. θανάτοιο Il. 3.309, Il. 5.553, Il. 9.416, Il. 11.451, Il. 16.502 = 855 = Il. 22.361, μισθοῖο τ. (the moment for the payment of the wage) Il. 21.450 : τ. γάμοιο (the longed-for day of marriage) Od. 20.74, νόστοιο τέλος (the day when I should set foot on my native shore) Od. 22.323. Cf. Od. 5.326, Od. 17.476, Od. 24.124. 6 The final stage or consummation of something : οὐ τ. ἵκεο μύθων (have not said the last word, all that is to be said) Il. 9.56. Sim. : οὔ τί φημι τ. χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτε. . . (I say that there can be no higher perfection of happiness) Od. 9.5. 7 The essential points, the sum or substance, of something (cf. πεῖραρ 2..g) : μύθου τ. Il. 16.83. 8 A post or position occupied by soldiers : δόρπον εἵλοντο (ἑλόμεσθα) (ἕλεσθε) κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν (in their (our) (your) respective quarters) Il. 7.380, Il. 11.730, Il. 18.298, ἐς φυλάκων τ. Il. 10.56. Cf. Il. 10.470.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8811
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.101. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.101'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.291.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.291'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.369 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.369'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.553,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.553'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.416,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.416'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.451,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.451'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.502 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.502'}
{'quote': '', 'ref': '855 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.855'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 22.361,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.361'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.326,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.326'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.476,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.476'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.124.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.124'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.730,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.730'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.298,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.298'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.470.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.470'}
{'quote': 'γνῶ ὅ οἱ οὔ τι τ. κατακαίριον ἦλθεν', 'ref': 'Il. 11.439', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.439'}
{'quote': '[τρίποδες] τόσσον ἔχον τ.', 'ref': 'Il. 18.378', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.378'}
{'quote': 'τ. οὔ πώ τι πέφανται', 'ref': 'Il. 2.122', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.122'}
{'quote': 'ἐν χερσὶ τ. πολέμοιο', 'ref': 'Il. 16.630', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.630'}
{'quote': 'οὐδὲ τ. μύθῳ ἐπιθήσεις', 'ref': 'Il. 19.107', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.107'}
{'quote': 'εἰ γὰρ ἐπʼ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο', 'ref': 'Od. 17.496', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.496'}
{'quote': 'τ. θανάτοιο', 'ref': 'Il. 3.309', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.309'}
{'quote': 'μισθοῖο τ.', 'ref': 'Il. 21.450', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.450'}
{'quote': 'τ. γάμοιο', 'ref': 'Od. 20.74', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.74'}
{'quote': 'νόστοιο τέλος', 'ref': 'Od. 22.323', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.323'}
{'quote': 'οὐ τ. ἵκεο μύθων', 'ref': 'Il. 9.56', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.56'}
{'quote': 'οὔ τί φημι τ. χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτε. . .', 'ref': 'Od. 9.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.5'}
{'quote': 'μύθου τ.', 'ref': 'Il. 16.83', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.83'}
{'quote': 'δόρπον εἵλοντο (ἑλόμεσθα) (ἕλεσθε) κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν', 'ref': 'Il. 7.380', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.380'}
{'quote': 'ἐς φυλάκων τ.', 'ref': 'Il. 10.56', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.56'}
Data
{
"headword": "τέλος",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8811",
"definition": "τέλος τό. 1 An end or conclusion : γνῶ ὅ οἱ οὔ τι τ. κατακαίριον ἦλθεν (that it was not a fatal end that had come to him) Il. 11.439. 2 The completion or finishing of something : [τρίποδες] τόσσον ἔχον τ. Il. 18.378. 3 The accomplishment of something, the bringing it to a conclusion or final decision, the issue of it : τ. οὔ πώ τι πέφανται Il. 2.122, ἐν χερσὶ τ. πολέμοιο Il. 16.630, εἰ θεός περ ἶσον τείνειεν πολέμου τ. (i. e. should pull fairly or evenly at, stretch fairly, the rope of strife) (cf. πεῖραρ 1) Il. 20.101. Cf. Il. 3.291. 4 The accomplishment, carrying out, fulfilment, of something : οὐδὲ τ. μύθῳ ἐπιθήσεις Il. 19.107. Cf. Il. 20.369 : εἰ γὰρ ἐπʼ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496. 5 The coming to pass, the crisis or supreme moment, of something (cf. πεῖραρ 2..c) : τ. θανάτοιο Il. 3.309, Il. 5.553, Il. 9.416, Il. 11.451, Il. 16.502 = 855 = Il. 22.361, μισθοῖο τ. (the moment for the payment of the wage) Il. 21.450 : τ. γάμοιο (the longed-for day of marriage) Od. 20.74, νόστοιο τέλος (the day when I should set foot on my native shore) Od. 22.323. Cf. Od. 5.326, Od. 17.476, Od. 24.124. 6 The final stage or consummation of something : οὐ τ. ἵκεο μύθων (have not said the last word, all that is to be said) Il. 9.56. Sim. : οὔ τί φημι τ. χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτε. . . (I say that there can be no higher perfection of happiness) Od. 9.5. 7 The essential points, the sum or substance, of something (cf. πεῖραρ 2..g) : μύθου τ. Il. 16.83. 8 A post or position occupied by soldiers : δόρπον εἵλοντο (ἑλόμεσθα) (ἕλεσθε) κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν (in their (our) (your) respective quarters) Il. 7.380, Il. 11.730, Il. 18.298, ἐς φυλάκων τ. Il. 10.56. Cf. Il. 10.470.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82225",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 20.101. Cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.101"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82226",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 3.291.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.291"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82227",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 20.369 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.369"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82228",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 5.553,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.553"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82229",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.416,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.416"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82230",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.451,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.451"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82231",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 16.502 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.502"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82232",
"data": {
"quote": "",
"ref": "855 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.855"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82233",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 22.361,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.361"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82234",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.326,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.326"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82235",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 17.476,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.476"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82236",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.124.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.124"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82237",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.730,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.730"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82238",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 18.298,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.298"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82239",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 10.470.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.470"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82240",
"data": {
"quote": "γνῶ ὅ οἱ οὔ τι τ. κατακαίριον ἦλθεν",
"ref": "Il. 11.439",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.439"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82241",
"data": {
"quote": "[τρίποδες] τόσσον ἔχον τ.",
"ref": "Il. 18.378",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.378"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82242",
"data": {
"quote": "τ. οὔ πώ τι πέφανται",
"ref": "Il. 2.122",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.122"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82243",
"data": {
"quote": "ἐν χερσὶ τ. πολέμοιο",
"ref": "Il. 16.630",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.630"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82244",
"data": {
"quote": "οὐδὲ τ. μύθῳ ἐπιθήσεις",
"ref": "Il. 19.107",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.107"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82245",
"data": {
"quote": "εἰ γὰρ ἐπʼ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο",
"ref": "Od. 17.496",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.496"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82246",
"data": {
"quote": "τ. θανάτοιο",
"ref": "Il. 3.309",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.309"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82247",
"data": {
"quote": "μισθοῖο τ.",
"ref": "Il. 21.450",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.450"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82248",
"data": {
"quote": "τ. γάμοιο",
"ref": "Od. 20.74",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.74"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82249",
"data": {
"quote": "νόστοιο τέλος",
"ref": "Od. 22.323",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.323"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82250",
"data": {
"quote": "οὐ τ. ἵκεο μύθων",
"ref": "Il. 9.56",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.56"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82251",
"data": {
"quote": "οὔ τί φημι τ. χαριέστερον εἶναι ἢ ὅτε. . .",
"ref": "Od. 9.5",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.5"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82252",
"data": {
"quote": "μύθου τ.",
"ref": "Il. 16.83",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.83"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82253",
"data": {
"quote": "δόρπον εἵλοντο (ἑλόμεσθα) (ἕλεσθε) κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν",
"ref": "Il. 7.380",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.380"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82254",
"data": {
"quote": "ἐς φυλάκων τ.",
"ref": "Il. 10.56",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.56"
}
}
],
"key": "te/los",
"type": "textpart"
}