View word page
τάχα
τάχα [ταχύς.] 1 Swiftly, quickly, fast, at speed : ἐγγύθεν ἦλθον Il. 5.275 : εἶσι τέταρτον [ἔτος] Od. 2.89. 2 In short space, soon, before long, quickly, speedily, shortly : τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ Il. 1.205. Cf. Il. 2.193, Il. 3.436, Il. 6.52 (was just on the point of doing so), Il. 9.573, Il. 11.654 (i.e is as likely as not to do so), Il. 14.8 (referring εἴσομαι to εἴδω III.1), Il. 16.71, Il. 19.131, Il. 23.606 (easily), etc.: Od. 1.251, Od. 2.40, Od. 4.514 (was just on the point of doing so), Od. 8.202, Od. 14.265, Od. 19.69, Od. 20.393, Od. 21.369 (you will soon find that it is ill to . . .), Od. 22.78 (will soon find that this is the last of his shooting), etc. 3 Without delay or loss of time, with all speed, at once, forthwith, straightway: τάχα δʼ ἄμμε διαρραίσεσθαι ὀΐω Il. 24.355. Cf. Il. 14.8 (referring εἴσομαι to ἵημι2 4): τάχα Τηλεμάχῳ ἐρέω Od. 18.338. Cf. Od. 12.387, Od. 18.115, 389, Od. 21.374, Od. 23.23.

ShortDef

(Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps

Debugging

Headword:
τάχα
Headword (normalized):
τάχα
Headword (normalized/stripped):
ταχα
Intro Text:
τάχα [ταχύς.] 1 Swiftly, quickly, fast, at speed : ἐγγύθεν ἦλθον Il. 5.275 : εἶσι τέταρτον [ἔτος] Od. 2.89. 2 In short space, soon, before long, quickly, speedily, shortly : τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ Il. 1.205. Cf. Il. 2.193, Il. 3.436, Il. 6.52 (was just on the point of doing so), Il. 9.573, Il. 11.654 (i.e is as likely as not to do so), Il. 14.8 (referring εἴσομαι to εἴδω III.1), Il. 16.71, Il. 19.131, Il. 23.606 (easily), etc.: Od. 1.251, Od. 2.40, Od. 4.514 (was just on the point of doing so), Od. 8.202, Od. 14.265, Od. 19.69, Od. 20.393, Od. 21.369 (you will soon find that it is ill to . . .), Od. 22.78 (will soon find that this is the last of his shooting), etc. 3 Without delay or loss of time, with all speed, at once, forthwith, straightway: τάχα δʼ ἄμμε διαρραίσεσθαι ὀΐω Il. 24.355. Cf. Il. 14.8 (referring εἴσομαι to ἵημι2 4): τάχα Τηλεμάχῳ ἐρέω Od. 18.338. Cf. Od. 12.387, Od. 18.115, 389, Od. 21.374, Od. 23.23.
IDX:
8763
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8763
Key:
ta/xa

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.193,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.193'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.436,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.436'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.52 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.52'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.573,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.573'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.654 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.654'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.8 (referring', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.8'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.71,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.71'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.131,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.131'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.606 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.606'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.251,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.251'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.40,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.40'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.514 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.514'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.202,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.202'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.265,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.69,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.69'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.393,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.393'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.369 (you will soon find that it is ill to . . .),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.369'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.78 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.78'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.8 (referring', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.8'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.387,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.387'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.115,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115'}
{'quote': '', 'ref': '389,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.389'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.374,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.374'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.23.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.23'}
{'quote': 'ἐγγύθεν ἦλθον', 'ref': 'Il. 5.275', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.275'}
{'quote': 'εἶσι τέταρτον [ἔτος]', 'ref': 'Od. 2.89', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.89'}
{'quote': 'τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ', 'ref': 'Il. 1.205', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.205'}
{'quote': 'τάχα δʼ ἄμμε διαρραίσεσθαι ὀΐω', 'ref': 'Il. 24.355', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.355'}
{'quote': 'τάχα Τηλεμάχῳ ἐρέω', 'ref': 'Od. 18.338', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.338'}

Data

{
  "headword": "τάχα",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8763",
  "definition": "τάχα [ταχύς.] 1 Swiftly, quickly, fast, at speed : ἐγγύθεν ἦλθον Il. 5.275 : εἶσι τέταρτον [ἔτος] Od. 2.89. 2 In short space, soon, before long, quickly, speedily, shortly : τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ Il. 1.205. Cf. Il. 2.193, Il. 3.436, Il. 6.52 (was just on the point of doing so), Il. 9.573, Il. 11.654 (i.e is as likely as not to do so), Il. 14.8 (referring εἴσομαι to εἴδω III.1), Il. 16.71, Il. 19.131, Il. 23.606 (easily), etc.: Od. 1.251, Od. 2.40, Od. 4.514 (was just on the point of doing so), Od. 8.202, Od. 14.265, Od. 19.69, Od. 20.393, Od. 21.369 (you will soon find that it is ill to . . .), Od. 22.78 (will soon find that this is the last of his shooting), etc. 3 Without delay or loss of time, with all speed, at once, forthwith, straightway: τάχα δʼ ἄμμε διαρραίσεσθαι ὀΐω Il. 24.355. Cf. Il. 14.8 (referring εἴσομαι to ἵημι2 4): τάχα Τηλεμάχῳ ἐρέω Od. 18.338. Cf. Od. 12.387, Od. 18.115, 389, Od. 21.374, Od. 23.23.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81431",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.193,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.193"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81432",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.436,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.436"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81433",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.52 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.52"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81434",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.573,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.573"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81435",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.654 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.654"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81436",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.8 (referring",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.8"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81437",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.71,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.71"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81438",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.131,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.131"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81439",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.606 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.606"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81440",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.251,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.251"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81441",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.40,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.40"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81442",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.514 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.514"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81443",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.202,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.202"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81444",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.265,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81445",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.69,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.69"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81446",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.393,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.393"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81447",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.369 (you will soon find that it is ill to . . .),",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.369"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81448",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.78 (",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.78"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81449",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.8 (referring",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.8"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81450",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 12.387,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.387"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81451",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.115,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81452",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "389,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.389"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81453",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.374,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.374"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81454",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 23.23.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.23"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81455",
      "data": {
        "quote": "ἐγγύθεν ἦλθον",
        "ref": "Il. 5.275",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.275"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81456",
      "data": {
        "quote": "εἶσι τέταρτον [ἔτος]",
        "ref": "Od. 2.89",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.89"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81457",
      "data": {
        "quote": "τάχʼ ἄν ποτε θυμὸν ὀλέσσῃ",
        "ref": "Il. 1.205",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.205"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81458",
      "data": {
        "quote": "τάχα δʼ ἄμμε διαρραίσεσθαι ὀΐω",
        "ref": "Il. 24.355",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.355"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-81459",
      "data": {
        "quote": "τάχα Τηλεμάχῳ ἐρέω",
        "ref": "Od. 18.338",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.338"
      }
    }
  ],
  "key": "ta/xa",
  "type": "textpart"
}