View word page
†συνίημι
†συνίημι ξυνίημι [συν- 2 + ἵημι1.] 3 pl. impf. ξύνιεν Il. 1.273. 3 sing. aor. ξυνέηκε Il. 1.8, Il. 2.182, Il. 7.210, Il. 10.512, Il. 15.442 : Od. 18.34. Aor. imp. ξύνες Il. 2.26, 63, Il. 24.133. Imp. from ξυνιέω ξυνίει Od. 1.271, Od. 6.289, Od. 8.241, Od. 15.391, Od. 19.378. Mid. 3 sing. aor. ξύνετο Od. 4.76. 1 pl. subj. συνώμεθα Il. 13.381. 1 To set together (in fight), match or pit one against another : τίς σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι; Il. 1.8. Cf. Il. 7.210. 2 In mid., to come together in agreement, come to terms : ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ Il. 13.381. 3 To catch, mark, hear (a sound) : θεᾶς ὄπα Il. 2.182= Il. 10.512. To hear the voice of, hear (a person). With genit. : τοῖϊν ξυνέηκεν Od. 18.34. So in mid. : τοῦ ἀγορεύοντος ξύνετο Od. 4.76. 4 To hearken to, give ear to, mark, heed : ἐμέθεν ξυνίει ἔπος Od. 6.289, Od. 8.241. Cf. Od. 19.378. With genit. : βουλέων μευ ξύνιεν Il. 1.273. To hearken to (a person), attend to (him), mark his words. With genit. : ἐμέθεν ξύνες ὦκα Il. 2.26= 63, Il. 24.133. Absol. : ξυνέηκε, θέων δέ οἱ ἄγχι παρέστη Il. 15.442. Cf. Od. 1.271, Od. 15.391.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
†συνίημι
Headword (normalized):
†συνίημι
Headword (normalized/stripped):
†συνιημι
Intro Text:
†συνίημι ξυνίημι [συν- 2 + ἵημι1.] 3 pl. impf. ξύνιεν Il. 1.273. 3 sing. aor. ξυνέηκε Il. 1.8, Il. 2.182, Il. 7.210, Il. 10.512, Il. 15.442 : Od. 18.34. Aor. imp. ξύνες Il. 2.26, 63, Il. 24.133. Imp. from ξυνιέω ξυνίει Od. 1.271, Od. 6.289, Od. 8.241, Od. 15.391, Od. 19.378. Mid. 3 sing. aor. ξύνετο Od. 4.76. 1 pl. subj. συνώμεθα Il. 13.381. 1 To set together (in fight), match or pit one against another : τίς σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι; Il. 1.8. Cf. Il. 7.210. 2 In mid., to come together in agreement, come to terms : ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ Il. 13.381. 3 To catch, mark, hear (a sound) : θεᾶς ὄπα Il. 2.182= Il. 10.512. To hear the voice of, hear (a person). With genit. : τοῖϊν ξυνέηκεν Od. 18.34. So in mid. : τοῦ ἀγορεύοντος ξύνετο Od. 4.76. 4 To hearken to, give ear to, mark, heed : ἐμέθεν ξυνίει ἔπος Od. 6.289, Od. 8.241. Cf. Od. 19.378. With genit. : βουλέων μευ ξύνιεν Il. 1.273. To hearken to (a person), attend to (him), mark his words. With genit. : ἐμέθεν ξύνες ὦκα Il. 2.26= 63, Il. 24.133. Absol. : ξυνέηκε, θέων δέ οἱ ἄγχι παρέστη Il. 15.442. Cf. Od. 1.271, Od. 15.391.
IDX:
8653
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8653
Key:
suni/hmi

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.273.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.273'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.8,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.8'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.182,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.182'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.210,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.210'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.512,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.512'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.442 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.442'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.34.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.34'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.26,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.26'}
{'quote': '', 'ref': '63,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.63'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.133.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.133'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.289,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.289'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.241,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.241'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.391,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.391'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.378.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.378'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.76.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.76'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.381.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.381'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.210.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.210'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.512.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.512'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.241. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.241'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.378.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.378'}
{'quote': '', 'ref': '63,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.63'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.133.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.133'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.271,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.271'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.391.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.391'}
{'quote': 'ξυνίει', 'ref': 'Od. 1.271', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.271'}
{'quote': 'τίς σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;', 'ref': 'Il. 1.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.8'}
{'quote': 'ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ', 'ref': 'Il. 13.381', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.381'}
{'quote': 'θεᾶς ὄπα', 'ref': 'Il. 2.182', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.182'}
{'quote': 'τοῖϊν ξυνέηκεν', 'ref': 'Od. 18.34', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.34'}
{'quote': 'τοῦ ἀγορεύοντος ξύνετο', 'ref': 'Od. 4.76', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.76'}
{'quote': 'ἐμέθεν ξυνίει ἔπος', 'ref': 'Od. 6.289', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.289'}
{'quote': 'βουλέων μευ ξύνιεν', 'ref': 'Il. 1.273', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.273'}
{'quote': 'ἐμέθεν ξύνες ὦκα', 'ref': 'Il. 2.26', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.26'}
{'quote': 'ξυνέηκε, θέων δέ οἱ ἄγχι παρέστη', 'ref': 'Il. 15.442', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.442'}

Data

{
  "headword": "†συνίημι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8653",
  "definition": "†συνίημι ξυνίημι [συν- 2 + ἵημι1.] 3 pl. impf. ξύνιεν Il. 1.273. 3 sing. aor. ξυνέηκε Il. 1.8, Il. 2.182, Il. 7.210, Il. 10.512, Il. 15.442 : Od. 18.34. Aor. imp. ξύνες Il. 2.26, 63, Il. 24.133. Imp. from ξυνιέω ξυνίει Od. 1.271, Od. 6.289, Od. 8.241, Od. 15.391, Od. 19.378. Mid. 3 sing. aor. ξύνετο Od. 4.76. 1 pl. subj. συνώμεθα Il. 13.381. 1 To set together (in fight), match or pit one against another : τίς σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι; Il. 1.8. Cf. Il. 7.210. 2 In mid., to come together in agreement, come to terms : ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ Il. 13.381. 3 To catch, mark, hear (a sound) : θεᾶς ὄπα Il. 2.182= Il. 10.512. To hear the voice of, hear (a person). With genit. : τοῖϊν ξυνέηκεν Od. 18.34. So in mid. : τοῦ ἀγορεύοντος ξύνετο Od. 4.76. 4 To hearken to, give ear to, mark, heed : ἐμέθεν ξυνίει ἔπος Od. 6.289, Od. 8.241. Cf. Od. 19.378. With genit. : βουλέων μευ ξύνιεν Il. 1.273. To hearken to (a person), attend to (him), mark his words. With genit. : ἐμέθεν ξύνες ὦκα Il. 2.26= 63, Il. 24.133. Absol. : ξυνέηκε, θέων δέ οἱ ἄγχι παρέστη Il. 15.442. Cf. Od. 1.271, Od. 15.391.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80535",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.273.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.273"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80536",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.8,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.8"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80537",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.182,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.182"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80538",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.210,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.210"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80539",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.512,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.512"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80540",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 15.442 :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.442"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80541",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.34.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.34"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80542",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.26,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.26"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80543",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "63,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.63"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80544",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.133.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.133"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80545",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.289,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.289"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80546",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.241,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.241"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80547",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.391,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.391"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80548",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.378.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.378"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80549",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.76.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.76"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80550",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.381.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.381"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80551",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.210.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.210"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80552",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.512.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.512"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80553",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.241. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.241"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80554",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.378.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.378"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80555",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "63,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.63"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80556",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.133.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.133"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80557",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.271,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.271"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80558",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.391.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.391"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80559",
      "data": {
        "quote": "ξυνίει",
        "ref": "Od. 1.271",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.271"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80560",
      "data": {
        "quote": "τίς σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;",
        "ref": "Il. 1.8",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.8"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80561",
      "data": {
        "quote": "ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ",
        "ref": "Il. 13.381",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.381"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80562",
      "data": {
        "quote": "θεᾶς ὄπα",
        "ref": "Il. 2.182",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.182"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80563",
      "data": {
        "quote": "τοῖϊν ξυνέηκεν",
        "ref": "Od. 18.34",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.34"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80564",
      "data": {
        "quote": "τοῦ ἀγορεύοντος ξύνετο",
        "ref": "Od. 4.76",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.76"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80565",
      "data": {
        "quote": "ἐμέθεν ξυνίει ἔπος",
        "ref": "Od. 6.289",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.289"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80566",
      "data": {
        "quote": "βουλέων μευ ξύνιεν",
        "ref": "Il. 1.273",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.273"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80567",
      "data": {
        "quote": "ἐμέθεν ξύνες ὦκα",
        "ref": "Il. 2.26",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.26"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-80568",
      "data": {
        "quote": "ξυνέηκε, θέων δέ οἱ ἄγχι παρέστη",
        "ref": "Il. 15.442",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.442"
      }
    }
  ],
  "key": "suni/hmi",
  "type": "textpart"
}