σημαίνω
σημαίνω [σῆμα.] Fut. σημανέω Od. 12.26. 3 sing. aor. σήμηνε Il. 23.358, 757. 3 pl. aor. mid. ἐσημήναντο Il. 7.175. 1 To put a distinguishing mark upon, mark. In mid. : κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος Il. 7.175. 2 To point out, show, indicate : τέρματα Il. 23.358= 757. To indicate, tell about : ἕκαστα Od. 12.26. 3 To give one's orders to. With dat. : πᾶσι Il. 1.289. Cf. Il. 1.296, Il. 2.805. 4 To take command, act as leader : πένθʼ ἡγεμόνας ποιήσατο σημαίνειν Il. 16.172. To act as master : ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν Od. 22.427. To be in command of, command, be in charge of. With genit. : στρατοῦ ἄλλου Il. 14.85. With dat. : φυλάκεσσιν Il. 10.58. Cf. Il. 17.250. 5 To superintend work, act as superintendent or overseer : σήμαινεν Ὀδυσσεύς Od. 22.450. Cf. Il. 21.445. 6 To guide or direct the actions of, act as counsellor to. With dat. : οἱ Il. 11.789.
ShortDef
to shew by a sign, indicate, make known, point out
Debugging
Headword (normalized):
σημαίνω
Headword (normalized/stripped):
σημαινω
Intro Text:
σημαίνω [σῆμα.] Fut. σημανέω Od. 12.26. 3 sing. aor. σήμηνε Il. 23.358, 757. 3 pl. aor. mid. ἐσημήναντο Il. 7.175. 1 To put a distinguishing mark upon, mark. In mid. : κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος Il. 7.175. 2 To point out, show, indicate : τέρματα Il. 23.358= 757. To indicate, tell about : ἕκαστα Od. 12.26. 3 To give one's orders to. With dat. : πᾶσι Il. 1.289. Cf. Il. 1.296, Il. 2.805. 4 To take command, act as leader : πένθʼ ἡγεμόνας ποιήσατο σημαίνειν Il. 16.172. To act as master : ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν Od. 22.427. To be in command of, command, be in charge of. With genit. : στρατοῦ ἄλλου Il. 14.85. With dat. : φυλάκεσσιν Il. 10.58. Cf. Il. 17.250. 5 To superintend work, act as superintendent or overseer : σήμαινεν Ὀδυσσεύς Od. 22.450. Cf. Il. 21.445. 6 To guide or direct the actions of, act as counsellor to. With dat. : οἱ Il. 11.789.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8409
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.26.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.26'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.358,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.358'}
{'quote': '', 'ref': '757.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.757'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.175.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.175'}
{'quote': '', 'ref': '757.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.757'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.296,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.296'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.805.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.805'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.250.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.250'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.445.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.445'}
{'quote': 'κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος', 'ref': 'Il. 7.175', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.175'}
{'quote': 'τέρματα', 'ref': 'Il. 23.358', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.358'}
{'quote': 'ἕκαστα', 'ref': 'Od. 12.26', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.26'}
{'quote': 'πᾶσι', 'ref': 'Il. 1.289', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.289'}
{'quote': 'πένθʼ ἡγεμόνας ποιήσατο σημαίνειν', 'ref': 'Il. 16.172', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.172'}
{'quote': 'ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν', 'ref': 'Od. 22.427', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.427'}
{'quote': 'στρατοῦ ἄλλου', 'ref': 'Il. 14.85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.85'}
{'quote': 'φυλάκεσσιν', 'ref': 'Il. 10.58', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.58'}
{'quote': 'σήμαινεν Ὀδυσσεύς', 'ref': 'Od. 22.450', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.450'}
{'quote': 'οἱ', 'ref': 'Il. 11.789', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.789'}
Data
{
"headword": "σημαίνω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8409",
"definition": "σημαίνω [σῆμα.] Fut. σημανέω Od. 12.26. 3 sing. aor. σήμηνε Il. 23.358, 757. 3 pl. aor. mid. ἐσημήναντο Il. 7.175. 1 To put a distinguishing mark upon, mark. In mid. : κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος Il. 7.175. 2 To point out, show, indicate : τέρματα Il. 23.358= 757. To indicate, tell about : ἕκαστα Od. 12.26. 3 To give one's orders to. With dat. : πᾶσι Il. 1.289. Cf. Il. 1.296, Il. 2.805. 4 To take command, act as leader : πένθʼ ἡγεμόνας ποιήσατο σημαίνειν Il. 16.172. To act as master : ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν Od. 22.427. To be in command of, command, be in charge of. With genit. : στρατοῦ ἄλλου Il. 14.85. With dat. : φυλάκεσσιν Il. 10.58. Cf. Il. 17.250. 5 To superintend work, act as superintendent or overseer : σήμαινεν Ὀδυσσεύς Od. 22.450. Cf. Il. 21.445. 6 To guide or direct the actions of, act as counsellor to. With dat. : οἱ Il. 11.789.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78629",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 12.26.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.26"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78630",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.358,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.358"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78631",
"data": {
"quote": "",
"ref": "757.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.757"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78632",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 7.175.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.175"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78633",
"data": {
"quote": "",
"ref": "757.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.757"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78634",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.296,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.296"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78635",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 2.805.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.805"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78636",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 17.250.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.250"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78637",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.445.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.445"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78638",
"data": {
"quote": "κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος",
"ref": "Il. 7.175",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.175"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78639",
"data": {
"quote": "τέρματα",
"ref": "Il. 23.358",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.358"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78640",
"data": {
"quote": "ἕκαστα",
"ref": "Od. 12.26",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.26"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78641",
"data": {
"quote": "πᾶσι",
"ref": "Il. 1.289",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.289"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78642",
"data": {
"quote": "πένθʼ ἡγεμόνας ποιήσατο σημαίνειν",
"ref": "Il. 16.172",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.172"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78643",
"data": {
"quote": "ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν",
"ref": "Od. 22.427",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.427"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78644",
"data": {
"quote": "στρατοῦ ἄλλου",
"ref": "Il. 14.85",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.85"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78645",
"data": {
"quote": "φυλάκεσσιν",
"ref": "Il. 10.58",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.58"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78646",
"data": {
"quote": "σήμαινεν Ὀδυσσεύς",
"ref": "Od. 22.450",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.450"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-78647",
"data": {
"quote": "οἱ",
"ref": "Il. 11.789",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.789"
}
}
],
"key": "shmai/nw",
"type": "textpart"
}