View word page
πῶς
πῶς 1 How? in what way or manner? by what means? πῶς τοι δώσουσι γέρας; Il. 1.123, πῶς κε κῆρας ὑπεξέφυγεν; Il. 22.202. Cf. Il. 7.36, Il. 10.61 (in what sense?), 243, Il. 11.838, Il. 17.327, Il. 18.188, Il. 19.81, Il. 24.519: Od. 1.171, Od. 3.22, Od. 8.352, Od. 10.64, Od. 15.195, Od. 18.31, Od. 20.129, etc. 2 How? why? for what cause, inducement or reason? on what ground or pretext? πῶς τίς τοι πείθηται; Il. 1.150, πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον; Il. 4.26. Cf. Il. 4.351, Il. 9.437 (how could I bring myself to stay?), Il. 17.149 (how can we look to you to . . .?), Il. 18.364, Il. 21.481, Il. 24.203 (what can induce you to . . .?) : Od. 1.65, Od. 9.351 (what will bring anyone here?), Od. 10.337, Od. 22.231. 3 How? in what state or condition? πῶς αἱ φυλακαί; Il. 10.408. Cf. Il. 14.333 (how would it be?) : Od. 18.223.–πῶς γὰρ νῦν; how then? Il. 10.424. How? of what nature or kind? πῶς ὔμμιν ἀνὴρ ὅδε φαίνεται εἶναι; Od. 11.336.

ShortDef

how? in what way

Debugging

Headword:
πῶς
Headword (normalized):
πῶς
Headword (normalized/stripped):
πως
Intro Text:
πῶς 1 How? in what way or manner? by what means? πῶς τοι δώσουσι γέρας; Il. 1.123, πῶς κε κῆρας ὑπεξέφυγεν; Il. 22.202. Cf. Il. 7.36, Il. 10.61 (in what sense?), 243, Il. 11.838, Il. 17.327, Il. 18.188, Il. 19.81, Il. 24.519: Od. 1.171, Od. 3.22, Od. 8.352, Od. 10.64, Od. 15.195, Od. 18.31, Od. 20.129, etc. 2 How? why? for what cause, inducement or reason? on what ground or pretext? πῶς τίς τοι πείθηται; Il. 1.150, πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον; Il. 4.26. Cf. Il. 4.351, Il. 9.437 (how could I bring myself to stay?), Il. 17.149 (how can we look to you to . . .?), Il. 18.364, Il. 21.481, Il. 24.203 (what can induce you to . . .?) : Od. 1.65, Od. 9.351 (what will bring anyone here?), Od. 10.337, Od. 22.231. 3 How? in what state or condition? πῶς αἱ φυλακαί; Il. 10.408. Cf. Il. 14.333 (how would it be?) : Od. 18.223.–πῶς γὰρ νῦν; how then? Il. 10.424. How? of what nature or kind? πῶς ὔμμιν ἀνὴρ ὅδε φαίνεται εἶναι; Od. 11.336.
IDX:
8271
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8271
Key:
pw=s

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 7.36,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.36'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.61 (in what sense?),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.61'}
{'quote': '', 'ref': '243,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.243'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.838,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.838'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.327,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.327'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.188,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.188'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.81,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.81'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.519:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.519'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.171,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.171'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.22,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.22'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.352,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.352'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.64,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.64'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.195,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.195'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.31,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.31'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.129, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.129'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.351,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.351'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.437 (how could I bring myself to stay?),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.437'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.149 (how can we look to you to . . .?),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.149'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.364,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.364'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.481,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.481'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.203 (what can induce you to . . .?) :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.203'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.65,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.65'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.351 (what will bring anyone here?),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.351'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.337,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.337'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.231.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.231'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 14.333 (how would it be?) :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.333'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.223.–', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.223'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.424.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.424'}
{'quote': 'πῶς τοι δώσουσι γέρας;', 'ref': 'Il. 1.123', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.123'}
{'quote': 'πῶς κε κῆρας ὑπεξέφυγεν;', 'ref': 'Il. 22.202', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.202'}
{'quote': 'πῶς τίς τοι πείθηται;', 'ref': 'Il. 1.150', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.150'}
{'quote': 'πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον;', 'ref': 'Il. 4.26', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.26'}
{'quote': 'πῶς αἱ φυλακαί;', 'ref': 'Il. 10.408', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.408'}
{'quote': 'πῶς ὔμμιν ἀνὴρ ὅδε φαίνεται εἶναι;', 'ref': 'Od. 11.336', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.336'}

Data

{
  "headword": "πῶς",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8271",
  "definition": "πῶς 1 How? in what way or manner? by what means? πῶς τοι δώσουσι γέρας; Il. 1.123, πῶς κε κῆρας ὑπεξέφυγεν; Il. 22.202. Cf. Il. 7.36, Il. 10.61 (in what sense?), 243, Il. 11.838, Il. 17.327, Il. 18.188, Il. 19.81, Il. 24.519: Od. 1.171, Od. 3.22, Od. 8.352, Od. 10.64, Od. 15.195, Od. 18.31, Od. 20.129, etc. 2 How? why? for what cause, inducement or reason? on what ground or pretext? πῶς τίς τοι πείθηται; Il. 1.150, πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον; Il. 4.26. Cf. Il. 4.351, Il. 9.437 (how could I bring myself to stay?), Il. 17.149 (how can we look to you to . . .?), Il. 18.364, Il. 21.481, Il. 24.203 (what can induce you to . . .?) : Od. 1.65, Od. 9.351 (what will bring anyone here?), Od. 10.337, Od. 22.231. 3 How? in what state or condition? πῶς αἱ φυλακαί; Il. 10.408. Cf. Il. 14.333 (how would it be?) : Od. 18.223.–πῶς γὰρ νῦν; how then? Il. 10.424. How? of what nature or kind? πῶς ὔμμιν ἀνὴρ ὅδε φαίνεται εἶναι; Od. 11.336.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77365",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 7.36,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.36"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77366",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.61 (in what sense?),",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.61"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77367",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "243,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.243"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77368",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.838,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.838"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77369",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.327,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.327"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77370",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.188,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.188"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77371",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.81,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.81"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77372",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.519:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.519"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77373",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.171,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.171"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77374",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.22,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.22"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77375",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.352,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.352"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77376",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.64,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.64"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77377",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 15.195,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.195"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77378",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.31,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.31"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77379",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 20.129, etc.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.129"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77380",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.351,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.351"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77381",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 9.437 (how could I bring myself to stay?),",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.437"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77382",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 17.149 (how can we look to you to . . .?),",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.149"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77383",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.364,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.364"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77384",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 21.481,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.481"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77385",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.203 (what can induce you to . . .?) :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.203"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77386",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.65,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.65"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77387",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 9.351 (what will bring anyone here?),",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.351"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77388",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 10.337,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.337"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77389",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.231.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.231"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77390",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 14.333 (how would it be?) :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.333"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77391",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.223.–",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.223"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77392",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.424.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.424"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77393",
      "data": {
        "quote": "πῶς τοι δώσουσι γέρας;",
        "ref": "Il. 1.123",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.123"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77394",
      "data": {
        "quote": "πῶς κε κῆρας ὑπεξέφυγεν;",
        "ref": "Il. 22.202",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.202"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77395",
      "data": {
        "quote": "πῶς τίς τοι πείθηται;",
        "ref": "Il. 1.150",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.150"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77396",
      "data": {
        "quote": "πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον;",
        "ref": "Il. 4.26",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.26"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77397",
      "data": {
        "quote": "πῶς αἱ φυλακαί;",
        "ref": "Il. 10.408",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.408"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-77398",
      "data": {
        "quote": "πῶς ὔμμιν ἀνὴρ ὅδε φαίνεται εἶναι;",
        "ref": "Od. 11.336",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.336"
      }
    }
  ],
  "key": "pw=s",
  "type": "textpart"
}