πρήσσω
πρήσσω 3 pl. pa. iterative πρήσσεσκον Od. 8.259. 2 sing. fut. πρήξεις Il. 24.550. 3 sing. πρήξει Od. 19.324. 2 sing. aor. ἔπρηξας Il. 18.357. Acc. sing. masc. pple. πρήξαντα Od. 3.60. Infin. πρῆξαι Il. 1.562: Od. 2.191, Od. 16.88. (δια-) 1 To pass over, traverse: ἅλα Od. 9.491. To traverse a space, pass, advance, make one's way: ἵνα πρήσσωμεν (ἵνα πρήσσῃσιν) (ὄφρα πρήσσωμεν) ὁδοῖο (local genit., may get upon our (his) way) Il. 24.264: Od. 3.476, Od. 15.47, 219. To accomplish (a journey or course): κέλευθον Il. 14.282, Il. 23.501: Od. 13.83. 2 To accomplish, do, carry out, effect, perform: πρῆξαι οὔ τι δυνήσεαι Il. 1.562, οὔ τι πρήξεις ἀκαχήμενος υἷος (it will profit you nothing to mourn for him) Il. 24.550. Cf. Il. 11.552=Il. 17.661: ἐὺ πρήσσεσκον ἕκαστα (were charged with the due arrangements) Od. 8.259. Cf. Od. 2.191, Od. 3.60, Od. 16.88, Od. 19.324. Absol.: ἔπρηξας καὶ ἔπειτα (you have got your way after all) Il. 18.357.
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
πρήσσω
Headword (normalized/stripped):
πρησσω
Intro Text:
πρήσσω 3 pl. pa. iterative πρήσσεσκον Od. 8.259. 2 sing. fut. πρήξεις Il. 24.550. 3 sing. πρήξει Od. 19.324. 2 sing. aor. ἔπρηξας Il. 18.357. Acc. sing. masc. pple. πρήξαντα Od. 3.60. Infin. πρῆξαι Il. 1.562: Od. 2.191, Od. 16.88. (δια-) 1 To pass over, traverse: ἅλα Od. 9.491. To traverse a space, pass, advance, make one's way: ἵνα πρήσσωμεν (ἵνα πρήσσῃσιν) (ὄφρα πρήσσωμεν) ὁδοῖο (local genit., may get upon our (his) way) Il. 24.264: Od. 3.476, Od. 15.47, 219. To accomplish (a journey or course): κέλευθον Il. 14.282, Il. 23.501: Od. 13.83. 2 To accomplish, do, carry out, effect, perform: πρῆξαι οὔ τι δυνήσεαι Il. 1.562, οὔ τι πρήξεις ἀκαχήμενος υἷος (it will profit you nothing to mourn for him) Il. 24.550. Cf. Il. 11.552=Il. 17.661: ἐὺ πρήσσεσκον ἕκαστα (were charged with the due arrangements) Od. 8.259. Cf. Od. 2.191, Od. 3.60, Od. 16.88, Od. 19.324. Absol.: ἔπρηξας καὶ ἔπειτα (you have got your way after all) Il. 18.357.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8026
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.259.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.259'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.550.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.550'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.324.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.324'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.357.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.357'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.60.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.60'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.562:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.562'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.191,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.88. (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.88'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.476,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.476'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 15.47,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.47'}
{'quote': '', 'ref': '219.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.219'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.501:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.501'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.83.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.83'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.552=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.552'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.661:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.661'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.191,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.60,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.60'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.88,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.88'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.324.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.324'}
{'quote': 'ἅλα', 'ref': 'Od. 9.491', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.491'}
{'quote': 'ἵνα πρήσσωμεν (ἵνα πρήσσῃσιν) (ὄφρα πρήσσωμεν) ὁδοῖο', 'ref': 'Il. 24.264', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.264'}
{'quote': 'κέλευθον', 'ref': 'Il. 14.282', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.282'}
{'quote': 'πρῆξαι οὔ τι δυνήσεαι', 'ref': 'Il. 1.562', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.562'}
{'quote': 'οὔ τι πρήξεις ἀκαχήμενος υἷος', 'ref': 'Il. 24.550', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.550'}
{'quote': 'ἐὺ πρήσσεσκον ἕκαστα', 'ref': 'Od. 8.259', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.259'}
{'quote': 'ἔπρηξας καὶ ἔπειτα', 'ref': 'Il. 18.357', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.357'}
Data
{
"headword": "πρήσσω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8026",
"definition": "πρήσσω 3 pl. pa. iterative πρήσσεσκον Od. 8.259. 2 sing. fut. πρήξεις Il. 24.550. 3 sing. πρήξει Od. 19.324. 2 sing. aor. ἔπρηξας Il. 18.357. Acc. sing. masc. pple. πρήξαντα Od. 3.60. Infin. πρῆξαι Il. 1.562: Od. 2.191, Od. 16.88. (δια-) 1 To pass over, traverse: ἅλα Od. 9.491. To traverse a space, pass, advance, make one's way: ἵνα πρήσσωμεν (ἵνα πρήσσῃσιν) (ὄφρα πρήσσωμεν) ὁδοῖο (local genit., may get upon our (his) way) Il. 24.264: Od. 3.476, Od. 15.47, 219. To accomplish (a journey or course): κέλευθον Il. 14.282, Il. 23.501: Od. 13.83. 2 To accomplish, do, carry out, effect, perform: πρῆξαι οὔ τι δυνήσεαι Il. 1.562, οὔ τι πρήξεις ἀκαχήμενος υἷος (it will profit you nothing to mourn for him) Il. 24.550. Cf. Il. 11.552=Il. 17.661: ἐὺ πρήσσεσκον ἕκαστα (were charged with the due arrangements) Od. 8.259. Cf. Od. 2.191, Od. 3.60, Od. 16.88, Od. 19.324. Absol.: ἔπρηξας καὶ ἔπειτα (you have got your way after all) Il. 18.357.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75448",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 8.259.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.259"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75449",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.550.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.550"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75450",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.324.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.324"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75451",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 18.357.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.357"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75452",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.60.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.60"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75453",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.562:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.562"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75454",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.191,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75455",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 16.88. (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.88"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75456",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.476,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.476"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75457",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 15.47,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.47"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75458",
"data": {
"quote": "",
"ref": "219.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.219"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75459",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.501:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.501"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75460",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.83.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.83"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75461",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.552=",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.552"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75462",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 17.661:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.661"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75463",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.191,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.191"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75464",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.60,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.60"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75465",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 16.88,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.88"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75466",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.324.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.324"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75467",
"data": {
"quote": "ἅλα",
"ref": "Od. 9.491",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.491"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75468",
"data": {
"quote": "ἵνα πρήσσωμεν (ἵνα πρήσσῃσιν) (ὄφρα πρήσσωμεν) ὁδοῖο",
"ref": "Il. 24.264",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.264"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75469",
"data": {
"quote": "κέλευθον",
"ref": "Il. 14.282",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.282"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75470",
"data": {
"quote": "πρῆξαι οὔ τι δυνήσεαι",
"ref": "Il. 1.562",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.562"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75471",
"data": {
"quote": "οὔ τι πρήξεις ἀκαχήμενος υἷος",
"ref": "Il. 24.550",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.550"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75472",
"data": {
"quote": "ἐὺ πρήσσεσκον ἕκαστα",
"ref": "Od. 8.259",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.259"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75473",
"data": {
"quote": "ἔπρηξας καὶ ἔπειτα",
"ref": "Il. 18.357",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.357"
}
}
],
"key": "prh/ssw",
"type": "textpart"
}