View word page
ποτέ
ποτέ enclitic. 1 a In time past, in days of old, formerly, once, once upon a time : ὥς ποτʼ ἐπʼ εἰρήνης Il. 2.797. Cf. Il. 1.39, 260, 453, Il. 2.547, Il. 3.180, 205, Il. 4.106, etc. : τήν ποτε πρίατο Od. 1.430. Cf. Od. 3.84, Od. 4.342, Od. 6.162, Od. 7.9, 59, Od. 8.76, etc. b In reference to the future, at some time, some day, in days to come, yet : ἦ ποτʼ Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν Il. 1.240. Cf. Il. 1.205, 213, Il. 4.164, 182, etc. : τάχʼ ἄν ποτε καὶ τίσις εἴη Od. 2.76. Cf. Od. 2.342, Od. 3.216, Od. 8.461, 567, etc. 2 In negative or conditional contexts, at any time, ever : εἴ ποτε δὴ αὖτε χρειὼ ἐμεῖο γένηται Il. 1.340. Cf. Il. 1.155, 166, 490, Il. 2.202, Il. 4.410, Il. 5.700, Il. 10.453, etc. : οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος Od. 3.182. Cf. Od. 2.26, 203, Od. 3.127, Od. 4.360, 566, Od. 5.39, 151, Od. 8.562, etc. With οὐ. See οὐ 8.a and c .

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
ποτέ
Headword (normalized):
ποτέ
Headword (normalized/stripped):
ποτε
Intro Text:
ποτέ enclitic. 1 a In time past, in days of old, formerly, once, once upon a time : ὥς ποτʼ ἐπʼ εἰρήνης Il. 2.797. Cf. Il. 1.39, 260, 453, Il. 2.547, Il. 3.180, 205, Il. 4.106, etc. : τήν ποτε πρίατο Od. 1.430. Cf. Od. 3.84, Od. 4.342, Od. 6.162, Od. 7.9, 59, Od. 8.76, etc. b In reference to the future, at some time, some day, in days to come, yet : ἦ ποτʼ Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν Il. 1.240. Cf. Il. 1.205, 213, Il. 4.164, 182, etc. : τάχʼ ἄν ποτε καὶ τίσις εἴη Od. 2.76. Cf. Od. 2.342, Od. 3.216, Od. 8.461, 567, etc. 2 In negative or conditional contexts, at any time, ever : εἴ ποτε δὴ αὖτε χρειὼ ἐμεῖο γένηται Il. 1.340. Cf. Il. 1.155, 166, 490, Il. 2.202, Il. 4.410, Il. 5.700, Il. 10.453, etc. : οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος Od. 3.182. Cf. Od. 2.26, 203, Od. 3.127, Od. 4.360, 566, Od. 5.39, 151, Od. 8.562, etc. With οὐ. See οὐ 8.a and c .
IDX:
7989
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n7989
Key:
pote/

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.39,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.39'}
{'quote': '', 'ref': '260,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.260'}
{'quote': '', 'ref': '453,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.453'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.547,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.547'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.180,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.180'}
{'quote': '', 'ref': '205,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.205'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.106, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.106'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.84,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.84'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.342,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.342'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.162,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.162'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 7.9,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.9'}
{'quote': '', 'ref': '59,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.59'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.76, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.76'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.205,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.205'}
{'quote': '', 'ref': '213,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.213'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.164,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.164'}
{'quote': '', 'ref': '182, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.182'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.342,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.342'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.216,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.216'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.461,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.461'}
{'quote': '', 'ref': '567, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.567'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.155,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.155'}
{'quote': '', 'ref': '166,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.166'}
{'quote': '', 'ref': '490,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.490'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.202,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.202'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.410,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.410'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.700,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.700'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.453, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.453'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.26,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.26'}
{'quote': '', 'ref': '203,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.203'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.127,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.127'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.360,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.360'}
{'quote': '', 'ref': '566,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.566'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.39,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.39'}
{'quote': '', 'ref': '151,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.151'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 8.562, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.562'}
{'quote': 'ὥς ποτʼ ἐπʼ εἰρήνης', 'ref': 'Il. 2.797', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.797'}
{'quote': 'τήν ποτε πρίατο', 'ref': 'Od. 1.430', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.430'}
{'quote': 'ἦ ποτʼ Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν', 'ref': 'Il. 1.240', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.240'}
{'quote': 'τάχʼ ἄν ποτε καὶ τίσις εἴη', 'ref': 'Od. 2.76', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.76'}
{'quote': 'εἴ ποτε δὴ αὖτε χρειὼ ἐμεῖο γένηται', 'ref': 'Il. 1.340', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.340'}
{'quote': 'οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος', 'ref': 'Od. 3.182', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.182'}

Data

{
  "headword": "ποτέ",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n7989",
  "definition": "ποτέ enclitic. 1 a In time past, in days of old, formerly, once, once upon a time : ὥς ποτʼ ἐπʼ εἰρήνης Il. 2.797. Cf. Il. 1.39, 260, 453, Il. 2.547, Il. 3.180, 205, Il. 4.106, etc. : τήν ποτε πρίατο Od. 1.430. Cf. Od. 3.84, Od. 4.342, Od. 6.162, Od. 7.9, 59, Od. 8.76, etc. b In reference to the future, at some time, some day, in days to come, yet : ἦ ποτʼ Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν Il. 1.240. Cf. Il. 1.205, 213, Il. 4.164, 182, etc. : τάχʼ ἄν ποτε καὶ τίσις εἴη Od. 2.76. Cf. Od. 2.342, Od. 3.216, Od. 8.461, 567, etc. 2 In negative or conditional contexts, at any time, ever : εἴ ποτε δὴ αὖτε χρειὼ ἐμεῖο γένηται Il. 1.340. Cf. Il. 1.155, 166, 490, Il. 2.202, Il. 4.410, Il. 5.700, Il. 10.453, etc. : οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος Od. 3.182. Cf. Od. 2.26, 203, Od. 3.127, Od. 4.360, 566, Od. 5.39, 151, Od. 8.562, etc. With οὐ. See οὐ 8.a and c .",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74982",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.39,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.39"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74983",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "260,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.260"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74984",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "453,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.453"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74985",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.547,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.547"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74986",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.180,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.180"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74987",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "205,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.205"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74988",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.106, etc. :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.106"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74989",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.84,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.84"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74990",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.342,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.342"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74991",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 6.162,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.162"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74992",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 7.9,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.9"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74993",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "59,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.59"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74994",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.76, etc.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.76"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74995",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.205,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.205"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74996",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "213,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.213"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74997",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.164,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.164"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74998",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "182, etc. :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.182"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-74999",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.342,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.342"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75000",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.216,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.216"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75001",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.461,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.461"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75002",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "567, etc.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.567"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75003",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.155,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.155"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75004",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "166,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.166"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75005",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "490,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.490"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75006",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.202,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.202"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75007",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 4.410,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.410"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75008",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 5.700,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.700"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75009",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 10.453, etc. :",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.453"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75010",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 2.26,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.26"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75011",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "203,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.203"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75012",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 3.127,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.127"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75013",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.360,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.360"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75014",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "566,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.566"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75015",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 5.39,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.39"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75016",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "151,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.151"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75017",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 8.562, etc.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.562"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75018",
      "data": {
        "quote": "ὥς ποτʼ ἐπʼ εἰρήνης",
        "ref": "Il. 2.797",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.797"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75019",
      "data": {
        "quote": "τήν ποτε πρίατο",
        "ref": "Od. 1.430",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.430"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75020",
      "data": {
        "quote": "ἦ ποτʼ Ἀχιλλῆος ποθὴ ἵξεται υἷας Ἀχαιῶν",
        "ref": "Il. 1.240",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.240"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75021",
      "data": {
        "quote": "τάχʼ ἄν ποτε καὶ τίσις εἴη",
        "ref": "Od. 2.76",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.76"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75022",
      "data": {
        "quote": "εἴ ποτε δὴ αὖτε χρειὼ ἐμεῖο γένηται",
        "ref": "Il. 1.340",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.340"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-75023",
      "data": {
        "quote": "οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος",
        "ref": "Od. 3.182",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.182"
      }
    }
  ],
  "key": "pote/",
  "type": "textpart"
}