ὅτε
ὅτε 1 When, at the time when. a With indic. α ὅτε Τρώεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν Il. 3.209. Cf. Il. 1.397, Il. 2.303, 471, etc. : Od. 1.16, Od. 2.314 (now that I am . . .), Od. 3.180, Od. 4.145, etc. β So ᾔδεα μὲν ὅτε . . . οἶδα δὲ νῦν ὅτε . . . (I knew what it meant when . . .) Il. 14.71 : ἦ οὐκ οἶσθʼ ὅτε . . .; (what happened when . . .) Od. 16.424. γ Introducing similes : ὡς ὅτε . . . Il. 2.209, Il. 3.33, Il. 4.275, etc. : Od. 5.432, Od. 12.251, Od. 13.31, etc.– ὡς ὅτʼ ἂν . . . Il. 12.41 : Od. 10.410. δ With πρίν. See πρίν 6.a. b α ὅτʼ ἄν with subj. like 1.a.β ὄφρα ἰδῇ (ἰδῇς) ὅτʼ ἂν ᾧ (σῷ) πατρὶ μάχηται (μάχηαι) (i.e. what it is to fight with . . .) Il. 8.406, 420. β With subj. in a relative sentence corresponding to sentences with εἰ 4. See Table at end II.B.a 1. γ With fut., subj. or opt. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table III.B.a 1 2 (3), b.1.2.3, C.a.6, (D) (9) (12) (17) (20) (26) (32) (34) (35) (37) (45) (51) (52) (54) (55) (56) (57) (58). δ With subj. introducing similes : ὡς ὅτε Il. 2.147, Il. 4.130, 141, Il. 5.597, Il. 6.506, etc. : Od. 5.328, Od. 6.232= Od. 23.159, Od. 9.391, Od. 19.518, Od. 20.25. With ἄν: ὡς ὅτʼ ἄν Il. 10.5, Il. 11.269, Il. 15.80, 170, Il. 17.520, Il. 19.375, Il. 24.480 : Od. 5.394, Od. 10.216, Od. 22.468, Od. 23.233. With opt. : ὡς ὅτε Od. 9.384. ε With πρίν with subj. and ἄν or opt. See πρίν 6.b 6.c 2 Introducing similes without expressed vb. : ὡς ὅτε Il. 2.394, Il. 4.462, Il. 12.132, Il. 13.471, 571, Il. 15.362, 679, Il. 16.406, Il. 18.219, Il. 23.712 : Od. 5.281, Od. 11.368, Od. 19.494. 3 Against the time when : ποτιδέγμενον ἀγγελίην, ὅτʼ ἀποφθιμένοιο πύθηται (waiting for the tidings which shall tell him that . . .) Il. 19.337. 4 At which time, when : ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος Il. 4.164. Cf. Il. 2.351, Il. 8.373 (the day will come when . . .), 475, etc. : Od. 18.272. So ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε . . . (the time when . . . how . . .) Il. 15.18, Il. 20.188, Il. 21.396 : Od. 24.115.– εἰς ὅτε κε . . . (against the time when . . .) Od. 2.99= Od. 19.144= Od. 24.134. 5 When, after that, as soon as : ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν Il. 3.15. Cf. Il. 1.432, 493, Il. 6.191, etc. : Od. 1.332, Od. 3.269, 286, etc. 6 Since, from the time when : ἐμοὶ χλαῖναι καὶ ῥήγεα ἤχθεθʼ, ὅτε κρήτης ὄρεα νοσφισάμην Od. 19.338. Cf. Il. 21.81, 156 : Od. 24.288. 7 While : ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆʼ ᾔομεν, τόφρα . . . Od. 10.569. 8 When, whereas : ὅτε τʼ ἄλλοι ἅπαξ θνῄσκουσιν Od. 12.22. 9 Since, seeing that : ὅτʼ ὀνείδεα βάζεις Od. 17.461. Cf. Od. 13.129. 10 ὅτε μή without expressed vb., unless, except : ὅτε μὴ διὶ πατρί Il. 16.227. 11 Written oxytone, ὁτέ. With ἄλλοτε. See ἄλλοτε 2.–ὁτέ alone, at another time, again Il. 16.690, Il. 17.178.
ShortDef
when
Debugging
Headword (normalized):
ὅτε
Headword (normalized/stripped):
οτε
Intro Text:
ὅτε 1 When, at the time when. a With indic. α ὅτε Τρώεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν Il. 3.209. Cf. Il. 1.397, Il. 2.303, 471, etc. : Od. 1.16, Od. 2.314 (now that I am . . .), Od. 3.180, Od. 4.145, etc. β So ᾔδεα μὲν ὅτε . . . οἶδα δὲ νῦν ὅτε . . . (I knew what it meant when . . .) Il. 14.71 : ἦ οὐκ οἶσθʼ ὅτε . . .; (what happened when . . .) Od. 16.424. γ Introducing similes : ὡς ὅτε . . . Il. 2.209, Il. 3.33, Il. 4.275, etc. : Od. 5.432, Od. 12.251, Od. 13.31, etc.– ὡς ὅτʼ ἂν . . . Il. 12.41 : Od. 10.410. δ With πρίν. See πρίν 6.a. b α ὅτʼ ἄν with subj. like 1.a.β ὄφρα ἰδῇ (ἰδῇς) ὅτʼ ἂν ᾧ (σῷ) πατρὶ μάχηται (μάχηαι) (i.e. what it is to fight with . . .) Il. 8.406, 420. β With subj. in a relative sentence corresponding to sentences with εἰ 4. See Table at end II.B.a 1. γ With fut., subj. or opt. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table III.B.a 1 2 (3), b.1.2.3, C.a.6, (D) (9) (12) (17) (20) (26) (32) (34) (35) (37) (45) (51) (52) (54) (55) (56) (57) (58). δ With subj. introducing similes : ὡς ὅτε Il. 2.147, Il. 4.130, 141, Il. 5.597, Il. 6.506, etc. : Od. 5.328, Od. 6.232= Od. 23.159, Od. 9.391, Od. 19.518, Od. 20.25. With ἄν: ὡς ὅτʼ ἄν Il. 10.5, Il. 11.269, Il. 15.80, 170, Il. 17.520, Il. 19.375, Il. 24.480 : Od. 5.394, Od. 10.216, Od. 22.468, Od. 23.233. With opt. : ὡς ὅτε Od. 9.384. ε With πρίν with subj. and ἄν or opt. See πρίν 6.b 6.c 2 Introducing similes without expressed vb. : ὡς ὅτε Il. 2.394, Il. 4.462, Il. 12.132, Il. 13.471, 571, Il. 15.362, 679, Il. 16.406, Il. 18.219, Il. 23.712 : Od. 5.281, Od. 11.368, Od. 19.494. 3 Against the time when : ποτιδέγμενον ἀγγελίην, ὅτʼ ἀποφθιμένοιο πύθηται (waiting for the tidings which shall tell him that . . .) Il. 19.337. 4 At which time, when : ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος Il. 4.164. Cf. Il. 2.351, Il. 8.373 (the day will come when . . .), 475, etc. : Od. 18.272. So ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε . . . (the time when . . . how . . .) Il. 15.18, Il. 20.188, Il. 21.396 : Od. 24.115.– εἰς ὅτε κε . . . (against the time when . . .) Od. 2.99= Od. 19.144= Od. 24.134. 5 When, after that, as soon as : ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν Il. 3.15. Cf. Il. 1.432, 493, Il. 6.191, etc. : Od. 1.332, Od. 3.269, 286, etc. 6 Since, from the time when : ἐμοὶ χλαῖναι καὶ ῥήγεα ἤχθεθʼ, ὅτε κρήτης ὄρεα νοσφισάμην Od. 19.338. Cf. Il. 21.81, 156 : Od. 24.288. 7 While : ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆʼ ᾔομεν, τόφρα . . . Od. 10.569. 8 When, whereas : ὅτε τʼ ἄλλοι ἅπαξ θνῄσκουσιν Od. 12.22. 9 Since, seeing that : ὅτʼ ὀνείδεα βάζεις Od. 17.461. Cf. Od. 13.129. 10 ὅτε μή without expressed vb., unless, except : ὅτε μὴ διὶ πατρί Il. 16.227. 11 Written oxytone, ὁτέ. With ἄλλοτε. See ἄλλοτε 2.–ὁτέ alone, at another time, again Il. 16.690, Il. 17.178.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n7120
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.397,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.397'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.303,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.303'}
{'quote': '', 'ref': '471, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.471'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.16,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.16'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 2.314 (now that I am . . .),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.314'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.180,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.180'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.145, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.145'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.33,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.33'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.275, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.275'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.432,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.432'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 12.251,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.251'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.31, etc.–', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.31'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.410.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.410'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.406,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.406'}
{'quote': '', 'ref': '420.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.420'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.130,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.130'}
{'quote': '', 'ref': '141,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.141'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 5.597,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.597'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.506, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.506'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.328,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.328'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 6.232=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.232'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.159,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.159'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.391,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.391'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.518,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.518'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 20.25.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.25'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.269,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.269'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.80,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.80'}
{'quote': '', 'ref': '170,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.170'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.520,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.520'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.375,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.375'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.480 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.480'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.394,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.394'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.216,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.216'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.468,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.468'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 23.233.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.233'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.462,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.462'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 12.132,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.132'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.471,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.471'}
{'quote': '', 'ref': '571,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.571'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.362,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.362'}
{'quote': '', 'ref': '679,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.679'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.406,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.406'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.219,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.219'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.712 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.712'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 5.281,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.281'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.368,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.368'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.494.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.494'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.351,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.351'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.373 (the day will come when . . .),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.373'}
{'quote': '', 'ref': '475, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.475'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.272.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.272'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.188,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.188'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.396 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.396'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.115.–', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.144=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.144'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.134.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.134'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.432,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.432'}
{'quote': '', 'ref': '493,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.493'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.191, etc. :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.191'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.332,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.332'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.269,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.269'}
{'quote': '', 'ref': '286, etc.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.286'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 21.81,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.81'}
{'quote': '', 'ref': '156 :', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.156'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.288.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.288'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 13.129.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.129'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.690,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.690'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 17.178.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.178'}
{'quote': 'ὅτε Τρώεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν', 'ref': 'Il. 3.209', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.209'}
{'quote': 'ᾔδεα μὲν ὅτε . . . οἶδα δὲ νῦν ὅτε . . .', 'ref': 'Il. 14.71', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.71'}
{'quote': 'ἦ οὐκ οἶσθʼ ὅτε . . .;', 'ref': 'Od. 16.424', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.424'}
{'quote': 'ὡς ὅτε . . .', 'ref': 'Il. 2.209', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.209'}
{'quote': 'ὡς ὅτʼ ἂν . . .', 'ref': 'Il. 12.41', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.41'}
{'quote': 'ὡς ὅτε', 'ref': 'Il. 2.147', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.147'}
{'quote': 'ὡς ὅτʼ ἄν', 'ref': 'Il. 10.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.5'}
{'quote': 'ὡς ὅτε', 'ref': 'Od. 9.384', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.384'}
{'quote': 'ὡς ὅτε', 'ref': 'Il. 2.394', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.394'}
{'quote': 'ποτιδέγμενον ἀγγελίην, ὅτʼ ἀποφθιμένοιο πύθηται', 'ref': 'Il. 19.337', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.337'}
{'quote': 'ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος', 'ref': 'Il. 4.164', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.164'}
{'quote': 'ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε . . .', 'ref': 'Il. 15.18', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.18'}
{'quote': 'εἰς ὅτε κε . . .', 'ref': 'Od. 2.99', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.99'}
{'quote': 'ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν', 'ref': 'Il. 3.15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.15'}
{'quote': 'ἐμοὶ χλαῖναι καὶ ῥήγεα ἤχθεθʼ, ὅτε κρήτης ὄρεα νοσφισάμην', 'ref': 'Od. 19.338', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.338'}
{'quote': 'ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆʼ ᾔομεν, τόφρα . . .', 'ref': 'Od. 10.569', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.569'}
{'quote': 'ὅτε τʼ ἄλλοι ἅπαξ θνῄσκουσιν', 'ref': 'Od. 12.22', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.22'}
{'quote': 'ὅτʼ ὀνείδεα βάζεις', 'ref': 'Od. 17.461', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.461'}
{'quote': 'ὅτε μὴ διὶ πατρί', 'ref': 'Il. 16.227', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.227'}
Data
{
"headword": "ὅτε",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n7120",
"definition": "ὅτε 1 When, at the time when. a With indic. α ὅτε Τρώεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν Il. 3.209. Cf. Il. 1.397, Il. 2.303, 471, etc. : Od. 1.16, Od. 2.314 (now that I am . . .), Od. 3.180, Od. 4.145, etc. β So ᾔδεα μὲν ὅτε . . . οἶδα δὲ νῦν ὅτε . . . (I knew what it meant when . . .) Il. 14.71 : ἦ οὐκ οἶσθʼ ὅτε . . .; (what happened when . . .) Od. 16.424. γ Introducing similes : ὡς ὅτε . . . Il. 2.209, Il. 3.33, Il. 4.275, etc. : Od. 5.432, Od. 12.251, Od. 13.31, etc.– ὡς ὅτʼ ἂν . . . Il. 12.41 : Od. 10.410. δ With πρίν. See πρίν 6.a. b α ὅτʼ ἄν with subj. like 1.a.β ὄφρα ἰδῇ (ἰδῇς) ὅτʼ ἂν ᾧ (σῷ) πατρὶ μάχηται (μάχηαι) (i.e. what it is to fight with . . .) Il. 8.406, 420. β With subj. in a relative sentence corresponding to sentences with εἰ 4. See Table at end II.B.a 1. γ With fut., subj. or opt. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table III.B.a 1 2 (3), b.1.2.3, C.a.6, (D) (9) (12) (17) (20) (26) (32) (34) (35) (37) (45) (51) (52) (54) (55) (56) (57) (58). δ With subj. introducing similes : ὡς ὅτε Il. 2.147, Il. 4.130, 141, Il. 5.597, Il. 6.506, etc. : Od. 5.328, Od. 6.232= Od. 23.159, Od. 9.391, Od. 19.518, Od. 20.25. With ἄν: ὡς ὅτʼ ἄν Il. 10.5, Il. 11.269, Il. 15.80, 170, Il. 17.520, Il. 19.375, Il. 24.480 : Od. 5.394, Od. 10.216, Od. 22.468, Od. 23.233. With opt. : ὡς ὅτε Od. 9.384. ε With πρίν with subj. and ἄν or opt. See πρίν 6.b 6.c 2 Introducing similes without expressed vb. : ὡς ὅτε Il. 2.394, Il. 4.462, Il. 12.132, Il. 13.471, 571, Il. 15.362, 679, Il. 16.406, Il. 18.219, Il. 23.712 : Od. 5.281, Od. 11.368, Od. 19.494. 3 Against the time when : ποτιδέγμενον ἀγγελίην, ὅτʼ ἀποφθιμένοιο πύθηται (waiting for the tidings which shall tell him that . . .) Il. 19.337. 4 At which time, when : ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος Il. 4.164. Cf. Il. 2.351, Il. 8.373 (the day will come when . . .), 475, etc. : Od. 18.272. So ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε . . . (the time when . . . how . . .) Il. 15.18, Il. 20.188, Il. 21.396 : Od. 24.115.– εἰς ὅτε κε . . . (against the time when . . .) Od. 2.99= Od. 19.144= Od. 24.134. 5 When, after that, as soon as : ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν Il. 3.15. Cf. Il. 1.432, 493, Il. 6.191, etc. : Od. 1.332, Od. 3.269, 286, etc. 6 Since, from the time when : ἐμοὶ χλαῖναι καὶ ῥήγεα ἤχθεθʼ, ὅτε κρήτης ὄρεα νοσφισάμην Od. 19.338. Cf. Il. 21.81, 156 : Od. 24.288. 7 While : ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆʼ ᾔομεν, τόφρα . . . Od. 10.569. 8 When, whereas : ὅτε τʼ ἄλλοι ἅπαξ θνῄσκουσιν Od. 12.22. 9 Since, seeing that : ὅτʼ ὀνείδεα βάζεις Od. 17.461. Cf. Od. 13.129. 10 ὅτε μή without expressed vb., unless, except : ὅτε μὴ διὶ πατρί Il. 16.227. 11 Written oxytone, ὁτέ. With ἄλλοτε. See ἄλλοτε 2.–ὁτέ alone, at another time, again Il. 16.690, Il. 17.178.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67207",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.397,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.397"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67208",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 2.303,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.303"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67209",
"data": {
"quote": "",
"ref": "471, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.471"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67210",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.16,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.16"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67211",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 2.314 (now that I am . . .),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.314"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67212",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.180,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.180"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67213",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.145, etc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.145"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67214",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 3.33,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.33"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67215",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 4.275, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.275"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67216",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.432,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.432"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67217",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 12.251,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.251"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67218",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.31, etc.–",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.31"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67219",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.410.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.410"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67220",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 8.406,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.406"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67221",
"data": {
"quote": "",
"ref": "420.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.420"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67222",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 4.130,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.130"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67223",
"data": {
"quote": "",
"ref": "141,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.141"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67224",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 5.597,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.597"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67225",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 6.506, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.506"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67226",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.328,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.328"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67227",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 6.232=",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.232"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67228",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 23.159,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.159"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67229",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 9.391,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.391"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67230",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.518,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.518"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67231",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 20.25.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.25"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67232",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 11.269,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.269"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67233",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.80,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.80"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67234",
"data": {
"quote": "",
"ref": "170,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.170"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67235",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 17.520,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.520"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67236",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 19.375,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.375"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67237",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 24.480 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.480"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67238",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.394,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.394"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67239",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 10.216,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.216"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67240",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 22.468,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.468"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67241",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 23.233.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.233"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67242",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 4.462,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.462"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67243",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 12.132,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.132"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67244",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 13.471,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.471"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67245",
"data": {
"quote": "",
"ref": "571,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.571"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67246",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.362,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.362"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67247",
"data": {
"quote": "",
"ref": "679,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.679"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67248",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 16.406,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.406"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67249",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 18.219,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.219"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67250",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 23.712 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.712"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67251",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 5.281,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.281"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67252",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 11.368,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.368"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67253",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.494.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.494"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67254",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 2.351,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.351"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67255",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 8.373 (the day will come when . . .),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.373"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67256",
"data": {
"quote": "",
"ref": "475, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.475"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67257",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.272.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.272"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67258",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 20.188,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.188"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67259",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.396 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.396"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67260",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.115.–",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.115"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67261",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.144=",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.144"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67262",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.134.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.134"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67263",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.432,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.432"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67264",
"data": {
"quote": "",
"ref": "493,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.493"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67265",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 6.191, etc. :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.191"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67266",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 1.332,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.332"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67267",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.269,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.269"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67268",
"data": {
"quote": "",
"ref": "286, etc.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.286"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67269",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 21.81,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.81"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67270",
"data": {
"quote": "",
"ref": "156 :",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.156"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67271",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 24.288.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.288"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67272",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 13.129.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.129"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67273",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 16.690,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.690"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67274",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 17.178.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.178"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67275",
"data": {
"quote": "ὅτε Τρώεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν",
"ref": "Il. 3.209",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.209"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67276",
"data": {
"quote": "ᾔδεα μὲν ὅτε . . . οἶδα δὲ νῦν ὅτε . . .",
"ref": "Il. 14.71",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.71"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67277",
"data": {
"quote": "ἦ οὐκ οἶσθʼ ὅτε . . .;",
"ref": "Od. 16.424",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.424"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67278",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτε . . .",
"ref": "Il. 2.209",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.209"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67279",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτʼ ἂν . . .",
"ref": "Il. 12.41",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.41"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67280",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτε",
"ref": "Il. 2.147",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.147"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67281",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτʼ ἄν",
"ref": "Il. 10.5",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.5"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67282",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτε",
"ref": "Od. 9.384",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.384"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67283",
"data": {
"quote": "ὡς ὅτε",
"ref": "Il. 2.394",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.394"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67284",
"data": {
"quote": "ποτιδέγμενον ἀγγελίην, ὅτʼ ἀποφθιμένοιο πύθηται",
"ref": "Il. 19.337",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.337"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67285",
"data": {
"quote": "ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ Ἴλιος",
"ref": "Il. 4.164",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.164"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67286",
"data": {
"quote": "ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε . . .",
"ref": "Il. 15.18",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.18"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67287",
"data": {
"quote": "εἰς ὅτε κε . . .",
"ref": "Od. 2.99",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.99"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67288",
"data": {
"quote": "ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν",
"ref": "Il. 3.15",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.15"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67289",
"data": {
"quote": "ἐμοὶ χλαῖναι καὶ ῥήγεα ἤχθεθʼ, ὅτε κρήτης ὄρεα νοσφισάμην",
"ref": "Od. 19.338",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.338"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67290",
"data": {
"quote": "ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆʼ ᾔομεν, τόφρα . . .",
"ref": "Od. 10.569",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.569"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67291",
"data": {
"quote": "ὅτε τʼ ἄλλοι ἅπαξ θνῄσκουσιν",
"ref": "Od. 12.22",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.22"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67292",
"data": {
"quote": "ὅτʼ ὀνείδεα βάζεις",
"ref": "Od. 17.461",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.461"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-67293",
"data": {
"quote": "ὅτε μὴ διὶ πατρί",
"ref": "Il. 16.227",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.227"
}
}
],
"key": "o(/te",
"type": "textpart"
}