ἀνάγω
ἀνάγω [ἀν-, ἀνα- 1.] 1 pl. fut. ἀνάξομεν Od. 18.115. Aor. ἀνήγαγον Il. 15.29. 3 sing. -ε Il. 6.292, Il. 9.338: Od. 3.272, Od. 4.534. 1 To cause to go or take inland Od. 14.272 = Od. 17.441. 2 Of bringing to Troy Il. 3.48, Il. 6.292, Il. 9.338, Il. 13.627. To Argos Il. 15.29. Of taking from Ithaca to the mainland Od. 18.115. 3 Of bringing gifts to temples Il. 8.203. 4 Of conducting to a house: ὅνδε δόμονδε Od. 3.272. Without complementary words Od. 4.534. 5 To bring up to the mark in a contest Od. 18.89. 6 In mid., to put to sea, sail Il. 1.478: Od. 19.202.
ShortDef
to lead up; mid. set sail
Debugging
Headword (normalized):
ἀνάγω
Headword (normalized/stripped):
αναγω
Intro Text:
ἀνάγω [ἀν-, ἀνα- 1.] 1 pl. fut. ἀνάξομεν Od. 18.115. Aor. ἀνήγαγον Il. 15.29. 3 sing. -ε Il. 6.292, Il. 9.338: Od. 3.272, Od. 4.534. 1 To cause to go or take inland Od. 14.272 = Od. 17.441. 2 Of bringing to Troy Il. 3.48, Il. 6.292, Il. 9.338, Il. 13.627. To Argos Il. 15.29. Of taking from Ithaca to the mainland Od. 18.115. 3 Of bringing gifts to temples Il. 8.203. 4 Of conducting to a house: ὅνδε δόμονδε Od. 3.272. Without complementary words Od. 4.534. 5 To bring up to the mark in a contest Od. 18.89. 6 In mid., to put to sea, sail Il. 1.478: Od. 19.202.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n710
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.115.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.29.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.29'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.292,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.292'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.338:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.338'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 3.272,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.272'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.534.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.534'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.272 =', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.272'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.441.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.441'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.48,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.48'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.292,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.292'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.338,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.338'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.627.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.627'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 15.29.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.29'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.115.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 8.203.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.203'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.534.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.534'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.89.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.89'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.478:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.478'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.202.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.202'}
{'quote': 'ὅνδε δόμονδε', 'ref': 'Od. 3.272', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.272'}
Data
{
"headword": "ἀνάγω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n710",
"definition": "ἀνάγω [ἀν-, ἀνα- 1.] 1 pl. fut. ἀνάξομεν Od. 18.115. Aor. ἀνήγαγον Il. 15.29. 3 sing. -ε Il. 6.292, Il. 9.338: Od. 3.272, Od. 4.534. 1 To cause to go or take inland Od. 14.272 = Od. 17.441. 2 Of bringing to Troy Il. 3.48, Il. 6.292, Il. 9.338, Il. 13.627. To Argos Il. 15.29. Of taking from Ithaca to the mainland Od. 18.115. 3 Of bringing gifts to temples Il. 8.203. 4 Of conducting to a house: ὅνδε δόμονδε Od. 3.272. Without complementary words Od. 4.534. 5 To bring up to the mark in a contest Od. 18.89. 6 In mid., to put to sea, sail Il. 1.478: Od. 19.202.",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7197",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.115.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7198",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.29.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.29"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7199",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 6.292,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.292"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7200",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.338:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.338"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7201",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 3.272,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.272"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7202",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.534.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.534"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7203",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 14.272 =",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.272"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7204",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 17.441.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.441"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7205",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 3.48,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.48"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7206",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 6.292,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.292"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7207",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 9.338,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.338"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7208",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 13.627.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.627"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7209",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 15.29.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.29"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7210",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.115.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.115"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7211",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 8.203.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.203"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7212",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 4.534.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.534"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7213",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 18.89.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.89"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7214",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 1.478:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.478"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7215",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Od. 19.202.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.202"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-7216",
"data": {
"quote": "ὅνδε δόμονδε",
"ref": "Od. 3.272",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.272"
}
}
],
"key": "a)na/gw",
"type": "textpart"
}