View word page
ὁμοκλέω
ὁμοκλέω ὁμοκλάω [ὁμοῦ + καλέω.] 3 sing. pa. iterative ὁμοκλήσασκε Il. 2.199. 1 To shout together in encouragement, urge comrades to action with shouts: ὁμόκλεον ἀλλήλοισιν Il. 15.658. To shout together in rebuke, reproach or menace: πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἵππους (rasing a shout to daunt the foe) Il. 15.354: μνηστῆρες πάντες ὁμόκλεον Od. 21.360. Cf. Od. 19.155, Od. 21.367, Od. 22.211, Od. 24.173. 2 Of a single person, to shout an order. With acc. and infin.: ἦ λαοὺς ἐς τεῖχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι Il. 16.714. To shout in encouragement or with a view to urging on to action: μέγα Τρώεσσιν ὁμόκλα Il. 18.156. Cf. Il. 20.365, Il. 23.337, 363. In rebuke or reproach: δείνʼ ὁμοκλήσας προσέφη Ἀπόλλων Il. 5.439. Cf. Il. 2.199, Il. 6.54, Il. 16.706, Il. 24.248, 252.– In menace: τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας (raising a shout to daunt the foe) Il. 16.378. Cf. Il. 20.448: Od. 14.35.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
ὁμοκλέω
Headword (normalized):
ὁμοκλέω
Headword (normalized/stripped):
ομοκλεω
Intro Text:
ὁμοκλέω ὁμοκλάω [ὁμοῦ + καλέω.] 3 sing. pa. iterative ὁμοκλήσασκε Il. 2.199. 1 To shout together in encouragement, urge comrades to action with shouts: ὁμόκλεον ἀλλήλοισιν Il. 15.658. To shout together in rebuke, reproach or menace: πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἵππους (rasing a shout to daunt the foe) Il. 15.354: μνηστῆρες πάντες ὁμόκλεον Od. 21.360. Cf. Od. 19.155, Od. 21.367, Od. 22.211, Od. 24.173. 2 Of a single person, to shout an order. With acc. and infin.: ἦ λαοὺς ἐς τεῖχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι Il. 16.714. To shout in encouragement or with a view to urging on to action: μέγα Τρώεσσιν ὁμόκλα Il. 18.156. Cf. Il. 20.365, Il. 23.337, 363. In rebuke or reproach: δείνʼ ὁμοκλήσας προσέφη Ἀπόλλων Il. 5.439. Cf. Il. 2.199, Il. 6.54, Il. 16.706, Il. 24.248, 252.– In menace: τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας (raising a shout to daunt the foe) Il. 16.378. Cf. Il. 20.448: Od. 14.35.
IDX:
6942
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6942
Key:
o(mokle/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.199.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.199'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.155,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.155'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.367,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.367'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 22.211,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.211'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 24.173.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.173'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.365,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.365'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.337,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.337'}
{'quote': '', 'ref': '363.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.363'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.199,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.199'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 6.54,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.54'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.706,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.706'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 24.248,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.248'}
{'quote': '', 'ref': '252.– In menace:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.252'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 20.448:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.448'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 14.35.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.35'}
{'quote': 'ὁμόκλεον ἀλλήλοισιν', 'ref': 'Il. 15.658', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.658'}
{'quote': 'πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἵππους', 'ref': 'Il. 15.354', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.354'}
{'quote': 'μνηστῆρες πάντες ὁμόκλεον', 'ref': 'Od. 21.360', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.360'}
{'quote': 'ἦ λαοὺς ἐς τεῖχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι', 'ref': 'Il. 16.714', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.714'}
{'quote': 'μέγα Τρώεσσιν ὁμόκλα', 'ref': 'Il. 18.156', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.156'}
{'quote': 'δείνʼ ὁμοκλήσας προσέφη Ἀπόλλων', 'ref': 'Il. 5.439', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.439'}
{'quote': 'τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας', 'ref': 'Il. 16.378', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.378'}

Data

{
  "headword": "ὁμοκλέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6942",
  "definition": "ὁμοκλέω ὁμοκλάω [ὁμοῦ + καλέω.] 3 sing. pa. iterative ὁμοκλήσασκε Il. 2.199. 1 To shout together in encouragement, urge comrades to action with shouts: ὁμόκλεον ἀλλήλοισιν Il. 15.658. To shout together in rebuke, reproach or menace: πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἵππους (rasing a shout to daunt the foe) Il. 15.354: μνηστῆρες πάντες ὁμόκλεον Od. 21.360. Cf. Od. 19.155, Od. 21.367, Od. 22.211, Od. 24.173. 2 Of a single person, to shout an order. With acc. and infin.: ἦ λαοὺς ἐς τεῖχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι Il. 16.714. To shout in encouragement or with a view to urging on to action: μέγα Τρώεσσιν ὁμόκλα Il. 18.156. Cf. Il. 20.365, Il. 23.337, 363. In rebuke or reproach: δείνʼ ὁμοκλήσας προσέφη Ἀπόλλων Il. 5.439. Cf. Il. 2.199, Il. 6.54, Il. 16.706, Il. 24.248, 252.– In menace: τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας (raising a shout to daunt the foe) Il. 16.378. Cf. Il. 20.448: Od. 14.35.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65166",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.199.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.199"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65167",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.155,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.155"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65168",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.367,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.367"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65169",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 22.211,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.211"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65170",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 24.173.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.173"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65171",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.365,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.365"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65172",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 23.337,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.337"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65173",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "363.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.363"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65174",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 2.199,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.199"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65175",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 6.54,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.54"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65176",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.706,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.706"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65177",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 24.248,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.248"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65178",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "252.– In menace:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.252"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65179",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 20.448:",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.448"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65180",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 14.35.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.35"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65181",
      "data": {
        "quote": "ὁμόκλεον ἀλλήλοισιν",
        "ref": "Il. 15.658",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.658"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65182",
      "data": {
        "quote": "πάντες ὁμοκλήσαντες ἔχον ἵππους",
        "ref": "Il. 15.354",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.354"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65183",
      "data": {
        "quote": "μνηστῆρες πάντες ὁμόκλεον",
        "ref": "Od. 21.360",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.360"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65184",
      "data": {
        "quote": "ἦ λαοὺς ἐς τεῖχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι",
        "ref": "Il. 16.714",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.714"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65185",
      "data": {
        "quote": "μέγα Τρώεσσιν ὁμόκλα",
        "ref": "Il. 18.156",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.156"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65186",
      "data": {
        "quote": "δείνʼ ὁμοκλήσας προσέφη Ἀπόλλων",
        "ref": "Il. 5.439",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.439"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-65187",
      "data": {
        "quote": "τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας",
        "ref": "Il. 16.378",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.378"
      }
    }
  ],
  "key": "o(mokle/w",
  "type": "textpart"
}