View word page
ὁμιλέω
ὁμιλέω [ὅμιλος.] 3 pl. impf. ὡμίλευν Il. 18.539. (μεθ-) 1 To come together, gather together, assemble, meet Od. 4.684, Od. 21.156. To be gathered together, form a band or company: περὶ κεῖνον Od. 24.19. 2 To associate, consort, keep company with. With dat.: μνηστῆρσιν Od. 2.21, 288, 381, Od. 16.271, Od. 18.167. Cf. Il. 1.261. With παρά: οὕνεκα πὰρ παύροισιν ὁμιλεῖς Od. 18.383. 3 To keep (with others), countenance or support them: μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ Il. 5.834. 4 To company (with the foe), engage in fight, carry on the fight, take part in the battle, join battle: ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ Il. 18.194. Cf. Il. 11.502, Il. 16.641, 644, Il. 18.535, 539, Il. 19.158. With dat.: Δαναοῖσιν Il. 11.523, Il. 13.779. Cf. Od. 1.265=Od. 4.345=Od. 17.136. 5 Senses (4) and (3) united: τυδεΐδην οὐκ ἂν γνοίης ποτέροισι μετείη, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετʼ Ἀχαιοῖς Il. 5.86.

ShortDef

to be in company with, consort with

Debugging

Headword:
ὁμιλέω
Headword (normalized):
ὁμιλέω
Headword (normalized/stripped):
ομιλεω
Intro Text:
ὁμιλέω [ὅμιλος.] 3 pl. impf. ὡμίλευν Il. 18.539. (μεθ-) 1 To come together, gather together, assemble, meet Od. 4.684, Od. 21.156. To be gathered together, form a band or company: περὶ κεῖνον Od. 24.19. 2 To associate, consort, keep company with. With dat.: μνηστῆρσιν Od. 2.21, 288, 381, Od. 16.271, Od. 18.167. Cf. Il. 1.261. With παρά: οὕνεκα πὰρ παύροισιν ὁμιλεῖς Od. 18.383. 3 To keep (with others), countenance or support them: μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ Il. 5.834. 4 To company (with the foe), engage in fight, carry on the fight, take part in the battle, join battle: ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ Il. 18.194. Cf. Il. 11.502, Il. 16.641, 644, Il. 18.535, 539, Il. 19.158. With dat.: Δαναοῖσιν Il. 11.523, Il. 13.779. Cf. Od. 1.265=Od. 4.345=Od. 17.136. 5 Senses (4) and (3) united: τυδεΐδην οὐκ ἂν γνοίης ποτέροισι μετείη, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετʼ Ἀχαιοῖς Il. 5.86.
IDX:
6932
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6932
Key:
o(mile/w

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.539.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.539'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.684,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.684'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 21.156.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.156'}
{'quote': '', 'ref': '288,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.288'}
{'quote': '', 'ref': '381,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.381'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 16.271,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.271'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 18.167. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.167'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 1.261.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.261'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 11.502,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.502'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 16.641,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.641'}
{'quote': '', 'ref': '644,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.644'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 18.535,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.535'}
{'quote': '', 'ref': '539,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.539'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 19.158.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.158'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 13.779. Cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.779'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.265=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.265'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 4.345=', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.345'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.136.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.136'}
{'quote': 'περὶ κεῖνον', 'ref': 'Od. 24.19', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.19'}
{'quote': 'μνηστῆρσιν', 'ref': 'Od. 2.21', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.21'}
{'quote': 'οὕνεκα πὰρ παύροισιν ὁμιλεῖς', 'ref': 'Od. 18.383', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.383'}
{'quote': 'μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ', 'ref': 'Il. 5.834', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.834'}
{'quote': 'ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ', 'ref': 'Il. 18.194', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.194'}
{'quote': 'Δαναοῖσιν', 'ref': 'Il. 11.523', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.523'}
{'quote': 'τυδεΐδην οὐκ ἂν γνοίης ποτέροισι μετείη, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετʼ Ἀχαιοῖς', 'ref': 'Il. 5.86', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.86'}

Data

{
  "headword": "ὁμιλέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n6932",
  "definition": "ὁμιλέω [ὅμιλος.] 3 pl. impf. ὡμίλευν Il. 18.539. (μεθ-) 1 To come together, gather together, assemble, meet Od. 4.684, Od. 21.156. To be gathered together, form a band or company: περὶ κεῖνον Od. 24.19. 2 To associate, consort, keep company with. With dat.: μνηστῆρσιν Od. 2.21, 288, 381, Od. 16.271, Od. 18.167. Cf. Il. 1.261. With παρά: οὕνεκα πὰρ παύροισιν ὁμιλεῖς Od. 18.383. 3 To keep (with others), countenance or support them: μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ Il. 5.834. 4 To company (with the foe), engage in fight, carry on the fight, take part in the battle, join battle: ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ Il. 18.194. Cf. Il. 11.502, Il. 16.641, 644, Il. 18.535, 539, Il. 19.158. With dat.: Δαναοῖσιν Il. 11.523, Il. 13.779. Cf. Od. 1.265=Od. 4.345=Od. 17.136. 5 Senses (4) and (3) united: τυδεΐδην οὐκ ἂν γνοίης ποτέροισι μετείη, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετʼ Ἀχαιοῖς Il. 5.86.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64957",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.539.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.539"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64958",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.684,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.684"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64959",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 21.156.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.156"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64960",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "288,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.288"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64961",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "381,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.381"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64962",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 16.271,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.271"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64963",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 18.167. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.167"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64964",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 1.261.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.261"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64965",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 11.502,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.502"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64966",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 16.641,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.641"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64967",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "644,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.644"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64968",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 18.535,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.535"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64969",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "539,",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.539"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64970",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 19.158.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.158"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64971",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 13.779. Cf.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.779"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64972",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 1.265=",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.265"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64973",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 4.345=",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.345"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64974",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 17.136.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.136"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64975",
      "data": {
        "quote": "περὶ κεῖνον",
        "ref": "Od. 24.19",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.19"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64976",
      "data": {
        "quote": "μνηστῆρσιν",
        "ref": "Od. 2.21",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.21"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64977",
      "data": {
        "quote": "οὕνεκα πὰρ παύροισιν ὁμιλεῖς",
        "ref": "Od. 18.383",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.383"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64978",
      "data": {
        "quote": "μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλεῖ",
        "ref": "Il. 5.834",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.834"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64979",
      "data": {
        "quote": "ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ",
        "ref": "Il. 18.194",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.194"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64980",
      "data": {
        "quote": "Δαναοῖσιν",
        "ref": "Il. 11.523",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.523"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-64981",
      "data": {
        "quote": "τυδεΐδην οὐκ ἂν γνοίης ποτέροισι μετείη, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετʼ Ἀχαιοῖς",
        "ref": "Il. 5.86",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.86"
      }
    }
  ],
  "key": "o(mile/w",
  "type": "textpart"
}